New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Examples | Voorbeelden | Details | |
Original current |
|||
| mibuthu | mibuthu | Details | |
Original current |
|||
| With %1$s the filterbar is only visible in the event list and with %2$s only in the single event view. | Met %1$s is de filterbalk alleen zichtbaar in de evenementenlijst en met %2$s alleen bij een enkel evenement. | Details | |
Original current
With %1$s the filterbar is only visible in the event list and with %2$s only in the single event view.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| For an example multiday event which started yesterday and ends tomorrow this means, that it is displayed in umcoming dates when this option is enabled, but it is hidden when the option is disabled. | Voor bjvoorbeeld een meerdaags evenement welke gisteren begon en morgen eindigt, betekent het dat het wordt getoond in toekomstige evenementen wanneer deze optie aan staat, maar is verborgen wanneer de optie uit staat. | Details | |
Original current
For an example multiday event which started yesterday and ends tomorrow this means, that it is displayed in umcoming dates when this option is enabled, but it is hidden when the option is disabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| With this option enabled the date is only displayed once per day if more than one event is available on the same day. | Indien ingeschakeld wordt de datum maar 1 keer getoond bij meerdere evenementen op dezelfde dag. | Details | |
Original current
With this option enabled the date is only displayed once per day if more than one event is available on the same day.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If enabled, the events are ordered in a different way (end date before start time) to allow using the same date for as much events as possible. | Indien ingeschakeld, worden de evenementen op een andere manier gesorteerd. (einddatum voor startdatum) zodat de datum voor zoveel mogelijk evenementen kan worden gebruikt. | Details | |
Original current
If enabled, the events are ordered in a different way (end date before start time) to allow using the same date for as much events as possible.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow HTML tags in the event field "%1$s" | HTML toestaan in "%1$s" | Details | |
Original current
Allow HTML tags in the event field "%1$s"
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disable the %1$s file. | Schakel het %1$s bestand uit. | Details | |
Original current |
|||
| If disabled, only the start day of an event is considered in the filter. | Indien uitgeschakeld wordt alleen de startdatum van een evenement getoond in het filter. | Details | |
Original current
If disabled, only the start day of an event is considered in the filter.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the complete event range in the date filter | Gebruik het complete evenementenbereik in het datumfilter | Details | |
Original current
Use the complete event range in the date filter
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All | Alles | Details | |
Original current
All
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Attention | Attentie | Details | |
Original current |
|||
| Past | Verleden | Details | |
Original current
Past
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upcoming | Toekomstige | Details | |
Original current
Upcoming
You have to log in to edit this translation. |
|||
| CSV File to import | CSV bestand om te importeren | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Author of the plugin