New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Belgium)

1 2 3 19
Prio Original string Translation
--- All ---- --- alle ---- Details
--- All ----

You have to log in to edit this translation.

Skipping file "%s" because it is unreadable. Bestand "%s" wordt overgeslagen omdat het onleesbaar is. Details
Skipping file "%s" because it is unreadable.
Comment

%s is unreadable file basename.

References

You have to log in to edit this translation.

File does not exists. Bestand bestaat niet. Details
File does not exists.

You have to log in to edit this translation.

Click here Klik hier Details
Click here

You have to log in to edit this translation.

Uploading zip to %s. Zip aan het uploaden naar %s. Details
Uploading zip to %s.
Comment

%s is the cloud label name.

References

You have to log in to edit this translation.

Reset Cache Now Reset cache nu Details
Reset Cache Now

You have to log in to edit this translation.

%1$s plugin requires %2$s or later. Please update your existing %3$s plugin to the latest version. %1$s plugin vereist %2$s of later. Werk je bestaande %3$s plugin bij naar de laatste versie. Details
%1$s plugin requires %2$s or later. Please update your existing %3$s plugin to the latest version.
Comment

%1$s is Addon name, %2$s is Everest Backup required version and %3$s is Everest Backup plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Everest Backup: Force Abort Everest Backup: forceer afbreken Details
Everest Backup: Force Abort

You have to log in to edit this translation.

Everest Backup process that was running since %1$s has been forcefully aborted by: %2$s Everest Backup proces dat liep sinds %1$s is geforceerd afgebroken door: %2$s Details
Everest Backup process that was running since %1$s has been forcefully aborted by: %2$s
Comment

%1$s is Human time difference and %2$s is username.

References

You have to log in to edit this translation.

Unchecked modules will be ignored during the backup. Niet aangevinkte modules worden genegeerd tijdens de back-up. Details
Unchecked modules will be ignored during the backup.

You have to log in to edit this translation.

Custom name tag Aangepaste naam tag Details
Custom name tag

You have to log in to edit this translation.

Tags Display Type Tags weergavetype Details
Tags Display Type

You have to log in to edit this translation.

Display "Included" modules or "Excluded" modules as tags in backup files listings. Ex: In history page. Toon "Inbegrepen" modules of "Uitgesloten" modules als tags in back-up bestanden lijsten. Voorbeeld: in de geschiedenis pagina. Details
Display "Included" modules or "Excluded" modules as tags in backup files listings. Ex: In history page.

You have to log in to edit this translation.

Zip uploaded to %s. Zip geüpload naar %s. Details
Zip uploaded to %s.
Comment

%s is the cloud label name.

References

You have to log in to edit this translation.

Failed to upload file to %s. Kan geen bestand uploaden naar %s. Details
Failed to upload file to %s.
Comment

%s is the cloud label name.

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 19

Export as