New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
FluentAuth - The Ultimate Authorization & Security Plugin for WordPress
Priority: high
FluentAuth - De ultieme authorisatie & beveiliging plugin voor WordPress Details
FluentAuth - The Ultimate Authorization & Security Plugin for WordPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Boost Your Website's Security with Login/Signup Security, Two-Factor Email Authentication, Login/Logout Redirects, Social Logins, Detailed Audit Logs, and More. FluentAuth is the lightest and blazing fast security plugin for WordPress. Boost de veiligheid van je website met login/registratie beveiliging, twee-factor e-mailverificatie, login/logout omleidingen, sociale logins, gedetailleerde audit logs en meer. FluentAuth is de lichtste en razendsnelle beveiliging plugin voor WordPress. Details
Boost Your Website's Security with Login/Signup Security, Two-Factor Email Authentication, Login/Logout Redirects, Social Logins, Detailed Audit Logs, and More. FluentAuth is the lightest and blazing fast security plugin for WordPress.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Hide Admin Bar Verberg beheerbalk Details
Hide Admin Bar
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Hide Admin Bar Based on User Roles Verberg beheerbalk op basis van gebruikersrollen Details
Hide Admin Bar Based on User Roles
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Auto Hide Admin Bar Automatisch beheerbalk verbergen Details
Auto Hide Admin Bar
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Hide Admin Bar from Non-Admins Verberg beheerbalk voor niet-beheerders Details
Hide Admin Bar from Non-Admins
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🚀 Restrict /wp-admin for low level user roles</strong> If you want to restrict /wp-admin access for subscribers or other low level user roles then you can easily enable that and select the user roles that you want to restrict /wp-admin access. <strong>🚀 Beperk /wp-admin voor lage gebruikersrollen</strong> Als je de toegang tot /wp-admin wilt beperken voor abonnees of andere gebruikersrollen op laag niveau, dan kun je dat eenvoudig inschakelen en de gebruikersrollen selecteren waarvoor je de toegang tot /wp-admin wilt beperken. Details
<strong>🚀 Restrict /wp-admin for low level user roles</strong> If you want to restrict /wp-admin access for subscribers or other low level user roles then you can easily enable that and select the user roles that you want to restrict /wp-admin access.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>For Hide Admin Bar and Access Restriction</strong> <strong>Voor het verbergen van de beheerbalk en toegangsbeperking</strong> Details
<strong>For Hide Admin Bar and Access Restriction</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To improve the security and user experience of a WordPress website, the default authentication system may need to be enhanced with additional plugins. One common issue that WordPress site owners face is their site getting hacked. This is often due to hackers using brute-force attacks to guess passwords and gain access to the admin panel, leading to site takeover. Additionally, the use of common passwords on multiple sites can put all of them at risk if one password is compromised. Om de veiligheid en gebruikerservaring van een WordPress site te verbeteren, kan het nodig zijn om het standaard authenticatiesysteem te verbeteren met extra plugins. Een veel voorkomend probleem waar eigenaren van WordPress sites mee te maken krijgen is dat hun site gehackt wordt. Dit komt vaak doordat hackers brute-force aanvallen gebruiken om wachtwoorden te raden en toegang te krijgen tot het beheerderspaneel, wat leidt tot overname van de site. Bovendien kan het gebruik van gemeenschappelijke wachtwoorden op meerdere sites alle sites in gevaar brengen als één wachtwoord wordt gecompromitteerd. Details
To improve the security and user experience of a WordPress website, the default authentication system may need to be enhanced with additional plugins. One common issue that WordPress site owners face is their site getting hacked. This is often due to hackers using brute-force attacks to guess passwords and gain access to the admin panel, leading to site takeover. Additionally, the use of common passwords on multiple sites can put all of them at risk if one password is compromised.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Using multiple security plugins can be detrimental to the performance of a WordPress website. These plugins, which are often bloated, intercept every WordPress request and run it through a large number of unnecessary rules, resulting in increased server resource usage and slower site performance. To avoid this issue, consider using a comprehensive security solution that offers multiple features in one package, instead of relying on multiple individual plugins. This will help save server resources and improve the overall performance of your website. Het gebruik van meerdere beveiliging plugins kan schadelijk zijn voor de prestaties van een WordPress site. Deze plugins, die vaak opgeblazen zijn, onderscheppen elk WordPress aanvraag en laten het door een groot aantal onnodige regels lopen, wat resulteert in een verhoogd gebruik van server gegevensbronnen en tragere prestaties van de site. Om dit probleem te voorkomen kun je overwegen een uitgebreide beveiligingsoplossing te gebruiken die meerdere functies in één pakket biedt, in plaats van te vertrouwen op meerdere afzonderlijke plugins. Dit zal helpen om server gegevensbronnen te besparen en de algemene prestaties van je site te verbeteren. Details
