New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1
Prio Original string Translation
Template functions Template functies Details
Template functions

You have to log in to edit this translation.

Shortcode Shortcode Details
Shortcode

You have to log in to edit this translation.

Recommended, the safest method using a rot13 method in JavaScript Aanbevolen, de veiligste methode is het gebruik van rot13 methode in JavaScript Details
Recommended, the safest method using a rot13 method in JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Pretty safe method using JavaScipt's escape function Redelijk veilige methode gebruikt de JavaScript escape functie Details
Pretty safe method using JavaScipt's escape function

You have to log in to edit this translation.

Not recommended, equal to <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/antispambot" target="_blank"><code>antispambot()</code></a> function of WordPress Niet aambevolen, gelijk aan <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/antispambot" target="_blank"><code>antispambot()</code></a> functie van WordPress Details
Not recommended, equal to <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/antispambot" target="_blank"><code>antispambot()</code></a> function of WordPress

You have to log in to edit this translation.

Replace plain email addresses to protected mailto links Maak van e-mail adressen beschermde mailto links Details
Replace plain email addresses to protected mailto links

You have to log in to edit this translation.

Notice: be careful with this option when using email addresses on form fields, please <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/email-encoder-bundle/faq/" target="_blank">check the FAQ</a> for more info. Opmerking: wees voorzichtig met deze optie als je e-mail addressen in formulier velden gebruikt, <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/email-encoder-bundle/faq/" target="_blank">check deFAQ</a> voor meer info. Details
Notice: be careful with this option when using email addresses on form fields, please <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/email-encoder-bundle/faq/" target="_blank">check the FAQ</a> for more info.

You have to log in to edit this translation.

Replace pre-filled email addresses in input fields Bescherm vooringevulde e-mail adressen in ingavevelden Details
Replace pre-filled email addresses in input fields

You have to log in to edit this translation.

- recommended! - aanbevolen! Details
- recommended!

You have to log in to edit this translation.

Replace emails in RSS feeds Vervang e-mails in RSS feeds Details
Replace emails in RSS feeds

You have to log in to edit this translation.

Show "successfully encoded" text for all encoded content, only when logged in as admin user Toon "Veilig versleuteld" tekst voor alle versleutelde inhoud, alleen wanneer je bent ingelogd als beheer gebruiker. Details
Show "successfully encoded" text for all encoded content, only when logged in as admin user

You have to log in to edit this translation.

Show as main menu item Toon als hoofdmenu-item Details
Show as main menu item

You have to log in to edit this translation.

If you like you can also create you own secure mailto links manually with this form. Just copy/paste the generated code and put it in your post, page or template. Met dit formulier kun je handmatig je eigen veilige mailto links maken met dit formulier. Kopieer de gegenereerde code en plaats het in je bericht, pagina of template. Details
If you like you can also create you own secure mailto links manually with this form. Just copy/paste the generated code and put it in your post, page or template.

You have to log in to edit this translation.

Show a "powered by" link on bottom of the encoder form Toon "aangedreven door" link onderaan het versleutel formulier Details
Show a "powered by" link on bottom of the encoder form

You have to log in to edit this translation.

Successfully Encoded! This is a check and it\'s only visible when logged in as admin. Veilig versleuteld! Dit is een controle en is alleen zichtbaar omdat je bent ingelogd als beheerder. Details
Successfully Encoded! This is a check and it\'s only visible when logged in as admin.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as