New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3 12
Prio Original string Translation
Smash Balloon Social Post Feed - Simple Social Feeds for WordPress
Priority: high
Smash Balloon Social Post Feed - Eenvoudige sociale feeds voor WordPress Details
Smash Balloon Social Post Feed - Simple Social Feeds for WordPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Formerly "Custom Facebook Feed". Display completely customizable Facebook feeds of a Facebook page. Supports Facebook oEmbeds.
Priority: high
Vroeger "Custom Facebook Feed". Toon volledig aanpasbare Facebook feeds van een Facebook pagina. Ondersteunt Facebook oEmbeds. Details
Formerly "Custom Facebook Feed". Display completely customizable Facebook feeds of a Facebook page. Supports Facebook oEmbeds.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Built for Speed</strong> Built-in caching means that your Facebook feeds load lightning fast. Set how long the cache lasts until the feed updates again. <strong>Gebouwd voor snelheid</strong> Ingebouwde caching betekent dat je Facebook feeds razendsnel laden. Stel in hoe lang de cache duurt totdat de feed weer geüpdatet wordt. Details
<strong>Built for Speed</strong> Built-in caching means that your Facebook feeds load lightning fast. Set how long the cache lasts until the feed updates again.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>NEW: Now Supports Facebook oEmbeds</strong> WordPress is no longer able to support Facebook oEmbeds without the use of a plugin. Install Custom Facebook Feeds on your website to support oEmbeds. No developer app required. <strong>NIEUW: Ondersteunt nu Facebook oEmbeds</strong> WordPress kan geen Facebook oEmbeds meer ondersteunen zonder de hulp van een plugin. Installeer Custom Facebook Feeds op je site om oEmbeds te ondersteunen. Geen ontwikkelaarsapp nodig. Details
<strong>NEW: Now Supports Facebook oEmbeds</strong> WordPress is no longer able to support Facebook oEmbeds without the use of a plugin. Install Custom Facebook Feeds on your website to support oEmbeds. No developer app required.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Display Facebook posts on your WordPress site in an attractive feed. <strong>Completely customizable</strong>, <strong>responsive</strong>, <strong>search engine crawlable</strong>, and <strong>GDPR compliant</strong> feeds. Automatically powers any Facebook oEmbeds on your site. Toon Facebook berichten op je WordPress site in een aantrekkelijke feed. <strong>Volledig aanpasbaar</strong>, <strong>responsive</strong>, <strong>zoekmachine doorzoekbaar</strong> en <strong>AVG-conform</strong>. Beheert automatisch alle Facebook oEmbeds op je site. Details
Display Facebook posts on your WordPress site in an attractive feed. <strong>Completely customizable</strong>, <strong>responsive</strong>, <strong>search engine crawlable</strong>, and <strong>GDPR compliant</strong> feeds. Automatically powers any Facebook oEmbeds on your site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

As of April of 2024 the plugin is no longer able to display posts from a Facebook group. This is due to changes on Facebook's end. Vanaf april 2024 kan de plugin geen berichten meer tonen van een Facebook groep. Dit komt door wijzigingen aan de kant van Facebook. Details
As of April of 2024 the plugin is no longer able to display posts from a Facebook group. This is due to changes on Facebook's end.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Are there any limitations on which Facebook page feeds I can display? Zijn er beperkingen op welke Facebook pagina feeds ik kan weergeven? Details
Are there any limitations on which Facebook page feeds I can display?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Display Feeds from Your Facebook Page</strong> Use the plugin to display Facebook feeds from a Facebook page that you are an admin of. <strong>Toon feeds van je Facebook pagina</strong> Gebruik de plugin om Facebook feeds van een Facebook pagina te tonen waar je beheerder van bent. Details
<strong>Display Feeds from Your Facebook Page</strong> Use the plugin to display Facebook feeds from a Facebook page that you are an admin of.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Avatar pictures aren't showing up in my feed Avatar afbeeldingen worden niet getoond in mijn feed Details
Avatar pictures aren't showing up in my feed
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Elementor and Divi Ready</strong> Custom Facebook Feeds has a built-in Elementor and Divi block for easy page building. Simply launch your Elementor or Divi builder and find the related Custom Facebook Feed block in the sidebar like any other block. <strong>Elementor en Divi Ready</strong> Custom Facebook Feed heeft een ingebouwd Elementor en Divi blok voor eenvoudige pagina bouw. Start simpelweg je Elementor of Divi bouwer en zoek het gerelateerde Custom Facebook Feed blok in de zijbalk, net als elk ander blok. Details
<strong>Elementor and Divi Ready</strong> Custom Facebook Feeds has a built-in Elementor and Divi block for easy page building. Simply launch your Elementor or Divi builder and find the related Custom Facebook Feed block in the sidebar like any other block.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yep! Create as many feeds as you like from different Facebook pages. Just click "Add New" to create a new feed and then embed it anywhere on your site. Ja! Maak zoveel feeds als je wilt van verschillende Facebook pagina's. Klik gewoon op "Toevoegen" om een nieuwe feed te maken en vervolgens in te sluiten op je site. Details
Yep! Create as many feeds as you like from different Facebook pages. Just click "Add New" to create a new feed and then embed it anywhere on your site.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>GDPR Compliant</strong> Automatically integrates with many of the popular GDPR cookie consent plugins and includes a 1-click easy GDPR setting. <strong>AVG/GDPR naleving</strong> - integreert automatisch met veel van de populaire GDPR cookie toestemming plugins én bevat een 1-klik gemakkelijke AVG/GDPR instelling. Details
<strong>GDPR Compliant</strong> Automatically integrates with many of the popular GDPR cookie consent plugins and includes a 1-click easy GDPR setting.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. Support was added to allow the plugin to power your Facebook oEmbeds as official support for these is no longer available in WordPress core. Just connect your account on the oEmbeds settings page inside the plugin and the plugin will power all Facebook embeds on your site, old and new. No developer app or account required. Ja. Ondersteuning werd toegevoegd zodat de plugin je Facebook oEmbeds kan beheren omdat officiële ondersteuning hiervoor niet meer beschikbaar is in WordPress core. Verbind gewoon je account op de oEmbeds instellingenpagina binnen de plugin en de plugin zal alle Facebook embeds op je site beheren, oud en nieuw. Geen ontwikkelaarsapp of account nodig. Details
Yes. Support was added to allow the plugin to power your Facebook oEmbeds as official support for these is no longer available in WordPress core. Just connect your account on the oEmbeds settings page inside the plugin and the plugin will power all Facebook embeds on your site, old and new. No developer app or account required.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Does the plugin work with Facebook oEmbeds? Ondersteund deze plugin Facebook oEmbeds? Details
Does the plugin work with Facebook oEmbeds?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

1) Use the button on the 'Facebook Feed' settings page to log into your Facebook account and authorize the plugin. 2) Save the plugin settings and add the <code>[custom-facebook-feed]</code> shortcode to any page, post, or widget where you want the Facebook feed to be displayed. 1) Gebruik de knop op de 'Facebook feed' instellingenpagina om in te loggen op je Facebook account en de plugin te autoriseren. 2) Sla de plugin instellingen op en voeg de <code>[custom-facebook-feed]</code> shortcode toe aan elke pagina, bericht of widget waar je de Facebook feed wil weergeven. Details
1) Use the button on the 'Facebook Feed' settings page to log into your Facebook account and authorize the plugin. 2) Save the plugin settings and add the <code>[custom-facebook-feed]</code> shortcode to any page, post, or widget where you want the Facebook feed to be displayed.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 12

Export as