New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create a shipping method with Fish and Ships. Enter to edit it, and rename as you want: Free shipping or whathever. | Maak een verzendmethode aan met Fish and Ships. Voer in om het te bewerken, en hernoem het zoals je wilt: gratis verzending of wat dan ook. | Details | |
Original current
Create a shipping method with Fish and Ships. Enter to edit it, and rename as you want: Free shipping or whathever.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Create a shipping method with Fish and Ships. Enter to edit it, and rename as you want: Flat rate or whathever. | Maak een verzendmethode aan met Fish and Ships. Voer in om het te bewerken, en hernoem het zoals je wilt: vast tarief of wat dan ook. | Details | |
Original current
Create a shipping method with Fish and Ships. Enter to edit it, and rename as you want: Flat rate or whathever.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Auto-apply coupons (with custom messages and more) [PRO] | Automatisch waardebonnen toepassen (met aangepaste berichten en meer) [PRO] | Details | |
Original current
Auto-apply coupons (with custom messages and more) [PRO]
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You’ll find this link also in the admin plugins page of your site. | Je vindt deze link ook in de beheerder plugins pagina van je site. | Details | |
Original current
You’ll find this link also in the admin plugins page of your site.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to plugins admin page again, and look for the link “Start: run wizard” into the Fish and Ships plugin row. | Ga opnieuw naar de plugins admin pagina, en zoek naar de link "Start: run wizard" in de Fish and Ships plugin rij. | Details | |
Original current
Go to plugins admin page again, and look for the link “Start: run wizard” into the Fish and Ships plugin row.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Simply activate it, and a wizard will appear. Follow it through WooCommerce screens and you’ll get your first Fish and Ships shipping method to start configure the shipping rules. | Activeer het gewoon en er verschijnt een wizard. Volg het via WooCommerce schermen en je krijgt je eerste verzendmethode voor Fish and Ships om de verzendregels te configureren. | Details | |
Original current
Simply activate it, and a wizard will appear. Follow it through WooCommerce screens and you’ll get your first Fish and Ships shipping method to start configure the shipping rules.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add custom messages, rename the woocommerce shipping method or add extra info on the fly when your conditions match! here is the list of all Special Actions: | Voeg aangepaste berichten toe, hernoem de WooCommerce verzendmethode of voeg extra info on the fly toe wanneer je voorwaarden overeenkomen! Hier is de lijst van alle speciale acties: | Details | |
Original current
Add custom messages, rename the woocommerce shipping method or add extra info on the fly when your conditions match! here is the list of all Special Actions:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show notice message [PRO] | Toon melding bericht [PRO] | Details | |
Original current
Show notice message [PRO]
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| NOT Tagged as [PRO] | NIET getagd als [PRO] | Details | |
Original current
NOT Tagged as [PRO]
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Here is the list of all selection methods: | Hier is de lijst met alle selectiemethoden: | Details | |
Original current
Here is the list of all selection methods:
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Setting custom messages on admin (Pro) | Aangepaste berichten instellen op beheerder (Pro) | Details | |
Original current
Setting custom messages on admin (Pro)
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Checked for WooCommerce 7.6 | Gecontroleerd op WooCommerce 7.6 | Details |
Original current
Checked for WooCommerce 7.6
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in faq paragraph.