New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| NB: if you need to run this plugin on WordPress 5.4 or earlier, and must install manually from a .zip file, please install version 1.6.3 which you can <a href="https://wordpress.org/plugins/disable-emails/advanced/">download from the Advanced page for the plugin</a>. Since version 1.7.0, WordPress 5.5 or later is required. | NB: als je deze plugin wil gebruiken op WordPress 5.4 of eerder, en handmatig moet installeren vanaf een .zip bestand, installeer dan versie 1.6.3 die je kunt <a href="https://wordpress.org/plugins/disable-emails/advanced/">downloaden van de geavanceerde pagina voor de plugin</a>. Sinds versie 1.7.0 is WordPress 5.5 of hoger vereist. | Details | |
Original current
NB: if you need to run this plugin on WordPress 5.4 or earlier, and must install manually from a .zip file, please install version 1.6.3 which you can <a href="https://wordpress.org/plugins/disable-emails/advanced/">download from the Advanced page for the plugin</a>. Since version 1.7.0, WordPress 5.5 or later is required.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. Once you have activated the plugin, navigate to Settings > Disable Emails and click the "Activate must-use plugin". This will create a must-use plugin (mu-plugin) that ensures that Disable Emails is always loaded. This can be especially useful on development websites where the database is frequently refreshed from a live site which <em>does not</em> have Disable Emails activated. | Ja. Zodra je de plugin hebt geactiveerd, ga je naar instellingen > uitschakelen e-mails en klik je op de "Activate must-use plugin". Hierdoor wordt een must-use plugin (mu-plugin) aangemaakt die ervoor zorgt dat uitschakelen e-mails altijd geladen wordt. Dit kan vooral handig zijn op ontwikkelsites waar de database regelmatig wordt ververst vanaf een live site waarop uitschakelen e-mails <em>niet</em> is geactiveerd. | Details | |
Original current
Yes. Once you have activated the plugin, navigate to Settings > Disable Emails and click the "Activate must-use plugin". This will create a must-use plugin (mu-plugin) that ensures that Disable Emails is always loaded. This can be especially useful on development websites where the database is frequently refreshed from a live site which <em>does not</em> have Disable Emails activated.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optional: from the WordPress admin, navigate to Settings > Disable Emails and click the "Activate must-use plugin" if you want the plugin to always be activated, no matter what. | Optioneel: navigeer vanuit de WordPress beheer naar Instellingen > Uitschakelen e-mails en klik op "Plugin activeren die je moet gebruiken" als je wil dat de plugin altijd geactiveerd is, wat er ook gebeurt. | Details | |
Original current
Optional: from the WordPress admin, navigate to Settings > Disable Emails and click the "Activate must-use plugin" if you want the plugin to always be activated, no matter what.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| French (fr_FR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/disable-emails/">the French translation team</a> | Frans (fr_FR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/disable-emails/">het Franse vertaal team</a> | Details | |
Original current
French (fr_FR) -- <a href="https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/disable-emails/">the French translation team</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://github.com/webaware/disable-emails">Fork me on GitHub</a> | <a href="https://github.com/webaware/disable-emails">Fork mij op GitHub</a> | Details | |
Original current
<a href="https://github.com/webaware/disable-emails">Fork me on GitHub</a>
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-emails">Translate into your preferred language</a> | <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-emails">Vertaal in je geprefereerde taal</a> | Details | |
Original current
<a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-emails">Translate into your preferred language</a>
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contributions | Bijdragen | Details | |
Original current |
|||
| Behind the scenes, it creates a private copy of PHPMailer and allows the system to interact with it, but silently suppresses the functions that send emails. The standard WordPress filter and action hooks are supported, so plugins that register hooks for those will still function as normal. It just doesn't actually send any emails. | Achter de schermen maakt het een privékopie van PHPMailer en staat het systeem toe om ermee te communiceren, maar onderdrukt stilletjes de functies die e-mails verzenden. De standaard WordPress filter- en actiehooks worden ondersteund, dus plugins die hiervoor hooks registreren zullen nog steeds normaal functioneren. Er worden alleen geen e-mails verzonden. | Details | |
Original current
Behind the scenes, it creates a private copy of PHPMailer and allows the system to interact with it, but silently suppresses the functions that send emails. The standard WordPress filter and action hooks are supported, so plugins that register hooks for those will still function as normal. It just doesn't actually send any emails.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Why am I still getting standard WordPress emails? | Waaron krijg ik nog steeds e-mails van WordPress? | Details | |
Original current
Why am I still getting standard WordPress emails?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you'd like to help out by translating this plugin, please <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-emails">sign up for an account and dig in</a>. | Als je wil helpen bij het vertalen van deze plugin, <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-emails">meld je dan aan voor een account en</a> ga aan de slag. | Details | |
Original current
If you'd like to help out by translating this plugin, please <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-emails">sign up for an account and dig in</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Stop a WordPress website from sending any emails using the standard <a href="https://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_mail">wp_mail()</a> function. No emails will be sent, not even for password resets or administrator notifications. | Laat een WordPress site geen e-mails meer verzenden met de standaard <a href="https://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_mail">wp_mail()</a> functie. Er worden geen e-mails verzonden, zelfs niet voor het resetten van wachtwoorden of voor beheerder meldingen. | Details | |
Original current
Stop a WordPress website from sending any emails using the standard <a href="https://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_mail">wp_mail()</a> function. No emails will be sent, not even for password resets or administrator notifications.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Norwegian: Nynorsk (nn-NO) -- <a href="http://www.neonnero.com/">neonnero</a> | Noors: Nynorsk (nn_NO) -- <a href="http://www.neonnero.com/">neonnero</a> | Details | |
Original current
Norwegian: Nynorsk (nn-NO) -- <a href="http://www.neonnero.com/">neonnero</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Norwegian: Bokmål (nb-NO) -- <a href="http://www.neonnero.com/">neonnero</a> | Noors: Bokmål (nb_NO) -- <a href="http://www.neonnero.com/">neonnero</a> | Details | |
Original current
Norwegian: Bokmål (nb-NO) -- <a href="http://www.neonnero.com/">neonnero</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| German (de-DE) -- <a href="http://helvetian.io/">Peter Harlacher</a> | Duits (de-DE) -- <a href="http://helvetian.io/">Peter Harlacher</a> | Details | |
Original current
German (de-DE) -- <a href="http://helvetian.io/">Peter Harlacher</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| development / test websites with live data that might email real customers | ontwikkeling/test sites met live gegevens die echte klanten kunnen e-mailen | Details | |
Original current
development / test websites with live data that might email real customers
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.