New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yoast respects your privacy. Read %1$sour privacy policy%2$s on how we handle your personal information. | Yoast respecteert je privacy. Lees %1$sons privacybeleid%2$s over hoe we omgaan met je persoonsinformatie. | Details | |
Original current
Yoast respects your privacy. Read %1$sour privacy policy%2$s on how we handle your personal information.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Welcome notice | Welkomstbericht | Details | |
Original current |
|||
| Show welcome notice | Toon welkomstbericht | Details | |
Original current |
|||
| You've successfully installed %s! | Je hebt %s succesvol geïnstalleerd! | Details | |
Original current
You've successfully installed %s!
Comment%s: Yoast Duplicate Post. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You have successfully subscribed to the newsletter. Please check your inbox. | Je hebt je met succes ingeschreven voor de nieuwsbrief. Kijk in je inbox. | Details | |
Original current
You have successfully subscribed to the newsletter. Please check your inbox.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter valid e-mail address. | Voer een geldig e-mailadres in. | Details | |
Original current |
|||
| Something went wrong. Please try again later. | Er ging iets mis. Probeer het later nog eens. | Details | |
Original current
Something went wrong. Please try again later.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| , the rewritten post, is now scheduled to replace the original post. It will be published on | , de herschreven post, is nu gepland om de oorspronkelijke bericht te vervangen. Het zal gepubliceerd worden op | Details | |
Original current
, the rewritten post, is now scheduled to replace the original post. It will be published on
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You're about to replace the original with this rewritten post at the specified date and time.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button> | Je staat op het punt het origineel te vervangen door deze herschreven bericht op de opgegeven datum en tijd.<br /><br />Wil je je wijzigingen vergelijken met de oorspronkelijke versie voor je samenvoegt?<br /><br /><button>Sla wijzigingen op en vergelijk</button> | Details | |
Original current
You're about to replace the original with this rewritten post at the specified date and time.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you ready to schedule the republishing of your post? | Ben je klaar om de herpublicatie van je bericht te plannen? | Details | |
Original current
Are you ready to schedule the republishing of your post?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Schedule republish… | Plan herpubliceren… | Details | |
Original current |
|||
| After republishing your changes will be merged into the original post and you'll be redirected there.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button> | Na herpublicatie worden je wijzigingen in de oorspronkelijke bericht samengevoegd en word je daarheen doorverwezen.<br /><br />Wil je je wijzigingen met de oorspronkelijke versie vergelijken voordat je ze samenvoegt?<br /><br /><button>Wijzigingen opslaan en vergelijken</button> | Details | |
Original current
After republishing your changes will be merged into the original post and you'll be redirected there.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you ready to republish your post? | Ben je klaar om je bericht opnieuw te publiceren? | Details | |
Original current |
|||
| Republish on: | Herpubliceren op: | Details | |
Original current |
|||
| Republish: | Herpubliceer: | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s and %2$s are replaced by opening and closing anchor tags.