WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	ERROR	FOUT	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ERROR References includes/somfrp-functions.php:265 includes/somfrp-functions.php:311 includes/somfrp-functions.php:319 includes/somfrp-functions.php:328 includes/somfrp-functions.php:352 includes/somfrp-functions.php:494 FOUT You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:22:18 UTC Last modified: 2020-12-19 10:28:48 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email Subject	E-mail onderwerp	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email Subject References includes/settings/somfrp-settings.php:480 E-mail onderwerp You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:22:25 UTC Last modified: 2020-12-19 10:28:53 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An email has been sent. Please check your inbox.	Er is een e-mail verzonden. Controleer je inbox.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An email has been sent. Please check your inbox. References templates/lost_password_form.php:31 Er is een e-mail verzonden. Controleer je inbox. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:28:35 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	wordpress@yoursite.com	wordpress@yoursite.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion wordpress@yoursite.com References includes/settings/somfrp-settings.php:603 wordpress@yoursite.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:24:32 UTC Last modified: 2020-12-19 10:28:57 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress	WordPress	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress References includes/settings/somfrp-settings.php:580 WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:24:37 UTC Last modified: 2020-12-19 10:29:01 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email Sender	E-mail afzender	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email Sender References includes/settings/somfrp-settings.php:488 E-mail afzender You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:24:57 UTC Last modified: 2020-12-19 10:29:05 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Emails	E-mails	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Emails References includes/settings/somfrp-settings.php:472 E-mails You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:25:03 UTC Last modified: 2020-12-19 10:29:08 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page Settings	Pagina instellingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page Settings References includes/settings/somfrp-settings.php:397 Pagina instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:25:09 UTC Last modified: 2020-12-19 10:29:12 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Let your users reset their forgotten passwords from the frontend of your website.	Geef gebruikers de mogelijkheid hun vergeten wachtwoord opnieuw in te stellen vanaf de frontend op je site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Let your users reset their forgotten passwords from the frontend of your website. Comment Description of the plugin References som-frontend-reset-password.php:0 Geef gebruikers de mogelijkheid hun vergeten wachtwoord opnieuw in te stellen vanaf de frontend op je site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:30:48 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Frontend Reset Password	Frontend Reset Password	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Frontend Reset Password Comment Plugin Name of the plugin References som-frontend-reset-password.php:0 Frontend Reset Password You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:26:02 UTC Last modified: 2020-12-19 10:29:25 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Re-enter Password	Voer nogmaals je wachtwoord in	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Re-enter Password References templates/lost_password_reset_form.php:55 Voer nogmaals je wachtwoord in You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:26:57 UTC Last modified: 2020-12-19 10:29:51 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New Password	Nieuw wachtwoord	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Password References templates/lost_password_reset_form.php:42 Nieuw wachtwoord You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:26:30 UTC Last modified: 2020-12-19 10:29:42 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your password has been reset. You can now <a href="%s">Sign in</a>.	Je wachtwoord is gereset. Je kunt nu <a href="%s">inloggen</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your password has been reset. You can now <a href="%s">Sign in</a>. References templates/lost_password_reset_complete.php:22 Je wachtwoord is gereset. Je kunt nu <a href="%s">inloggen</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:31:25 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email Address or Username	E-mailadres of gebruikersnaam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email Address or Username References templates/lost_password_form.php:46 E-mailadres of gebruikersnaam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:29:59 UTC Last modified: 2020-12-19 10:31:30 UTC Translated by: Tibor Paulsch (Tibor) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, that key does not appear to be valid. Please reset your password again.	Deze sleutel is niet geldig. Reset je wachtwoord opnieuw.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, that key does not appear to be valid. Please reset your password again. References includes/somfrp-functions.php:540 Deze sleutel is niet geldig. Reset je wachtwoord opnieuw. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-19 10:32:29 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current