New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| After payment actions processed. | "Na betaling"-acties verwerkt. | Details | |
Original current |
|||
| Upload an image to display on the PayPal checkout page. | Upload een afbeelding om de PayPal afrekenpagina te weergeven. | Details | |
Original current
Upload an image to display on the PayPal checkout page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter emails and/or domains (starting with "@") and/or TLDs (starting with ".") to disallow, one per line. | Vul e-mails en/of domeinen in (beginnend met "@") en/of TLDs (beginnend met ".") om te weigeren, één per regel. | Details | |
Original current
Enter emails and/or domains (starting with "@") and/or TLDs (starting with ".") to disallow, one per line.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Accounting | Boekhouding | Details | |
Original current
Accounting
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Emails placed in the box below will not be allowed to make purchases. | E-mails geplaatst in het veld hieronder zullen niet worden toegestaan om aankopen te maken. | Details | |
Original current
Emails placed in the box below will not be allowed to make purchases.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Reviews | Productbeoordelingen | Details | |
Original current |
|||
| Activate Reviews | Activeer beoordelingen | Details | |
Original current |
|||
| Click and drag to re-order price options | Klik en sleep om prijs-opties te herschikken | Details | |
Original current |
|||
| Hide if cart is empty | Verbergen als winkelmand leeg is | Details | |
Original current |
|||
| Cancelled | Geannuleerd | Details | |
Original current |
|||
| This discount is invalid. | Deze kortingsbon is ongeldig. | Details | |
Original current
This discount is invalid.
Contexterror shown when attempting to use a discount before its start dateReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The discount code could not be added because one or more of the required fields was empty, please try again. | De kortingsbon kon niet worden toegevoegd doordat een of meerdere verplichte velden leeg was, probeer het nog eens. | Details | |
Original current
The discount code could not be added because one or more of the required fields was empty, please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Buy Now buttons are only available for stores that have a single supported gateway active and that do not use taxes. | Koop Nu knoppen zijn alleen beschikbaar voor winkels die één betaalmethode geactiveerd hebben en die geen belastingtarieven hebben ingesteld. | Details | |
Original current
Buy Now buttons are only available for stores that have a single supported gateway active and that do not use taxes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete | Verwijderen | Details | |
Original current |
|||
| Count | Aantal | Details | |
Original current
Count
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as