New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set-up of configurator: | Instelling van configurator: | Details | |
Original current |
|||
| Yes, we integrated with Google Analytics. You can for instant keep track on behavior on your website and the Elfsquad Product Configurator or get insights in conversions. | Ja, we integreren met Google Analytics. Zo kun je bijvoorbeeld het gedrag van bezoekers van je site en de Elfskot Product Configurator volgen of inzicht krijgen in conversies. | Details | |
Original current
Yes, we integrated with Google Analytics. You can for instant keep track on behavior on your website and the Elfsquad Product Configurator or get insights in conversions.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In the future we will provide more options for designers. You can also request design features. | In de toekomst stellen we meer opties beschikbaar voor designers. Je kunt ook ontwerp functionaliteiten bij ons aanvragen. | Details | |
Original current
In the future we will provide more options for designers. You can also request design features.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Not enough? We also left some space for custom CSS, which can customize the full UI. | Niet genoeg? We hebben ook nog ruimte vrijgelaten voor custom CSS, waarmee de hele UI aangepast kan worden. | Details | |
Original current
Not enough? We also left some space for custom CSS, which can customize the full UI.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use guided selling techniques to ensure that customers without substantive product knowledge still make their optimal configuration | Gebruik guided selling technieken om te verzeker dat ook klanten zonder inhoudelijke productkennis toch zelfstandig een optimale configuratie maken | Details | |
Original current
Use guided selling techniques to ensure that customers without substantive product knowledge still make their optimal configuration
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Solutions for operations | Oplossingen voor operations | Details | |
Original current
Solutions for operations
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Solutions for sales | Oplossingen voor verkoop | Details | |
Original current
Solutions for sales
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Of course, here we go: | Natuurlijk, daar gaan we: | Details | |
Original current |
|||
| The application is updated weekly | De applicatie wordt wekelijks geupdatet | Details | |
Original current
The application is updated weekly
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The UI for customers (which may be placed in your website) is fully responsive | De UI voor klanten (die op je site kan worden geplaatst) is volledig responsive | Details | |
Original current
The UI for customers (which may be placed in your website) is fully responsive
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the snippet on your product pages to embed the configurator. Select the concerning product line from the "Product" dropdown and set-up other settings. | Gebruik de snippet op je productpagina's om de configurator in te sluiten. Selecteer de betreffende productlijn in de dropdown "Product" en stel andere instellingen in. | Details | |
Original current
Use the snippet on your product pages to embed the configurator. Select the concerning product line from the "Product" dropdown and set-up other settings.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin will now contact the Elfsquad API Server to retrieve the product lines in your configurator. | De plugin neemt nu contact op met de Elfskot API server om de productlijnen in je configurator op te halen. | Details | |
Original current
The plugin will now contact the Elfsquad API Server to retrieve the product lines in your configurator.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the Elfsquad Config. screen to enter your Elfsquad Configurator URL | Gebruik het Elfskot Config. menu om je Elfskot Configurator URL in te voeren | Details | |
Original current
Use the Elfsquad Config. screen to enter your Elfsquad Configurator URL
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the plugin through the 'Plugins' screen in WordPress | Activeer de plugin via het 'Plugins' scherm in WordPress | Details | |
Original current
Activate the plugin through the 'Plugins' screen in WordPress
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/plugin-name</code> directory, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly. | Upload de plugin bestanden naar de folder<code>/wp-content/plugins/plugin-name </code> of installeer de plugin rechtstreeks via het WordPress plugin scherm. | Details | |
Original current
Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/plugin-name</code> directory, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in faq paragraph.