New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error while processing your data. Form settings could not be found. Please contact the site administrator. | Wystąpił błąd podczas przetwarzania danych. Nie odnaleziono ustawień dla tego formularza. Skontaktuj się z administratorem witryny. | Details | |
Original current
There was an error while processing your data. Form settings could not be found. Please contact the site administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error sending final email with your data. Please contact the site administrator. | Wystąpił błąd podczas wysyłania ostatecznej wiadomości e-mail. Skontaktuj się z administratorem witryny. | Details | |
Original current
There was an error sending final email with your data. Please contact the site administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your submission has been approved but there was an error while sending confirmation message. Please contact the site administrator. | Twoje przesłanie zostało zatwierdzone, ale wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości z potwierdzeniem. Skontaktuj się z administratorem witryny aby potwierdzić przesłanie danych. | Details | |
Original current
Your submission has been approved but there was an error while sending confirmation message. Please contact the site administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your submission has been approved but there was an error while processing data. Please contact the site administrator. | Twoje przesłanie zostało zatwierdzone, ale wystąpił jakiś błąd podczas przetwarzania danych. Skontaktuj się z administratorem witryny aby potwierdzić przesłanie danych. | Details | |
Original current
Your submission has been approved but there was an error while processing data. Please contact the site administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you. Your submission has been approved and sent properly. | Dziękujemy. Twój dokument został przesłany poprawnie. | Details | |
Original current
Thank you. Your submission has been approved and sent properly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| There was a problem with sending submitted files! Submission is valid but could not be approved. Please contact the site administrator. | Wystąpił problem z wysyłaniem załączonych plików! Samo potwierdzenie formularza jest poprawne, ale nie można go zatwierdzić. Skontaktuj się z administratorem witryny. | Details | |
Original current
There was a problem with sending submitted files! Submission is valid but could not be approved. Please contact the site administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
This document has %d attachment: %s
Plural:
This document has %d attachments: %s
References |
|||
| Your document has %d attachment files. | Plików załączonych z dokumentem: %d. | Details | |
Original current |
|||
| Error. There is no document to approve. | Błąd. Nie znaleziono dokumentu do zatwierdzenia. | Details | |
Original current |
|||
| Document %1$s found. | Znaleziono dokument %1$s . | Details | |
Original current |
|||
| Error. This document has been already approved. | Błąd. Ten dokument został już raz zatwierdzony. | Details | |
Original current
Error. This document has been already approved.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Error. This document has expired and can not be approved. More than %d hours from submission passed. | Błąd. Data ważności tego dokumentu skończyła się. Minęło więcej niż %d godziny od jego wysłania i nie można go już zatwierdzić. | Details | |
Original current
Error. This document has expired and can not be approved. More than %d hours from submission passed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Error. Something went really wrong! No required parameters found! | Błąd. Coś poszło całkiem nie tak, jak powinno! Nie znaleziono wymaganych parametrów! | Details | |
Original current
Error. Something went really wrong! No required parameters found!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Email addresses should not differ! Check the confirmation email! | Adresy e-mail nie powinny się różnić! Sprawdź poprawność powtórzonego adresu e-mail! | Details | |
Original current
Email addresses should not differ! Check the confirmation email!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No file selected | Nie wybrano pliku | Details | |
Original current |
|||
Export as