New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The Crowdsignal Forms plugin allows you to create and manage polls right from within the block editor. | Met de plug-in Crowdsignal Forms kun je rechtstreeks vanuit de blokeditor polls aanmaken en beheren. | Details |
Original current
The Crowdsignal Forms plugin allows you to create and manage polls right from within the block editor.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Crowdsignal Forms | Crowdsignal Forms | Details |
Original current |
|||
| Compare our <a href="https://crowdsignal.com/pricing/">simple and affordable plans</a> or take a <a href="https://crowdsignal.com/features/">product tour</a> to learn more. | Vergelijk onze <a href="https://crowdsignal.com/pricing/">eenvoudige en voordelige abonnementen</a> of neem een kijkje <a href="https://crowdsignal.com/features/">in ons productassortiment</a> voor meer informatie. | Details | |
Original current
Compare our <a href="https://crowdsignal.com/pricing/">simple and affordable plans</a> or take a <a href="https://crowdsignal.com/features/">product tour</a> to learn more.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automattic is a distributed team working from all around the world, so it’s always business hours for our more than 250 Happiness Engineers. Check out our <a href="https://crowdsignal.com/support/">support documentation</a>, the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/crowdsignal-forms/">support forum</a> or <a href="https://crowdsignal.com/contact/">reach out to us</a> anytime and we'll be happy to help. | Het team van Automattic is gedistribueerd en werkt over de hele wereld, dus je kunt een van onze ruim 250 Happiness Engineers altijd bereiken. Bekijk onze <a href="https://crowdsignal.com/support/">ondersteuningsdocumentatie</a>, het <a href="https://wordpress.org/support/plugin/crowdsignal-forms/">ondersteuningsforum</a> of <a href="https://crowdsignal.com/contact/">neem gerust contact met ons op.</a> We helpen je graag! | Details | |
Original current
Automattic is a distributed team working from all around the world, so it’s always business hours for our more than 250 Happiness Engineers. Check out our <a href="https://crowdsignal.com/support/">support documentation</a>, the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/crowdsignal-forms/">support forum</a> or <a href="https://crowdsignal.com/contact/">reach out to us</a> anytime and we'll be happy to help.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Crowdsignal is built by Automattic, the company behind WordPress.com, WooCommerce, Tumblr and more. We’re here to stay! | Crowdsignal is ontwikkeld door Automattic, het bedrijf achter WordPress.com, WooCommerce, Tumblr en nog veel meer. Wij zijn inmiddels niet meer weg te denken! | Details | |
Original current
Crowdsignal is built by Automattic, the company behind WordPress.com, WooCommerce, Tumblr and more. We’re here to stay!
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We’re starting with just the Crowdsignal poll block but more blocks are coming soon. | We beginnen met alleen het Crowdsignal-pollblok, maar binnenkort volgen nog meer blokken. | Details | |
Original current
We’re starting with just the Crowdsignal poll block but more blocks are coming soon.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What plans do you offer? | Welke verschillende abonnementen zijn er? | Details | |
Original current |
|||
| Where can I find help with this plugin? | Waar kan ik hulp voor deze plug-in vinden? | Details | |
Original current
Where can I find help with this plugin?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Who is Crowdsignal? | Wie is Crowdsignal? | Details | |
Original current |
|||
| Why Crowdsignal Forms? | Waarom wordt er gebruik gemaakt van Crowdsignal Forms? | Details | |
Original current |
|||
| Once installed you must connect your site to Crowdsignal.com↵ 1. Activate the plugin and you will be brought to the Getting Started page.↵ 2. Click "Let's get started" to open a popup that will allow you to login or create a new Crowdsignal account.↵ 3. You'll be presented with an API key to use so press Connect and you'll be brought back to your own site.↵ 4. The popup will disappear and the message, "You’re ready to start using Crowdsignal!" will be shown.↵ 5. Happy polling! Create a post and add a new "poll" block! | Na de installatie moet je je site koppelen aan Crowdsignal.com 1. Activeer eerst de plugin. Daarna word je naar de pagina Aan de slag geleid. 2. Klik op ‘Aan de slag’. Er wordt dan een pop-up venster geopend waarin je kunt inloggen of een nieuw Crowdsignal account kunt aanmaken. 3. Je krijgt een API sleutel te zien die je kunt gebruiken. Als je op Koppelen drukt, word je teruggeleid naar je eigen site. 4. Het pop-up venster verdwijnt en je krijgt het bericht ‘Je kunt nu Crowdsignal gaan gebruiken!’ te zien. 5. Veel plezier met peilen! Stel een bericht op en voeg een nieuw ‘pollblok’ toe! | Details | |
Original current
Once installed you must connect your site to Crowdsignal.com↵
1. Activate the plugin and you will be brought to the Getting Started page.↵
2. Click "Let's get started" to open a popup that will allow you to login or create a new Crowdsignal account.↵
3. You'll be presented with an API key to use so press Connect and you'll be brought back to your own site.↵
4. The popup will disappear and the message, "You’re ready to start using Crowdsignal!" will be shown.↵
5. Happy polling! Create a post and add a new "poll" block!
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The easiest way to install this plugin is through the "Add New Plugins" page on your site.↵ 1. Go to the Plugins page and click "Add New".↵ 2. Type "Crowdsignal Forms" in the search box and press return.↵ 3. Click the "Install Now" button. | Het eenvoudigste installeer je deze plug-in via de pagina ‘Nieuwe plug-ins toevoegen’ op je site. 1. Ga naar de pagina Plug-ins en klik op ‘Nieuwe plug-in’. 2. Typ ‘Crowdsignal Forms’ in het zoekveld en druk op Enter. 3. Klik op de knop ‘Nu installeren’. | Details | |
Original current
The easiest way to install this plugin is through the "Add New Plugins" page on your site.↵
1. Go to the Plugins page and click "Add New".↵
2. Type "Crowdsignal Forms" in the search box and press return.↵
3. Click the "Install Now" button.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can create an unlimited number of polls with a free <a href="https://crowdsignal.com/">Crowdsignal</a> account and your first 2,500 signals are free. A signal is a response you get to a poll. If you are on a free plan, you still have full access to the first 2,500 signals. Any further responses you collect will still be recorded but if you <a href="https://crowdsignal.com/pricing/">upgrade</a> you will get access to our unlocked reports to see them. You’ll also get access to a <a href="https://crowdsignal.com/features/">range of features</a> not available to free users. | Met een gratis <a href="https://crowdsignal.com/">Crowdsignal</a>-account kun je een onbeperkt aantal polls aanmaken. De eerste 2.500 signalen zijn gratis. Een signaal is een reactie op een poll. Als je een gratis abonnement hebt, heb je volledig toegang tot de eerste 2.500 signalen. Reacties boven dat aantal komen nog wel binnen, maar als je <a href="https://crowdsignal.com/pricing/">upgrade</a>, ontgrendelen wij de rapporten voor je en kun je deze reacties bekijken. Met deze upgrade krijg je ook toegang tot <a href="https://crowdsignal.com/features/">een reeks functies</a> die niet beschikbaar is voor gebruikers met een gratis abonnement. | Details | |
Original current
You can create an unlimited number of polls with a free <a href="https://crowdsignal.com/">Crowdsignal</a> account and your first 2,500 signals are free. A signal is a response you get to a poll. If you are on a free plan, you still have full access to the first 2,500 signals. Any further responses you collect will still be recorded but if you <a href="https://crowdsignal.com/pricing/">upgrade</a> you will get access to our unlocked reports to see them. You’ll also get access to a <a href="https://crowdsignal.com/features/">range of features</a> not available to free users.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set close dates for polls, create polls with single or multiple choice answers, choose whether to show your readers the poll results or keep them private. | Stel sluitingsdatums in voor polls, maak polls met één antwoordmogelijkheid of meerkeuzevragen en kies of je de resultaten van de poll aan je lezers wilt laten zien of liever voor jezelf houdt. | Details | |
Original current
Set close dates for polls, create polls with single or multiple choice answers, choose whether to show your readers the poll results or keep them private.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Analyze your results and then export them in a number of different formats. | Analyseer je resultaten en exporteer deze vervolgens naar een aantal verschillende indelingen. | Details | |
Original current
Analyze your results and then export them in a number of different formats.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.