New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Organizers | Organisatoren | Details | |
Original current |
|||
| this Events Manager | deze evenementenbeheerder | Details | |
Original current |
|||
| Event RSVP Available | Evenement RSVP beschikbaar | Details | |
Original current |
|||
| Still need help? View %sfull instructions for setting up a supported calendar%s or %sreach out to support%s, we are here to help :) | Nog hulp nodig? Bekijk dan de %svolledige instructies voor het instellen van een ondersteunde agenda%s of %sneem contact op met ondersteuning%s; we zijn er om te helpen :) | Details | |
Original current
Still need help? View %sfull instructions for setting up a supported calendar%s or %sreach out to support%s, we are here to help :)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Note that %scertain calendars%s are only supported %sin the pro version of Event Calendar Newsletter%s | Merk op dat %sbepaalde agenda's%s alleen ondersteund worden%sdoor de pro versie van Event Calendar Newsletter%s | Details | |
Original current
Note that %scertain calendars%s are only supported %sin the pro version of Event Calendar Newsletter%s
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Your calendar requires the pro version to function:
Plural:
Your calendar requires the pro version to function
References |
|||
| Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers? | Bedankt om ons te volgen. Wil je van tijd tot tijd nieuws krijgen van dit %s met details van nieuwe zaken en bijzondere aanbiedingen? | Details | |
Original current
Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. | Bedankt voor het installeren van onze %1$s. We willen graag je toestemming om het gebruik ervan op de site bij te houden en je te abonneren op onze nieuwsbrief. We leggen geen gevoelige gegevens vast, alleen informatie over de WordPress omgeving en instellingen van %1$s, die we zullen gebruiken om ons te helpen verbeteringen aan te brengen in de %1$s. Tracking is volledig optioneel. | Details | |
Original current
Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. | Bedankt voor het installeren van onze %1$s. We willen graag je toestemming om het gebruik ervan op de site bij te houden. We leggen geen gevoelige gegevens vast, alleen informatie over de WordPress omgeving en instellingen van %1$s, die we zullen gebruiken om ons te helpen verbeteringen aan te brengen in de %1$s. Tracking is volledig optioneel. | Details | |
Original current
Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet. | We kunnen geen productinformatie detecteren; dit komt waarschijnlijk omdat je de code snippet niet hebt opgenomen. | Details | |
Original current
We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Once Monthly | Eens per maand | Details | |
Original current |
|||
| Once Weekly | Eens per week | Details | |
Original current |
|||
| Save as Template | Opslaan als template | Details | |
Original current |
|||
| Send me the coupon | Stuur mij de waardebon | Details | |
Original current |
|||
| Just enter your name and email and we'll send you a coupon for 20% off your upgrade to the Pro version | Voer gewoon je naam en e-mail in en we sturen je een waardebon voor 20% korting op je upgrade naar de Pro versie. | Details | |
Original current
Just enter your name and email and we'll send you a coupon for 20% off your upgrade to the Pro version
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as