WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	HTTP Response: %1$s %2$s %3$s from %4$s	HTTP Respons: %1$s %2$s %3$s van %4$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion HTTP Response: %1$s %2$s %3$s from %4$s Comment 1: response code, 2: message, 3: body, 4: URL References includes/helpers.php:7 HTTP Respons: %1$s %2$s %3$s van %4$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 11:57:22 UTC Last modified: 2021-02-16 14:07:25 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Problem with FriendlyCaptcha solution: %s	Probleem met FriendlyCaptcha oplossing: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Problem with FriendlyCaptcha solution: %s References modules/contact-form-7/contact-form-7.php:113 Probleem met FriendlyCaptcha oplossing: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 11:57:58 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	FriendlyCaptcha widget had an (internal) error	FriendlyCaptcha widget heeft een (interne) fout	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion FriendlyCaptcha widget had an (internal) error References modules/contact-form-7/contact-form-7.php:107 FriendlyCaptcha widget heeft een (interne) fout You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 11:58:19 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	FriendlyCaptcha widget was not done solving yet	FriendlyCaptcha widget was nog niet klaar met de oplossing	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion FriendlyCaptcha widget was not done solving yet References modules/contact-form-7/contact-form-7.php:102 FriendlyCaptcha widget was nog niet klaar met de oplossing You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 11:58:57 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	FriendlyCaptcha widget was still fetching a puzzle	FriendlyCaptcha widget is nog bezig met laden van de puzzel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion FriendlyCaptcha widget was still fetching a puzzle References modules/contact-form-7/contact-form-7.php:97 FriendlyCaptcha widget is nog bezig met laden van de puzzel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 11:59:37 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	FriendlyCaptcha widget was not started yet	FriendlyCaptcha widget is nog niet gestart	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion FriendlyCaptcha widget was not started yet References modules/contact-form-7/contact-form-7.php:92 FriendlyCaptcha widget is nog niet gestart You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 11:59:52 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	FriendlyCaptcha solution value frc-captcha-solution was missing	FriendlyCaptcha oplossing waarde frc-captcha-solution ontbreekt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion FriendlyCaptcha solution value frc-captcha-solution was missing References modules/contact-form-7/contact-form-7.php:78 FriendlyCaptcha oplossing waarde frc-captcha-solution ontbreekt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 12:00:38 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error	Fout	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error References modules/coblocks/coblocks.php:61 modules/formidable/FrcaptchaFieldNewType.php:82 modules/ultimate-member/ultimate-member_login.php:30 modules/ultimate-member/ultimate-member_register.php:30 modules/ultimate-member/ultimate-member_reset_password.php:30 modules/woocommerce/woocommerce_checkout.php:34 modules/woocommerce/woocommerce_login.php:38 modules/woocommerce/woocommerce_register.php:34 modules/wordpress/wordpress_comments.php:50 modules/wordpress/wordpress_login.php:33 modules/wordpress/wordpress_register.php:29 modules/wordpress/wordpress_reset_password.php:35 modules/wpum/wpum_validate.php:45 Fout You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 12:00:44 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	[Friendly Captcha] Spam Entry	[Friendly Captcha] Spam Invoer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion [Friendly Captcha] Spam Entry References modules/wpforms/wpforms.php:192 modules/wpforms/wpforms.php:210 [Friendly Captcha] Spam Invoer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 12:00:55 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://friendlycaptcha.com	https://friendlycaptcha.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://friendlycaptcha.com Comment Author URI of the plugin References friendly-captcha.php:0 https://friendlycaptcha.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 12:01:01 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Friendly Captcha GmbH	Friendly Captcha GmbH	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Friendly Captcha GmbH Comment Author of the plugin References friendly-captcha.php:0 Friendly Captcha GmbH You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-16 12:01:05 UTC Last modified: 2021-02-16 14:08:10 UTC Translated by: MarcelC (imc67) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current