WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Estimated delivery	Geschatte levering	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Estimated delivery References estimated-delivery-woocommerce.php:514 Geschatte levering You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-03 12:56:26 UTC Last modified: 2023-10-03 13:06:56 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Guaranteed delivery	Gegarandeerd levering	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Guaranteed delivery References estimated-delivery-woocommerce.php:517 Gegarandeerd levering You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-03 13:11:15 UTC Last modified: 2023-10-03 13:29:15 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Maximum time to consider an extra day of shipping (Server time) HH:mm now is %s	Maximale tijd om rekening te houden met een extra dag verzending (Server tijd) HH:mm nu is %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Maximum time to consider an extra day of shipping (Server time) HH:mm now is %s References views/options.php:236 Maximale tijd om rekening te houden met een extra dag verzending (Server tijd) HH:mm nu is %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-03 13:02:56 UTC Last modified: 2023-10-03 13:06:20 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Maximum Time	Maximale tijd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Maximum Time References views/options.php:234 Maximale tijd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-03 13:03:20 UTC Last modified: 2023-10-03 13:06:13 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Guaranteed delivery%s %s	Gegarandeerd levering%s %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Guaranteed delivery%s %s References estimated-delivery-woocommerce.php:518 Gegarandeerd levering%s %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-03 13:11:38 UTC Last modified: 2023-10-03 13:28:48 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →