New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
<strong>ERROR</strong>: Your iThemes settings prevent your author slug from being the same as your username. <strong>FOUT</strong>: je iThemes instellingen voorkomen dat je auteursslug hetzelfde is als je gebruikersnaam. Details
<strong>ERROR</strong>: Your iThemes settings prevent your author slug from being the same as your username.

You have to log in to edit this translation.

Remove the "front" portion of the author permalink structure. Verwijder het "front" gedeelte van de permalink structuur van de auteur. Details
Remove the "front" portion of the author permalink structure.

You have to log in to edit this translation.

Allows an Admin (or capable user) to edit the author slug of a user, and change the Author Base. <em>i.e. - (WordPress default structure) http://example.com/author/username/ (Plugin allows) http://example.com/ninja/master-ninja/</em> Hiermee kan een beheerder (of een capabele gebruiker) de auteursslug van een gebruiker bewerken en de auteursbasis wijzigen. <em>d.w.z. - (standaard WordPress structuur) http://example.com/author/username/ (Plugin allows) http://example.com/ninja/master-ninja/</em> Details
Allows an Admin (or capable user) to edit the author slug of a user, and change the Author Base. <em>i.e. - (WordPress default structure) http://example.com/author/username/ (Plugin allows) http://example.com/ninja/master-ninja/</em>
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %d user author slug updated.
  • Plural:
    %d user author slugs updated.
  • Singular:
    %d gebruiker auteur slug geüpdatet.
  • Plural:
    %d gebruiker auteur slugs geüpdatet.
Details
Singular: %d user author slug updated.
Plural: %d user author slugs updated.
Comment

Updated author slugs count.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Automatically update Author Slug when a user updates their profile. Auteur slug automatisch updaten wanneer een gebruiker zijn profiel update. Details
Automatically update Author Slug when a user updates their profile.

You have to log in to edit this translation.

Allow Author Slugs to be automatically updated, and set the default Author Slug structure for users. Automatic updating will only occur when a user can't edit Author Slugs on their own. Laat auteur slugs automatisch worden geüpdatet en stel de standaard auteur slug structuur in voor gebruikers. Automatische updates vinden alleen plaats als een gebruiker auteur slugs niet zelf kan bewerken. Details
Allow Author Slugs to be automatically updated, and set the default Author Slug structure for users. Automatic updating will only occur when a user can't edit Author Slugs on their own.

You have to log in to edit this translation.

Bulk Update Author Slugs Auteur slugs in bulk updaten Details
Bulk Update Author Slugs

You have to log in to edit this translation.

Edit Author Slug Settings Auteur slug instellingen bewerken Details
Edit Author Slug Settings

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: The author slug, %1$s, already exists. Please try something different. <strong>FOUT</strong>: de auteur slug, %1$s, bestaat al. Probeer iets anders. Details
<strong>ERROR</strong>: The author slug, %1$s, already exists. Please try something different.
Comment

1: author slug

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: An author slug may not be longer than 50 characters. <strong>FOUT</strong>: een auteursslug mag niet langer zijn dan 50 tekens. Details
<strong>ERROR</strong>: An author slug may not be longer than 50 characters.

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: That author slug appears to be invalid. Please try something different. <strong>FOUT</strong>: die auteursslug lijkt ongeldig te zijn. Probeer iets anders. Details
<strong>ERROR</strong>: That author slug appears to be invalid. Please try something different.

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: An author slug can only contain alphanumeric characters, underscores (_) and dashes (-). <strong>FOUT</strong>: een auteursslug mag alleen alfanumerieke tekens, onderstrepingstekens (_) en streepjes (-) bevatten. Details
<strong>ERROR</strong>: An author slug can only contain alphanumeric characters, underscores (_) and dashes (-).

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: An author slug cannot be blank. Please try again. <strong>FOUT</strong>: een auteursslug mag niet leeg zijn. Probeer het opnieuw. Details
<strong>ERROR</strong>: An author slug cannot be blank. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Custom: Aangepast: Details
Custom:

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as