New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3 28
Prio Original string Translation
Note: The DupArchive engine will generate an archive.daf file. This file is very similar to a .zip except that it can only be extracted by the installer.php file or the %1$scommandline extraction tool%2$s.
1: opening link tag, 2: closing link tag (<a></a>)
Let op: de DupArchive engine zal een archive.daf bestand genereren. Dit bestand lijkt erg op een.zip behalve dat het alleen kan worden geïnstalleerd door het bestand installer.php of het %1$scommandline extractie gereedschap%2$s. Details
Note: The DupArchive engine will generate an archive.daf file. This file is very similar to a .zip except that it can only be extracted by the installer.php file or the %1$scommandline extraction tool%2$s.
Context 1: opening link tag, 2: closing link tag (<a></a>)
References

You have to log in to edit this translation.

[close all] [close all] Details
[close all]

You have to log in to edit this translation.

[open all] [open all] Details
[open all]

You have to log in to edit this translation.

Loading... Aan het laden... Details
Loading...

You have to log in to edit this translation.

RESPONSE SUCCESS REACTIE SUCCES Details
RESPONSE SUCCESS

You have to log in to edit this translation.

<b>Plugins and Themes infos:</b> so we can figure out which ones can generate compatibility errors with Duplicator. <b>Plugin en thema informatie:</b> zodat we kunnen uitzoeken welke kunnen zorgen voor compatibiliteit fouten met Duplicator. Details
<b>Plugins and Themes infos:</b> so we can figure out which ones can generate compatibility errors with Duplicator.

You have to log in to edit this translation.

Usage tracking for Duplicator helps us better understand our users and their website needs by looking at a range of server and website environments. Door het gebruik van Duplicator bij te houden, kunnen we onze gebruikers en hun site behoeften beter begrijpen door te kijken ↵ naar een bereik van server en site omgevingen. Details
Usage tracking for Duplicator helps us better understand our users and their website needs by looking at a range of server and website environments.

You have to log in to edit this translation.

If you want to build the package with mysqldump, increase the PHP <b>memory_limit</b> value in your php.ini file to at least %1$s.
%1$s represents the memory limit value (e.g. 256MB)
Als je het pakket wil bouwen met mysqldump, verhoog dan de PHP <b>memory_limit</b> waarde in je php.ini bestand tot minstens %1$s. Details
If you want to build the package with mysqldump, increase the PHP <b>memory_limit</b> value in your php.ini file to at least %1$s.
Context %1$s represents the memory limit value (e.g. 256MB)
References

You have to log in to edit this translation.

The <b>Media Only</b> and <b>Custom</b> options are not included in Duplicator Lite. To enable advanced options please %1$supgrade to Pro%2$s.
%1$s and %2$s represents the opening and closing HTML tags for an anchor or link.
De opties <b>Alleen media</b>' en <b>Aangepast</b> zijn niet inbegrepen in Duplicator Lite. Om geavanceerde opties in te schakelen %1$supgrade naar Pro%2$s. Details
The <b>Media Only</b> and <b>Custom</b> options are not included in Duplicator Lite. To enable advanced options please %1$supgrade to Pro%2$s.
Context %1$s and %2$s represents the opening and closing HTML tags for an anchor or link.
References

You have to log in to edit this translation.

database only quick start database alleen snelle start Details
database only quick start

You have to log in to edit this translation.

For example, if you have WordPress 5.6 on this site and you copy this site's database to a host that has WordPress 5.8 files then the source code of the files will not be in sync with the database causing possible errors. This can also be true of plugins and themes. When moving only the database be sure to know the database will be compatible with ALL source code files. Please use this advanced feature with caution! Bijvoorbeeld, als je WordPress 5.6 hebt op deze site en je kopieert de database van deze site naar een host die WordPress 5.8 bestanden heeft, dan zal de broncode van de bestanden niet synchroon lopen met de database, wat mogelijk fouten kan veroorzaken. Dit kan ook gelden voor plugins en thema's. Wanneer je alleen de database verplaatst, zorg er dan voor dat je weet dat de database compatibel zal zijn met ALLE broncodebestanden. Gebruik deze geavanceerde functie met voorzichtigheid! Details
For example, if you have WordPress 5.6 on this site and you copy this site's database to a host that has WordPress 5.8 files then the source code of the files will not be in sync with the database causing possible errors. This can also be true of plugins and themes. When moving only the database be sure to know the database will be compatible with ALL source code files. Please use this advanced feature with caution!

You have to log in to edit this translation.

Package components allow you to include/exclude differents part of your WordPress installation in the package.</br></br><b>Database</b>: Include the database in the package.</br><b>Plugins</b>: Include the plugins in the package. With the 'active only' option enabled, only active plugins will be included in the package.</br><b>Themes</b>: Include the themes in the package. With the 'active only' option enabled, only active themes will be included in the package.</br><b>Media</b>: Include the 'uploads' folder.</br><b>Other</b>: Include non-WordPress files and folders in the root directory.</br> Pakket componenten stellen je in staat om verschillende delen van je WordPress installatie op te nemen/uit te sluiten in het pakket.</br></br><b>Database</b>: neem de database op in het pakket.</br><b>Plugins</b>: neem de plugins op in het pakket. Met de optie 'alleen actief' ingeschakeld, worden alleen actieve plugins opgenomen in het pakket.</br><b>Thema's</b>: neem de thema's op in het pakket. Met de optie 'alleen actief' ingeschakeld, worden alleen actieve thema's opgenomen in het pakket.</br><b>Media</b>: neem de folder 'uplouden' op.</br><b>Other</b>: neem niet WordPress bestanden en mappen op in de root map.</br> Details
Package components allow you to include/exclude differents part of your WordPress installation in the package.</br></br><b>Database</b>: Include the database in the package.</br><b>Plugins</b>: Include the plugins in the package. With the 'active only' option enabled, only active plugins will be included in the package.</br><b>Themes</b>: Include the themes in the package. With the 'active only' option enabled, only active themes will be included in the package.</br><b>Media</b>: Include the 'uploads' folder.</br><b>Other</b>: Include non-WordPress files and folders in the root directory.</br>

You have to log in to edit this translation.

Check the license key and try again, if the error persists proceed with manual activation. Controleer de licentiesleutel en probeer het opnieuw. Als de fout aanhoudt, ga dan verder met handmatige activering. Details
Check the license key and try again, if the error persists proceed with manual activation.

You have to log in to edit this translation.

Failed to activate license for this website. Mislukt om de licentie voor deze site te activeren. Details
Failed to activate license for this website.

You have to log in to edit this translation.

Packages: %1$d, Failures: %2$d Pakketten: %1$d, mislukkingen: %2$d Details
Packages: %1$d, Failures: %2$d

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 28

Export as