WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 39 →

Prio	Original string	Translation	—
	to see all the available blocks	om alle beschikbare blokken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion to see all the available blocks References app/Services/TransStrings.php:1657 om alle beschikbare blokken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:53 UTC Last modified: 2022-11-22 10:30:58 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tips	Tips	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tips References app/Services/TransStrings.php:1342 Tips You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:53 UTC Last modified: 2022-11-22 10:30:42 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	to insert dynamic tags	voor het invoegen van dynamische labels	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion to insert dynamic tags References app/Services/TransStrings.php:1652 voor het invoegen van dynamische labels You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:53 UTC Last modified: 2022-11-22 10:30:51 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Kosovo	Kosovo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Kosovo References app/Hooks/Handlers/CountryNames.php:497 Kosovo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:39 UTC Last modified: 2022-11-22 13:11:25 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All the associate data of the selected funnels will be deleted	Alle gekoppelde gegevens van de geselecteerde funnels zullen worden verwijderd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All the associate data of the selected funnels will be deleted References app/Services/TransStrings.php:1552 Alle gekoppelde gegevens van de geselecteerde funnels zullen worden verwijderd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:17 UTC Last modified: 2022-11-22 08:57:03 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	invalid bulk action	ongeldige bulk actie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion invalid bulk action References app/Http/Controllers/FunnelController.php:482 app/Http/Controllers/TemplateController.php:290 ongeldige bulk actie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:38 UTC Last modified: 2022-11-22 13:13:37 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Status has been changed for the selected funnels	Status is gewijzigd voor de geselecteerde funnels	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Status has been changed for the selected funnels References app/Http/Controllers/FunnelController.php:455 Status is gewijzigd voor de geselecteerde funnels You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:50 UTC Last modified: 2022-11-22 13:34:49 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All contacts from	Alle contacten van	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All contacts from References app/Services/TransStrings.php:120 Alle contacten van You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:17 UTC Last modified: 2022-11-22 08:56:28 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	API_Error	API_Error	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion API_Error References app/Services/CrmMigrator/Api/ConvertKit.php:61 API_Error You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:18 UTC Last modified: 2022-11-22 08:53:38 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Check the documentation	Raadpleeg de documentatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Check the documentation References app/Services/TransStrings.php:281 Raadpleeg de documentatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:21 UTC Last modified: 2022-11-22 13:38:15 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect with	Verbinding maken met	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect with References app/Services/TransStrings.php:345 Verbinding maken met You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:23 UTC Last modified: 2022-11-22 12:11:41 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contact has been added manually to this automation funnel	Contact is handmatig toegevoegd aan deze automatisering funnel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contact has been added manually to this automation funnel References app/Services/TransStrings.php:1015 Contact is handmatig toegevoegd aan deze automatisering funnel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:24 UTC Last modified: 2022-11-22 12:10:24 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Field	Veld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Field References app/Services/TransStrings.php:647 Veld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:32 UTC Last modified: 2022-11-22 11:14:15 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	has been completed.	is voltooid.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion has been completed. References app/Services/TransStrings.php:1577 is voltooid. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:34 UTC Last modified: 2022-11-22 11:11:43 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No valid active subscribers found for this funnel	Geen geldige actieve abonnees gevonden voor deze funnel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No valid active subscribers found for this funnel References app/Http/Controllers/SubscriberController.php:1091 Geen geldige actieve abonnees gevonden voor deze funnel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-22 08:06:42 UTC Last modified: 2022-11-22 10:45:47 UTC Translated by: Ibrahim Sharif (shuvoaftab) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 39 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current