New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-refund-and-return-order-for-woocommerce/"><strong>Flexible Refund</strong></a> - manage customer refunds in WooCommerce with the refund form and faster refund process. | <a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-refund-and-return-order-for-woocommerce/"><strong>Flexible Refund</strong></a> - beheer klantterugbetalingen in WooCommerce met het terugbetalingsformulier en een sneller terugbetalingsproces. | Details | |
Original changes requested
<a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-refund-and-return-order-for-woocommerce/"><strong>Flexible Refund</strong></a> - manage customer refunds in WooCommerce with the refund form and faster refund process.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-quantity-measurement-price-calculator-for-woocommerce/"><strong>Flexible Quantity</strong></a> - set new units of measure for WooCommerce products. | <a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-quantity-measurement-price-calculator-for-woocommerce/"><strong>Flexible Quantity</strong></a> - stel nieuwe meeteenheden in voor WooCommerce-producten. | Details | |
Original changes requested
<a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-quantity-measurement-price-calculator-for-woocommerce/"><strong>Flexible Quantity</strong></a> - set new units of measure for WooCommerce products.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-product-fields/"><strong>Flexible Product Fields</strong></a> - build the custom WooCommerce product page with new fields for free! | <a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-product-fields/"><strong>Flexible Product Fields</strong></a> - bouw de aangepaste WooCommerce-productpagina met nieuwe velden gratis! | Details | |
Original changes requested
<a href="https://wordpress.org/plugins/flexible-product-fields/"><strong>Flexible Product Fields</strong></a> - build the custom WooCommerce product page with new fields for free!
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/custom-price-for-woocommerce/"><strong>Custom Price</strong></a> - let customers name the WooCommerce product prices. Receive donations and sell products at custom prices. | <a href="https://wordpress.org/plugins/custom-price-for-woocommerce/"><strong>Custom Price</strong></a> - laat klanten de WooCommerce-productprijzen bepalen. Ontvang donaties en verkoop producten tegen aangepaste prijzen. | Details | |
Original changes requested
<a href="https://wordpress.org/plugins/custom-price-for-woocommerce/"><strong>Custom Price</strong></a> - let customers name the WooCommerce product prices. Receive donations and sell products at custom prices.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Issue correction invoices for WooCommerce orders (PRO). | Geef correctiefacturen uit voor WooCommerce-bestellingen (PRO). | Details | |
Original changes requested
Issue correction invoices for WooCommerce orders (PRO).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Correction invoice settings (PRO). The free version of the plugin gives you one free invoice template. | Instellingen voor correctiefacturen (PRO). De gratis versie van de plugin geeft je één gratis factuursjabloon. | Details | |
Original changes requested
Correction invoice settings (PRO). The free version of the plugin gives you one free invoice template.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Issue WooCommerce PDF invoices automatically per chosen order statuses (PRO). | Geef WooCommerce PDF-facturen automatisch uit per gekozen orderstatus (PRO). | Details | |
Original changes requested
Issue WooCommerce PDF invoices automatically per chosen order statuses (PRO).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The WooCommerce invoice system is compatible with EU law (OSS, reverse charge, EU VAT) (PRO). | Het WooCommerce-factureringssysteem is compatibel met EU-wetgeving (OSS, verlegging, EU-btw) (PRO). | Details | |
Original changes requested
The WooCommerce invoice system is compatible with EU law (OSS, reverse charge, EU VAT) (PRO).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The proforma invoice for WooCommerce orders (PRO). | De proforma-factuur voor WooCommerce-bestellingen (PRO). | Details | |
Original changes requested
The proforma invoice for WooCommerce orders (PRO).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The invoice settings (the invoice template comes in the free plugin). | De factuurinstellingen (het factuursjabloon komt in de gratis plugin). | Details | |
Original changes requested
The invoice settings (the invoice template comes in the free plugin).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| More invoice templates (invoice, proforma, correction) (PRO). | Meer factuursjablonen (factuur, proforma, correctie) (PRO). | Details | |
Original changes requested
More invoice templates (invoice, proforma, correction) (PRO).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Personalize WooCommerce invoices with custom styling (PRO add-on). | Personaliseer WooCommerce-facturen met aangepaste styling (PRO add-on). | Details | |
Original changes requested
Personalize WooCommerce invoices with custom styling (PRO add-on).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce pdf invoices with a custom template (PRO add-on). | WooCommerce pdf-facturen met een aangepast sjabloon (PRO add-on). | Details | |
Original changes requested
WooCommerce pdf invoices with a custom template (PRO add-on).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Send the WooCommerce invoice with a payment link (PRO). | Verzend de WooCommerce-factuur met een betalingslink (PRO). | Details | |
Original changes requested
Send the WooCommerce invoice with a payment link (PRO).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The free invoicing plugin for WordPress - support tab. | De gratis factureringsplugin voor WordPress - ondersteuningstabblad. | Details | |
Original changes requested
The free invoicing plugin for WordPress - support tab.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in faq list item.