New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product Listing Template | Productlijst template | Details | |
Original current |
|||
| Start Automatic Theme Integration | Start automatische thema-integratie | Details | |
Original current |
|||
| Import from other content | Importeren van andere inhoud | Details | |
Original current |
|||
| Kindly share what didn't work so we can fix it for future users... | Deel graag wat niet werkte, zodat we het voor toekomstige gebruikers kunnen oplossen... | Details | |
Original current
Kindly share what didn't work so we can fix it for future users...
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Submit & Deactivate | Verzenden & deactiveren | Details | |
Original current |
|||
| Please choose a reason... | Kies een reden... | Details | |
Original current |
|||
| If you have a moment, please let us know why you are deactivating | Als je even een moment hebt, laat ons weten waarom je deactiveert | Details | |
Original current
If you have a moment, please let us know why you are deactivating
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| In most cases you should decrease this number to match your template container size. | In de meeste gevallen moet je dit nummer verlagen zodat deze overeenkomt met de grootte van je template-container. | Details | |
Original current
In most cases you should decrease this number to match your template container size.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sDecrease width%2$s to change the product page horizontal size, %1$sincrease padding%2$s to generate space around the content and %1$sset background & text colors%2$s to match your theme style | %1$sVerminder breedte%2$s om de productpagina horizontale grootte te veranderen,%1$sverhogen vulling%2$s om ruimte te creëren rond de inhoud en %1$sstel achtergrond en tekstkleuren%2$s in om je thema-stijl aan te passen | Details | |
Original current
%1$sDecrease width%2$s to change the product page horizontal size, %1$sincrease padding%2$s to generate space around the content and %1$sset background & text colors%2$s to match your theme style
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to catalog page that you want to style so you can see the effect immediately. | Ga naar de cataloguspagina die je wilt stijlen zodat je het effect direct kunt zien. | Details | |
Original current
Go to catalog page that you want to style so you can see the effect immediately.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Shows a path to the currently displayed product catalog page with URLs to parent pages and correct schema markup for SEO. | Toont een pad naar de huidige weergegeven productcataloguspagina met URL's naar hoofdpagina's en correcte schema-opmaak voor SEO. | Details | |
Original current
Shows a path to the currently displayed product catalog page with URLs to parent pages and correct schema markup for SEO.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The page where the main product listing shows. Also this page slug will be included in product url. | De pagina waar de hoofd productlijst staat. Deze pagina-slug wordt opgenomen in productlink. | Details | |
Original current
The page where the main product listing shows. Also this page slug will be included in product url.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please make sure that only the expected columns exist in the import file and the correct CSV separator is set. | Zorg ervoor dat enkel de verwachte kolommen bestaan in het importbestand, en het correcte CSV-scheidingsteken is ingesteld. | Details | |
Original current
Please make sure that only the expected columns exist in the import file and the correct CSV separator is set.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the sidebar side to enable it on your product pages. | Selecteer de sidebar om er gebruik van te maken voor je productpagina's. | Details | |
Original current
Select the sidebar side to enable it on your product pages.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <b>%s is free to use</b>. That's great! It's a pleasure to serve it to you. Let's keep it free forever! | <b>%s is gratis te gebruiken</b>. Dat is geweldig. Het is een genoegen om het voor je aan te bieden. Laten we het voor altijd gratis houden. | Details | |
Original current
<b>%s is free to use</b>. That's great! It's a pleasure to serve it to you. Let's keep it free forever!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as