Using multiple security plugins can be detrimental to the performance of a WordPress website. These plugins, which are often bloated, intercept every WordPress request and run it through a large number of unnecessary rules, resulting in increased server resource usage and slower site performance. To avoid this issue, consider using a comprehensive security solution that offers multiple features in one package, instead of relying on multiple individual plugins. This will help save server resources and improve the overall performance of your website.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🚀 Detailed Audit Logs</strong> Track exactly when users log in to your site and via which method (normal login form, magic URL, or social media) with our powerful audit logs. <strong>🚀 Gedetailleerde auditlogs</strong> Volg precies wanneer gebruikers op je site inloggen en via welke methode (normaal login formulier, magische URL, of socialmedia) met onze krachtige audit logs. Details
<strong>🚀 Detailed Audit Logs</strong> Track exactly when users log in to your site and via which method (normal login form, magic URL, or social media) with our powerful audit logs.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🚀 Limit Login Attempts</strong> Protect your site against brute force attacks by blocking excessive login attempts. Our simple yet powerful tools also improve site security and performance, and allow for customizable lockout timings. <strong>🚀 Beperk login pogingen</strong> Bescherm je site tegen brute force-aanvallen door buitensporige login pogingen te blokkeren. Onze eenvoudige maar krachtige gereedschappen verbeteren ook de veiligheid en prestaties van de site, en maken aanpasbare uitsluitingstijden mogelijk. Details
<strong>🚀 Limit Login Attempts</strong> Protect your site against brute force attacks by blocking excessive login attempts. Our simple yet powerful tools also improve site security and performance, and allow for customizable lockout timings.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🚀 Core Security Enhancement</strong> XML-RPC is a common target for WordPress attacks, but most sites don't actually need it. This plugin enables you to disable XML-RPC, Remote Application Login, and protect the wp-users listing for REST API for enhanced security. <strong>🚀 Verbetering van de core beveiliging</strong> XML-RPC is een veel voorkomend doelwit voor WordPress aanvallen, maar de meeste sites hebben het eigenlijk niet nodig. Met deze plugin kun je XML-RPC, Remote Application Login uitschakelen en de wp gebruikers lijst voor REST API beschermen voor een betere beveiliging. Details
<strong>🚀 Core Security Enhancement</strong> XML-RPC is a common target for WordPress attacks, but most sites don't actually need it. This plugin enables you to disable XML-RPC, Remote Application Login, and protect the wp-users listing for REST API for enhanced security.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🚀 Super Fast Solution</strong> We've built this plugin to be super-fast and simple yet powerful, using the latest technologies like WordPress REST-API, VueJS V3, Vue-Router, and Element-Plus for UI building. We also use custom database tables to store audit logs, so they don't interfere with your default WordPress database tables. <strong>🚀 Supersnelle oplossing</strong> We hebben deze plugin gebouwd om supersnel en eenvoudig maar toch krachtig te zijn, met behulp van de nieuwste technologieën zoals WordPress REST API, VueJS V3, Vue-Router, en Element-Plus voor het bouwen van de UI. We gebruiken ook aangepaste database tabellen om audit logs in op te slaan, zodat ze niet interfereren met je standaard WordPress database tabellen. Details
<strong>🚀 Super Fast Solution</strong> We've built this plugin to be super-fast and simple yet powerful, using the latest technologies like WordPress REST-API, VueJS V3, Vue-Router, and Element-Plus for UI building. We also use custom database tables to store audit logs, so they don't interfere with your default WordPress database tables.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>🚀 Magic Login via Email</strong> Simplify the login process for end users like customers and subscribers. No more password resets or forgotten passwords that cause users to leave your site. With our improved flow and features, users can log in to your site simply by typing their username or email address and clicking on a secure one-time use link sent to their email. <strong>🚀 Magische login via e-mail</strong> Vereenvoudig het login proces voor eindgebruikers zoals klanten en abonnees. Geen wachtwoordresets of vergeten wachtwoorden meer waardoor gebruikers je site verlaten. Met onze verbeterde stroom en functies kunnen gebruikers op je site inloggen door gewoon hun gebruikersnaam of e-mailadres in te typen en te klikken op een veilige eenmalige gebruik link die naar hun e-mail wordt gestuurd. Details
<strong>🚀 Magic Login via Email</strong> Simplify the login process for end users like customers and subscribers. No more password resets or forgotten passwords that cause users to leave your site. With our improved flow and features, users can log in to your site simply by typing their username or email address and clicking on a secure one-time use link sent to their email.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as