New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
or
or <- create a new account
of Details
or
Context or <- create a new account
References

You have to log in to edit this translation.

Less info
Closes the ticket description
Minder info Details
Less info
Context Closes the ticket description
References

You have to log in to edit this translation.

More info
Opens the ticket description
Meer info Details
More info
Context Opens the ticket description
References

You have to log in to edit this translation.

%1$sTotal: %2$s%3$s%4$s%5$s %1$sTotaal: %2$s%3$s%4$s%5$s Details
%1$sTotal: %2$s%3$s%4$s%5$s
Comment

%1$s: Opening span for “Total:” string; %2$s: Closing span for “Total:” string; %3$s: Opening span for the total value; %4$s: The total value; %5$s: Closing span for the total value.

References

You have to log in to edit this translation.

%1$sQuantity: %2$s%3$s%4$s%5$s %1$sAantal: %2$s%3$s%4$s%5$s Details
%1$sQuantity: %2$s%3$s%4$s%5$s
Comment

%1$s: Opening span for “Quantity:” string; %2$s: Closing span for “Quantity:” string; %3$s: Opening span for the quantity; %4$s: The quantity; %5$s: Closing span for the quantity.

References

You have to log in to edit this translation.

Insufficient stock for "%1$s" Te weinig voorraad voor "%1$s" Details
Insufficient stock for "%1$s"

You have to log in to edit this translation.

This order contained a Ticket with an invalid Event (Event ID: %1$d) Deze bestelling bevat een ticket met een ongeldig evenement (Evenement ID: %1$d) Details
This order contained a Ticket with an invalid Event (Event ID: %1$d)

You have to log in to edit this translation.

Approved Goedgekeurd Details
Approved

You have to log in to edit this translation.

Action Required Actie vereist Details
Action Required

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as