New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Images can be grouped by their REL attribute if needed. | Afbeeldingen kunnen indien nodig worden gegroepeerd op basis van hun REL attribuut. | Details | |
Original current
Images can be grouped by their REL attribute if needed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| REL Grouping | REL groepering | Details | |
Original current |
|||
| Custom Excludes | Aangepaste uitsluitingen | Details | |
Original current |
|||
| Enable FooBox on specific container elements that have a specific CSS class name.<br />Use this to target only very specific elements in your site.<br />Example : <code>.container, .gallery</code> | Schakel FooBox in voor specifieke container elementen die een specifieke CSS klasse naam hebben.<br />Gebruik dit om alleen zeer specifieke elementen in je site te targeten.<br />Voorbeeld: <code>.container,.gallery</code> | Details | |
Original current
Enable FooBox on specific container elements that have a specific CSS class name.<br />Use this to target only very specific elements in your site.<br />Example : <code>.container, .gallery</code>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Specific CSS classes | Specifieke CSS klassen | Details | |
Original current |
|||
| Thank you for choosing FooBox as your lightbox! A great looking and responsive lightbox for your WordPress website! | Bedankt voor het kiezen van FooBox als je lightbox! Een goed uitziende en responsive lightbox voor je WordPress site! | Details | |
Original current
Thank you for choosing FooBox as your lightbox! A great looking and responsive lightbox for your WordPress website!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| FooBox Javascript & CSS | FooBox JavaScript & CSS | Details | |
Original current |
|||
| With 85+ settings available, you can customize FooBox to your heart's content. | Met 85+ beschikbare instellingen kun je FooBox naar hartenlust aanpassen. | Details | |
Original current
With 85+ settings available, you can customize FooBox to your heart's content.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Fullscreen Mode | Volledig scherm modus | Details | |
Original current |
|||
| Images, galleries, videos, iframes, html. You name it, FooBox can open it. | Afbeeldingen, galerijen, video's iframes, HTML. Noem maar op, FooBox kan het openen. | Details | |
Original current
Images, galleries, videos, iframes, html. You name it, FooBox can open it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| FooBox will try to find captions from the link and image titles, but you can be sure by adding <strong>data-caption-title</strong> and <strong>data-caption-desc</strong> attributes onto your links, for example: | FooBox probeert bijschriften te vinden bij de link en de afbeelding, maar je kunt voor de zekerheid ook zelf <strong>data-caption-title</strong> en <strong>data-caption-desc</strong> bij je links toevoegen, bijvoorbeeld: | Details | |
Original current
FooBox will try to find captions from the link and image titles, but you can be sure by adding <strong>data-caption-title</strong> and <strong>data-caption-desc</strong> attributes onto your links, for example:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Group your images into galleries that open in FooBox. Just add the same rel attribute to the links you want to group together, for example: | Groepeer je afbeeldingen met galerijen die in FooBox geopend kunnen worden. Voeg gewoon hetzelfde rel attribuut toe aan de links die je wilt groeperen, bijvoorbeeld: | Details | |
Original current
Group your images into galleries that open in FooBox. Just add the same rel attribute to the links you want to group together, for example:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Settings restored to default values | Instellingen teruggezet naar hun standaardwaarde | Details | |
Original current
Settings restored to default values
You have to log in to edit this translation. |
|||
| By default, FooBox includes javascript and stylesheet assets into all your pages. We do this, because we do not know if the page content contains media or not.<br>If you want more control over when FooBox assets are included, you can now exclude FooBox assets by default, by enabling this setting. Then on each page, you can choose to include the assets if required.<br>Or you can leave the setting disabled, and then choose to exclude FooBox assets from particular pages. A new FooBox metabox is now available when editing your pages or posts. | Standaard voegt FooBox JavaScript en stylesheets toe aan elke pagina. Dat doen we, omdat we niet weten of de pagina inhoud media bevat, of niet.<br>Als je meer controle wilt over wanneer deze FooBox onderdelen worden toegevoegd, kun je ze nu standaard uitsluiten, door deze instelling in te schakelen. Je kunt dan op elke pagina kiezen of je ze wilt toevoegen.<br>Of je kunt deze instelling uitgeschakeld laten, en dan op bepaalde pagina's kiezen om de FooBox onderdelen uit te sluiten. Een nieuwe FooBox instelling is nu beschikbaar bij het bewerken van je pagina's en berichten. | Details | |
Original current
By default, FooBox includes javascript and stylesheet assets into all your pages. We do this, because we do not know if the page content contains media or not.<br>If you want more control over when FooBox assets are included, you can now exclude FooBox assets by default, by enabling this setting. Then on each page, you can choose to include the assets if required.<br>Or you can leave the setting disabled, and then choose to exclude FooBox assets from particular pages. A new FooBox metabox is now available when editing your pages or posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show an extra debug information tab to help debug any issues. | Toon een extra tab met debug informatie om problemen te helpen oplossen. | Details | |
Original current
Show an extra debug information tab to help debug any issues.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as