New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | This is an addon for Easy Digital Downloads plugin that allows - | Dit is een add-on voor de Easy Digital Downloads plugin die het mogelijk maakt - | Details |
Original current
This is an addon for Easy Digital Downloads plugin that allows -
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | EDD Advanced Discounts | EDD Advanced Discounts | Details |
Original current |
|||
| For example - A product X has two variations - Annual ($100) and Lifetime ($300). The discount set by the EDD plugin will be applied to both. But in case you need to offer a discount only on Annual variation, EDD doesn't have any possibility. | Bijvoorbeeld - een product X heeft twee variaties - jaarlijks ($100) en levenslang ($300). De korting ingesteld door de EDD plugin zal worden toegepast op beide. Maar in het geval dat je een korting alleen op jaarlijkse variatie moet aanbieden, heeft EDD geen mogelijkheid. | Details | |
Original current
For example - A product X has two variations - Annual ($100) and Lifetime ($300). The discount set by the EDD plugin will be applied to both. But in case you need to offer a discount only on Annual variation, EDD doesn't have any possibility.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Note</strong>: ↵ 1. As this is an addon for Easy Digital Downloads plugin make sure it is activated ↵ 2. EDD Download Requirements setting available under Downloads > Discount Codes will not be effective with this plugin. | <strong>Reactie</strong>: 1. aangezien dit een add-on is voor Easy Digital Downloads plugin zorg ervoor dat het is geactiveerd 2. EDD download vereisten instelling beschikbaar onder downloads > kortingscodes zal niet effectief zijn met deze plugin. | Details | |
Original current
<strong>Note</strong>: ↵
1. As this is an addon for Easy Digital Downloads plugin make sure it is activated ↵
2. EDD Download Requirements setting available under Downloads > Discount Codes will not be effective with this plugin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| But higher plans/purchases might not be suitable for this discount. Like cart has a total of $900 and after the discount, it will be $630. So you might not wish to compromise $270. | Maar hogere plannen/aankopen zijn misschien niet geschikt voor deze korting. Zoals winkelwagen heeft een totaal van 900 dollar en na de korting wordt het 630 dollar. Dus je wilt misschien niet $270 inleveren. | Details | |
Original current
But higher plans/purchases might not be suitable for this discount. Like cart has a total of $900 and after the discount, it will be $630. So you might not wish to compromise $270.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| With EDD plugin you can set a minimum cart amount that will be eligible to avail the discount. But sometimes you might need to set a maximum limit as well. | Met de EDD plugin kun je een minimum winkelwagenbedrag instellen dat in aanmerking komt voor korting. Maar soms moet je ook een maximumbedrag instellen. | Details | |
Original current
With EDD plugin you can set a minimum cart amount that will be eligible to avail the discount. But sometimes you might need to set a maximum limit as well.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| EDD Advanced Discounts plugin offers a condition to set maximum limit. The discount offered will not be applied above this maximum cart purchase limit. | De EDD Advanced Discounts plugin biedt een voorwaarde om een maximumlimiet in te stellen. De aangeboden korting wordt niet toegepast boven deze maximale beperking voor de winkelwagenaankoop. | Details | |
Original current
EDD Advanced Discounts plugin offers a condition to set maximum limit. The discount offered will not be applied above this maximum cart purchase limit.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Setting a maximum cart total limit that will be discounted | Het beperken van het maximale totaalbedrag van de winkelwagen dat in aanmerking komt voor korting | Details | |
Original current
Setting a maximum cart total limit that will be discounted
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For example - Imagine you are running a sale with 30% off on all products. This can bring a balanced amount for lower plans/purchases. Like Plan A has an original price of $60 and the discounted price will be $42. | Bijvoorbeeld - stel je voor dat je een uitverkoop doet met 30% korting op alle producten. Dit kan een evenwichtig bedrag opleveren voor lagere plannen/aankopen. Zoals plan A heeft een originele prijs van $60 en de afgeprijsde prijs zal $42 zijn. | Details | |
Original current
For example - Imagine you are running a sale with 30% off on all products. This can bring a balanced amount for lower plans/purchases. Like Plan A has an original price of $60 and the discounted price will be $42.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This will offer a field where you can choose exact variations to apply a discount on. That means in the above example, you can apply the discount only on the Annual ($100) package of product X. | Dit biedt een veld waarin je de exacte variaties kunt kiezen waarop de korting wordt toegepast. Dat betekent dat je in bovenstaand voorbeeld de korting alleen kan toepassen op het jaarpakket ($100) van product X. | Details | |
Original current
This will offer a field where you can choose exact variations to apply a discount on. That means in the above example, you can apply the discount only on the Annual ($100) package of product X.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin allows customizing discounts for product variations and cart total. Such strategic discounts can eventually bring more sales and profit to your store. | Deze plugin maakt het mogelijk om kortingen aan te passen voor productvariaties en winkelwagen totaal. Dergelijke strategische kortingen kunnen uiteindelijk meer omzet en winst opleveren voor je winkel. | Details | |
Original current
This plugin allows customizing discounts for product variations and cart total. Such strategic discounts can eventually bring more sales and profit to your store.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Easy Digital Downloads plugin allows offering discounts on selected products. But you don't get the option to choose particular product variations. | Easy Digital Downloads plugin staat het aanbieden van kortingen op geselecteerde producten toe. Maar je krijgt niet de optie om bepaalde productvarianten te kiezen. | Details | |
Original current
Easy Digital Downloads plugin allows offering discounts on selected products. But you don't get the option to choose particular product variations.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can choose product variations with a setting - Product Requirements, and ↵ add maximum limit with a setting - Maximum Amount | Je kunt productvariaties kiezen met een instelling - product vereisten, en add maximum limiet met een instelling - maximum bedrag | Details | |
Original current
You can choose product variations with a setting - Product Requirements, and ↵
add maximum limit with a setting - Maximum Amount
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This is a simple plugin. Just install it and options will be added under Downloads > Discount Codes. | Dit is een eenvoudige plugin. Gewoon installeren en er worden opties toegevoegd onder downloads > kortingscodes. | Details | |
Original current
This is a simple plugin. Just install it and options will be added under Downloads > Discount Codes.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Maximum Cart Total Limit That Will Be Discounted</strong> | <strong>Maximumlimiet voor het totaalbedrag van de winkelwagen dat in aanmerking komt voor korting</strong> | Details | |
Original current
<strong>Maximum Cart Total Limit That Will Be Discounted</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.