New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| there are untranslated strings | er zijn onvertaalde strings | Details | |
Original current |
|||
| Cookies can be used to control when the WhatsApp floating button chat window should be automatically displayed. | Cookies kunnen worden gebruikt om te bepalen wanneer het WhatsApp zwevende knop chatvenster automatisch moet worden weergegeven. | Details | |
Original current
Cookies can be used to control when the WhatsApp floating button chat window should be automatically displayed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Suggested text: | Voorgestelde tekst: | Details | |
Original current |
|||
| Joinchat uses cookies to control when the chat window should be automatically displayed. | Joinchat gebruikt cookies om te bepalen wanneer het chatvenster automatisch moet worden weergegeven. | Details | |
Original current
Joinchat uses cookies to control when the chat window should be automatically displayed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Cookies | Cookies | Details | |
Original current |
|||
| With the current Joinchat's settings, no user data is collected and no cookies are used. | Met de huidige instellingen van Joinchat worden er geen gebruikersgegevens verzameld en geen cookies gebruikt. | Details | |
Original current
With the current Joinchat's settings, no user data is collected and no cookies are used.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If there is no chat window (no CTA and no Opt-in required) WhatsApp will open directly. | Als er geen chatvenster is (geen CTA en geen Opt-in vereist) wordt WhatsApp direct geopend. | Details | |
Original current
If there is no chat window (no CTA and no Opt-in required) WhatsApp will open directly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can set <strong>custom phone and initial message</strong> with attributes %1$s and %2$s. | U kunt <strong>aangepaste telefoon- en initiële berichten</strong> instellen met attributen %1$s en %2$s. | Details | |
Original current
You can set <strong>custom phone and initial message</strong> with attributes %1$s and %2$s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| show Chat Window | chat venster tonen | Details | |
Original current |
|||
| Privacy Policy Guide | Handleiding privacybeleid | Details | |
Original current |
|||
| This feature requires the use of cookies | Deze functie vereist het gebruik van cookies | Details | |
Original current |
|||
| pages | pagina's | Details | |
Original current |
|||
| Open directly <em>WhatsApp Web</em> | Rechtstreeks <em>WhatsApp Web</em> openen | Details | |
Original current |
|||
| Display QR code to scan with phone | QR code weergeven om met telefoon te scannen | Details | |
Original current |
|||
| Black Text | Zwarte tekst | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: attribute phone, 2: attribute message.