New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
It is likely that this scanner will find false positives (i.e. files which do not contain malicious code). However, it is best to err on the side of caution; if you are unsure then ask in the <a href="http://wordpress.org/support/">Support Forums</a>, download a fresh copy of a plugin, search the Internet for similar situations, et cetera. You should be most concerned if the scanner is: making matches around unknown external links; finding base64 encoded text in modified core files or the <code>wp-config.php</code> file; listing extra admin accounts; or finding content in posts which you did not put there. Het is waarschijnlijk dat deze scanner valse positieven zal vinden (d.w.z. bestanden die geen kwaadaardige code bevatten). Het is echter het beste om voorzichtig te zijn; als je niet zeker bent, vraag het dan in de <a href="http://wordpress.org/support/">ondersteuningsforums</a>, download een nieuwe kopie van een plugin, zoek op internet naar vergelijkbare situaties, enzovoort. Je zou zich het meest zorgen moeten maken als de scanner: overeenkomsten maakt rond onbekende externe links; vinden van met base64 gecodeerde tekst in gewijzigde core bestanden of het <code>wp-config.php</code> bestand; extra beheerdersaccounts vermelden; of het vinden van inhoud in berichten die je daar niet hebt geplaatst. Details
It is likely that this scanner will find false positives (i.e. files which do not contain malicious code). However, it is best to err on the side of caution; if you are unsure then ask in the <a href="http://wordpress.org/support/">Support Forums</a>, download a fresh copy of a plugin, search the Internet for similar situations, et cetera. You should be most concerned if the scanner is: making matches around unknown external links; finding base64 encoded text in modified core files or the <code>wp-config.php</code> file; listing extra admin accounts; or finding content in posts which you did not put there.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Download and unzip the plugin. Download en pak de plugin uit. Details
Download and unzip the plugin.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

See the <a href="http://ocaoimh.ie/exploit-scanner/">Exploit Scanner homepage</a> for further information. Zie de <a href="http://ocaoimh.ie/exploit-scanner/">Exploit Scanner homepage</a> voor meer informatie. Details
See the <a href="http://ocaoimh.ie/exploit-scanner/">Exploit Scanner homepage</a> for further information.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

a number of backend changes
Priority: low
een aantal back-end wijzigingen Details
a number of backend changes
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as