New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2 3 19
Prio Original string Translation
Do you really want to cancel your booked course? No credit will be given. Weet je zeker dat je de geboekte les wil annuleren? Je krijgt geen geld terug. Details
Do you really want to cancel your booked course? No credit will be given.

You have to log in to edit this translation.

Reset selection Selecties opnieuw instellen Details
Reset selection

You have to log in to edit this translation.

Additional videos are products that are additionally made available after the purchase of this product in the video library. Extra video's zijn producten die beschikbaar worden na de aanschaf van dit product in videobibliotheek. Details
Additional videos are products that are additionally made available after the purchase of this product in the video library.

You have to log in to edit this translation.

Additional videos Extra video's Details
Additional videos

You have to log in to edit this translation.

The video is available indefinitely. De video is onbeperkt beschikbaar. Details
The video is available indefinitely.

You have to log in to edit this translation.

No customers were registered for the course. Geen deelnemers geregistreerd voor deze cursus. Details
No customers were registered for the course.

You have to log in to edit this translation.

Courses with fewer maximum possible participants will not be cancelled. If there are no bookings in a course, regardless of the maximum number of participants, the course will be automatically cancelled 12 hours in advance. Cursussen met minder dan het maximum aantal toegestane deelnemers, worden niet geannuleerd. Als er geen boekingen voor een cursus zijn, ongeacht het maximum aantal deelnemers, zal de cursus automatisch twaalf uur van tevoren worden geannuleerd. Details
Courses with fewer maximum possible participants will not be cancelled. If there are no bookings in a course, regardless of the maximum number of participants, the course will be automatically cancelled 12 hours in advance.

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s month
  • Plural:
    %s months
  • Singular:
    %s maand
  • Plural:
    %s maanden
Details
Singular: %s month
Plural: %s months
Form:

You have to log in to edit this translation.

Subscription duration: Duur van het abonnement: Details
Subscription duration:

You have to log in to edit this translation.

Date from when the subscription is valid. Datum vanaf wanneer het abonnement geldig is. Details
Date from when the subscription is valid.

You have to log in to edit this translation.

Subscription start date Startdatum abonnement Details
Subscription start date

You have to log in to edit this translation.

With a fixed start date, subscriptions have a date from when the subscription is valid. Otherwise, the subscription begins immediately after purchase. Met een vaste startdatum hebben abonnementen een datum vanaf wanneer het abonnement geldig is. In alle andere gevallen begint het abonnement direct na aanschaf. Details
With a fixed start date, subscriptions have a date from when the subscription is valid. Otherwise, the subscription begins immediately after purchase.

You have to log in to edit this translation.

Number of months how long the subscription is valid. Aantal maanden dat een abonnement geldig is. Details
Number of months how long the subscription is valid.

You have to log in to edit this translation.

Once a customer purchases this product, it cannot be purchased again. Wanneer een klant dit product koopt, kan het niet nogmaals gekocht worden. Details
Once a customer purchases this product, it cannot be purchased again.

You have to log in to edit this translation.

Sell this product only once per customer Verkoop dit product eenmaal per klant Details
Sell this product only once per customer

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 19

Export as