WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Unassigned	Nieprzydzielone	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unassigned References includes/folders.class.php:1312 Nieprzydzielone You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:07:48 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Move to Folder	Przenieś do folderu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Move to Folder References includes/folders.class.php:1015 includes/folders.class.php:5675 templates/admin/modals.php:253 Przenieś do folderu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:07:48 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Done!	Zrobione!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Done! References templates/admin/help.php:73 Zrobione! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:07:48 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sending Request...	Wysyłanie zapytania...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sending Request... References templates/admin/help.php:54 Wysyłanie zapytania... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:07:48 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Chat	Czat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Chat References templates/admin/help.php:30 templates/admin/help.php:67 Czat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:07:48 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hello! Are you experiencing any problems with Folders? Please let me know :)	Witaj! Doświadczasz jakiś problemów z wtyczką Folders? Daj mi znać :)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hello! Are you experiencing any problems with Folders? Please let me know :) References templates/admin/help.php:22 Witaj! Doświadczasz jakiś problemów z wtyczką Folders? Daj mi znać :) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:07:48 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cancel	Anuluj	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cancel References templates/admin/admin-content.php:290 templates/admin/folder-deactivate-form.php:45 templates/admin/general-settings.php:1534 templates/admin/general-settings.php:1589 templates/admin/general-settings.php:1604 templates/admin/general-settings.php:1630 templates/admin/general-settings.php:1721 templates/admin/media-replace.php:183 templates/admin/modals.php:47 templates/admin/modals.php:76 templates/admin/modals.php:117 templates/admin/modals.php:153 templates/admin/modals.php:180 templates/admin/modals.php:252 Anuluj You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:08:41 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	to contact our support now	by skontaktować się z naszym działem pomocy	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion to contact our support now References templates/admin/folder-deactivate-form.php:33 by skontaktować się z naszym działem pomocy You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:08:41 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Click here	Kliknij tutaj	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Click here References templates/admin/folder-deactivate-form.php:33 Kliknij tutaj You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:08:41 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Having any problem with the Folders plugins?	Masz jakieś problemy z działaniem pluginu Folders?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Having any problem with the Folders plugins? References templates/admin/folder-deactivate-form.php:33 Masz jakieś problemy z działaniem pluginu Folders? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:08:41 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your comment	Twój komentarz	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your comment References templates/admin/folder-deactivate-form.php:31 Twój komentarz You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:08:41 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Quick feedback about Folders	Szybka opinia o wtyczce Folders	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Quick feedback about Folders References templates/admin/folder-deactivate-form.php:22 Szybka opinia o wtyczce Folders You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:10:06 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The plugin will always keep working even if you don't renew your license	Wtyczka będzie działać cały czas, nawet gdy nie odnowisz licencji	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The plugin will always keep working even if you don't renew your license References templates/admin/upgrade-table.php:558 Wtyczka będzie działać cały czas, nawet gdy nie odnowisz licencji You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:10:10 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	30 days money back guaranteed	30 dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 30 days money back guaranteed References templates/admin/upgrade-table.php:554 30 dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:10:19 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Folders Settings	Ustawienia wtyczki Folders	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Folders Settings References includes/folders.class.php:6084 includes/folders.class.php:6085 includes/folders.class.php:6098 templates/admin/general-settings.php:558 templates/admin/general-settings.php:589 Ustawienia wtyczki Folders You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-04 05:12:24 UTC Translated by: drozumek Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Polish

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current