New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Front End PM | Front End PM | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Front End PM is a Private Messaging system and a secure contact form to your WordPress site.This is full functioning messaging system from front end. | Front End PM is een systeem voor privé berichten tussen gebruikers en kan ook worden gebruikt als een veilig contact formulier voor je WordPress website. Het berichten verzenden en ontvangen verloopt via de front-end van de website. | Details |
Original current
Front End PM is a Private Messaging system and a secure contact form to your WordPress site.This is full functioning messaging system from front end.
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| [youtube https://www.youtube.com/watch?v=gd6vLF__KnM] | [youtube https://www.youtube.com/watch?v=gd6vLF__KnM] | Details | |
Original current
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=gd6vLF__KnM]
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Desktop notification. | Bureaublad melding. | Details | |
Original current
Desktop notification.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Notification sound. | Meldingsgeluid. | Details | |
Original current
Notification sound.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Appearance settings. | Kleur instellingen. | Details | |
Original current |
|||
| Group message | Groepsbericht | Details | |
Original current |
|||
| Users can block other users. | Gebruikers kunnen andere gebruikers blokkeren. | Details | |
Original current
Users can block other users.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unread message count in website title | Aantal ongelezen berichten in de titel van de website | Details | |
Original current
Unread message count in website title
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Role to Role Block | Van rol naar rol blokkade | Details | |
Original current
Role to Role Block
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| DO NOT UPDATE IN PRODUCTION SITE BEFORE TEST IN STAGING SITE.↵ Please full backup first before update so that if anything goes wrong you can recover easily. | NIET UPDATEN IN EEN PRODUCTIE OMGEVING VOORDAT IS GETEST IN EEN STAGING OMGEVING. Maak eerst een volledige backup zodat je bij problemen eenvoudig kunt teruggaan naar de uitgangssituatie. | Details | |
Original current
DO NOT UPDATE IN PRODUCTION SITE BEFORE TEST IN STAGING SITE.↵
Please full backup first before update so that if anything goes wrong you can recover easily.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to update? | Hoe moet ik updaten? | Details | |
Original current |
|||
| Read Receipt | Leesbevestiging | Details | |
Original current |
|||
| Email Piping | E-mail doorsluizen (piping) | Details | |
Original current |
|||
| Some <strong>Front End PM PRO</strong> Features | Enkele <strong>Front End PM PRO</strong> mogelijkheden | Details | |
Original current
Some <strong>Front End PM PRO</strong> Features
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.