New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use dominant-color versions of your images as placeholders via Easy IO. Can improve user experience, but may be slower than blank placeholders. | Gebruik dominante kleur versies van je afbeeldingen als plaatshouders via Easy IO. Kan de gebruikerservaring verbeteren, maar kan langzamer zijn dan lege plaatshouders. | Details | |
Original current
Use dominant-color versions of your images as placeholders via Easy IO. Can improve user experience, but may be slower than blank placeholders.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When used with Easy IO, all images become responsive. | Wanneer gebruikt met Easy IO, worden alle afbeeldingen responsive. | Details | |
Original current
When used with Easy IO, all images become responsive.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Can automatically scale images based on display size. | Kan automatisch afbeeldingen schalen op basis van schermgrootte. | Details | |
Original current
Can automatically scale images based on display size.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Essential | Essentieel | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%1$s uploaded item in the Media Library will be optimized with up to %2$d image files per upload.
Plural:
%1$s uploaded items in the Media Library have been selected with up to %2$d image files per upload.
References |
|||
| %s total images | totaal %s afbeeldingen | Details | |
Original current
%s total images
Comment%d: number of images ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Easy IO is already active in the Perfect Images plugin. | Easy IO is al actief in de Perfect Images plugin. | Details | |
Original current
Easy IO is already active in the Perfect Images plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Start Premium Trial | Gratis Premium proefperiode starten | Details | |
Original current |
|||
| Can match any text within the target element, like elementor-widget-container or et_pb_column. | Kan overeenkomen met elke tekst binnen het doelelement, zoals elementor-widget-container of et_pb_column. | Details | |
Original current
Can match any text within the target element, like elementor-widget-container or et_pb_column.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Local mode stores image backups on your server. With an active API key you may store image backups on our secure cloud storage for 30 days. | De lokale modus slaat afbeelding back-ups op je server op. Met een actieve API-sleutel kun je afbeelding back-ups 30 dagen lang opslaan op onze beveiligde cloudopslag. | Details | |
Original current
Local mode stores image backups on your server. With an active API key you may store image backups on our secure cloud storage for 30 days.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Exclude entire pages with page:/xyz/ syntax. | Sluit hele pagina's uit met pagina:/xyz/ syntaxis. | Details | |
Original current
Exclude entire pages with page:/xyz/ syntax.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Backups | Back-ups van afbeeldingen | Details | |
Original current |
|||
| Cloud | Cloud | Details | |
Original current |
|||
| Backup could not be retrieved for %s. | Back-up kon niet worden opgehaald voor %s. | Details | |
Original current
Backup could not be retrieved for %s.
Comment%s: An image filename ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Restore failed with HTTP error: %s | Terugzetten mislukt met HTTP fout: %s | Details | |
Original current
Restore failed with HTTP error: %s
Comment%s: An HTTP error message ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: number of images 2: number of registered image sizes