WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Meta	Meta	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Meta References admin/admin.php:648 Meta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-05-17 20:34:11 UTC Last modified: 2016-05-29 15:15:16 UTC Translated by: Guido (Guido07111975) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Inbox <span class="count">(%s)</span> Plural: Inbox <span class="count">(%s)</span> posts	Singular: Inbox <span class="count">(%s)</span> Plural: Inbox <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Inbox <span class="count">(%s)</span> Plural: Inbox <span class="count">(%s)</span> Context posts References admin/includes/class-inbound-messages-list-table.php:112 Form: Inbox <span class="count">(%s)</span> Inbox <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-29 13:09:56 UTC Last modified: 2016-05-29 15:15:16 UTC Translated by: Guido (Guido07111975) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Spam <span class="count">(%s)</span> Plural: Spam <span class="count">(%s)</span> posts	Singular: Spam <span class="count">(%s)</span> Plural: Spam <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Spam <span class="count">(%s)</span> Plural: Spam <span class="count">(%s)</span> Context posts References admin/includes/class-inbound-messages-list-table.php:133 Form: Spam <span class="count">(%s)</span> Spam <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-29 13:10:02 UTC Last modified: 2016-05-29 15:15:16 UTC Translated by: Guido (Guido07111975) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Spam	Spam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Spam References admin/includes/class-inbound-messages-list-table.php:369 admin/includes/meta-boxes.php:116 includes/class-inbound-message.php:39 Spam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-29 13:10:50 UTC Last modified: 2016-05-29 15:15:16 UTC Translated by: Guido (Guido07111975) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contact deleted.	Contact verwijderd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contact deleted. References admin/admin.php:117 Contact verwijderd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-29 13:12:47 UTC Last modified: 2016-05-29 15:16:42 UTC Translated by: Guido (Guido07111975) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Messages got marked as not spam.	Berichten zijn gemarkeerd als niet spam.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Messages got marked as not spam. References admin/admin.php:129 Berichten zijn gemarkeerd als niet spam. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-05-17 20:35:01 UTC Last modified: 2016-05-29 15:16:51 UTC Translated by: Guido (Guido07111975) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Messages got marked as spam.	Berichten zijn gemarkeerd als spam.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Messages got marked as spam. References admin/admin.php:127 Berichten zijn gemarkeerd als spam. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-05-17 20:35:13 UTC Last modified: 2016-05-29 15:16:51 UTC Translated by: Guido (Guido07111975) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →