New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
WP Cost Calculator – If you're searching for a smart, simple tool that allows you to easily create price estimation forms to give your clients th …
Priority: high
WP Cost Calculator – Als je op zoek bent naar een slim, eenvoudig hulpmiddel waarmee je gemakkelijk prijsramingsformulieren kunt maken om je klanten de mogelijkheid te geven informatie te verkrijgen over jouw diensten en productkosten, ben je hier aan het juiste adres. Details
WP Cost Calculator – If you're searching for a smart, simple tool that allows you to easily create price estimation forms to give your clients th …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Another bunch of custom elements are available in Pro version: Multi Range File Upload Image Dropdown Image Checkbox Image Radio Date Picker Time Picker Repeater Group Field Geolocation Validated Form Een andere reeks aangepaste elementen is beschikbaar in de Pro-versie: ○ Multi Range ○ Bestand Uploaden ○ Beeldmenu ○ Beeldcheckbox ○ Beeldradio ○ Datumkiezer ○ Tijdkiezer ○ Herhaler ○ Groepsveld ○ Geolocatie ○ Gevalideerd formulier Details
Another bunch of custom elements are available in Pro version: Multi Range File Upload Image Dropdown Image Checkbox Image Radio Date Picker Time Picker Repeater Group Field Geolocation Validated Form
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Toggle Buttons:</strong> Default Boxed with toggle and description <strong>Toggle Buttons:</strong> ○ Standaard ○ Vakjes met schakelaar en beschrijving Details
<strong>Toggle Buttons:</strong> Default Boxed with toggle and description
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Checkboxes:</strong> Default Boxed Boxed with checkbox Boxed with description Boxed with checkbox and description <strong>Checkboxes:</strong> ○ Standaard ○ Vakjes ○ Vakjes met checkbox ○ Vakjes met beschrijving ○ Vakjes met checkbox en beschrijving Details
<strong>Checkboxes:</strong> Default Boxed Boxed with checkbox Boxed with description Boxed with checkbox and description
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Radio Buttons:</strong> Default Boxed Boxed with radio <strong>Radio Buttons:</strong> ○ Standaard ○ Vakjes ○ Vakjes met radio Details
<strong>Radio Buttons:</strong> Default Boxed Boxed with radio
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

There are groups of elements that have different appearance styles both vertically and horizontally: Er zijn groepen elementen die verschillende verschijningsstijlen hebben, zowel verticaal als horizontaal: Details
There are groups of elements that have different appearance styles both vertically and horizontally:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Don't worry about customization - you can freely customize colors, fonts, and background colors to match your website's style. Maak je geen zorgen over maatwerk - je kunt vrijelijk kleuren, lettertypen en achtergrondkleuren aanpassen om aan de stijl van je website te voldoen. Details
Don't worry about customization - you can freely customize colors, fonts, and background colors to match your website's style.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can assign a value to any element of the form, and WP Cost Calculator will automatically calculate the total price. Additionally, you can assign your own calculation formula with the ability to add, subtract, multiply, and divide elements of the form. Integrate your forms into your pages using shortcodes. Je kunt een waarde toewijzen aan elk element van het formulier, en WP Cost Calculator zal automatisch de totale prijs berekenen. Bovendien kun je je eigen berekeningsformule toewijzen met de mogelijkheid om elementen van het formulier op te tellen, af te trekken, te vermenigvuldigen en te delen. Integreer je formulieren in je pagina's met behulp van shortcodes. Details
You can assign a value to any element of the form, and WP Cost Calculator will automatically calculate the total price. Additionally, you can assign your own calculation formula with the ability to add, subtract, multiply, and divide elements of the form. Integrate your forms into your pages using shortcodes.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you need to make a price calculator to determine your project costs, this tool is for you. Need a loan calculator? Just install our plugin. Table order? Easy. The possibilities are unlimited. Let WP Cost Calculator become your virtual assistant and increase your website's conversion rate. Als je een prijscalculator nodig hebt om de kosten van je project te bepalen, is dit hulpmiddel iets voor jou. Heb je een leningcalculator nodig? Installeer gewoon onze plugin. Tabelbestelling? Eenvoudig. De mogelijkheden zijn onbeperkt. Laat WP Cost Calculator je virtuele assistent worden en de conversie van je website verhogen. Details
If you need to make a price calculator to determine your project costs, this tool is for you. Need a loan calculator? Just install our plugin. Table order? Easy. The possibilities are unlimited. Let WP Cost Calculator become your virtual assistant and increase your website's conversion rate.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Our Calculator plugin for WordPress is intuitive and super easy for visitors to your WordPress website. Cost Calculator is especially suitable if your services or products have variable costs, and there are many options to estimate those costs. Onze Calculator-plugin voor WordPress is intuïtief en super eenvoudig voor bezoekers van je WordPress-website. Cost Calculator is vooral geschikt als je diensten of producten variabele kosten hebben, en er zijn veel opties om die kosten te schatten. Details
Our Calculator plugin for WordPress is intuitive and super easy for visitors to your WordPress website. Cost Calculator is especially suitable if your services or products have variable costs, and there are many options to estimate those costs.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To see all ready-made forms, visit our <a href="https://stylemixthemes.com/cost-calculator-plugin/templates">Templates page</a>. Om alle kant-en-klare formulieren te zien, bezoek onze <a href="https://stylemixthemes.com/cost-calculator-plugin/templates">Templates-pagina</a>. Details
To see all ready-made forms, visit our <a href="https://stylemixthemes.com/cost-calculator-plugin/templates">Templates page</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With the templates feature, you can select from a range of pre-made forms sorted by category, or you can build and save your own template. This feature helps businesses save time and energy as they create forms that align with their needs. Met de templates-functie kun je kiezen uit een reeks kant-en-klare formulieren gesorteerd op categorie, of je kunt je eigen template bouwen en opslaan. Deze functie helpt bedrijven tijd en energie te besparen bij het maken van formulieren die aansluiten op hun behoeften. Details
With the templates feature, you can select from a range of pre-made forms sorted by category, or you can build and save your own template. This feature helps businesses save time and energy as they create forms that align with their needs.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The templates in the Cost Calculator WordPress plugin make it easy for businesses to quickly create, customize, and use any kind of interactive contact, booking, or pricing form without having to start from scratch. De templates in de Cost Calculator WordPress-plugin maken het gemakkelijk voor bedrijven om snel elk soort interactief contact-, boekings- of prijsformulier te maken, aan te passen en te gebruiken zonder helemaal opnieuw te hoeven beginnen. Details
The templates in the Cost Calculator WordPress plugin make it easy for businesses to quickly create, customize, and use any kind of interactive contact, booking, or pricing form without having to start from scratch.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can visit our Cost Calculator <a href="https://www.facebook.com/groups/costcalculator/">group</a> on Facebook and get the news, updates, advices by sharing your thoughts or viewing the posts. Je kunt onze Cost Calculator <a href="https://www.facebook.com/groups/costcalculator/">groep</a> op Facebook bezoeken en het laatste nieuws, updates en adviezen krijgen door je gedachten te delen of de berichten te bekijken. Details
You can visit our Cost Calculator <a href="https://www.facebook.com/groups/costcalculator/">group</a> on Facebook and get the news, updates, advices by sharing your thoughts or viewing the posts.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://stylemixthemes.com/cost-calculator-plugin/?utm_source=wporg-calc&amp;utm_medium=en&amp;utm_campaign=2021">Cost Calculator Builder PRO</a> - Cost Calculator Premium version includes the following features and functions: WooCommerce Integration - Let your customers calculate the price of your WooCommerce products depending on cost calculator variables and custom formulas. PayPal - Get paid with an online payment method using PayPal accounts. Stripe - Accepts payments with credit/debit cards and digital wallets. Razorpay - Offer diversity with support from various Indian payment methods. Cash payments - Give flexibility to customers with cash payment options. Discounts - Set up and launch discounts for a specific period of time or using a promo code. Condition system - It allows form fields to show, hide, or be disabled based on conditions logic being met. Orders Dashboard - Track, operate and confirm your customers’ orders in Dashboard. Contact Form 7 Integration - This Calculator integrates with Contact Form 7 for best customer experience. Custom Webhooks - You can connect the calculator with millions of apps and services by using Zapier, Make, IFTTT, and so on to automate the business workflows after payments, form submissions, or email sending. reCAPTCHA - Ensure the security and reject internet bots by enabling ReCaptcha. Repeater Element - Let your customers calculate costs for several items or people in a single form. Date Picker Calculator Element - Include a compact calendar with a range of days to the calculator. Time Picker Element - Let users choose a specific time or a range of time for providing a service or making an appointment. Multi Range Slider Calculator Element - Use this one for defining the chunk of values on the slider range. File Upload Calculator Element - Set a module where the users may attach any type of file onto the calculator. Image Dropdown Calculator Element - Engage the users placing the select form with a set of images. PDF Entries - Your customers will be able to download, print, or send a PDF invoice via email. Email Quotes - Save time and seamlessly send an automatically generated invoice/order (after calculations) to the recipient via email address with a click of a button. Image Checkbox - Add colorful pictures to elements like Checkboxes. So, the variety of options will be accompanied by a visual appearance of the item. Image Radio - Works exactly the same as the Image Checkbox, but with Radio Buttons. Repeater - A feature in the Cost Calculator for figuring out costs for lots of items or people at once, like for group orders or events. Group Field - This feature lets you group fields together. Depending on what your customer does, different groups of fields show up. Geolocation - This feature asks where your customer is to start calculating. Or they can pick two points on a map to see the distance and cost between them. Validated Form - A feature that lets users create forms with fields for emails, numbers, and URLs. <a href="https://stylemixthemes.com/cost-calculator-plugin/?utm_source=wporg-calc&amp;utm_medium=en&amp;utm_campaign=2021">Cost Calculator Builder PRO</a> - De premiumversie van Cost Calculator bevat de volgende functies en mogelijkheden: ○ WooCommerce-integratie - Laat je klanten de prijs van je WooCommerce-producten berekenen op basis van variabelen en aangepaste formules. ○ PayPal - Ontvang betalingen via een online betaalmethode met PayPal-accounts. ○ Stripe - Accepteer betalingen met creditcards/debitcards en digitale portemonnees. ○ Razorpay - Bied diversiteit met ondersteuning van verschillende Indiase betaalmethoden. ○ Contante betalingen - Geef klanten flexibiliteit met contante betalingsopties. ○ Kortingen - Stel kortingen in en lanceer ze voor een specifieke periode of met een promotiecode. ○ Voorwaardensysteem - Hiermee kunnen velden van het formulier worden getoond, verborgen of uitgeschakeld op basis van bepaalde voorwaarden. ○ Orders Dashboard - Volg, beheer en bevestig de bestellingen van je klanten in het dashboard. ○ Integratie met Contact Form 7 - Deze calculator integreert met Contact Form 7 voor de beste klantervaring. ○ Aangepaste Webhooks - Verbind de calculator met miljoenen apps en diensten via Zapier, Make, IFTTT, enzovoort om bedrijfsprocessen na betalingen, formulierinzendingen of e-mailverzendingen te automatiseren. ○ reCAPTCHA - Zorg voor beveiliging en voorkom internetbots door ReCaptcha in te schakelen. ○ Herhalingselement - Laat je klanten kosten berekenen voor meerdere items of personen in een enkel formulier. ○ Datumkiezer Calculator Element - Voeg een compacte kalender met een reeks dagen toe aan de calculator. ○ Tijdkiezer Element - Laat gebruikers een specifieke tijd of tijdsperiode kiezen voor het leveren van een dienst of het maken van een afspraak. ○ Multi Range Slider Calculator Element - Gebruik dit element om de waardenbereik op de schuifregelaar te definiëren. ○ Bestand Upload Calculator Element - Stel een module in waar gebruikers elk type bestand naar de calculator kunnen uploaden. ○ Afbeelding Dropdown Calculator Element - Betrek gebruikers door het selectievak met een reeks afbeeldingen te plaatsen. ○ PDF Inzendingen - Je klanten kunnen een PDF-factuur downloaden, afdrukken of via e-mail verzenden. ○ E-mail Offertes - Bespaar tijd en verstuur naadloos een automatisch gegenereerde factuur/bestelling (na berekeningen) naar de ontvanger via e-mail met een klik op de knop. ○ Afbeelding Checkbox - Voeg kleurrijke afbeeldingen toe aan elementen zoals selectievakjes. Dus de verscheidenheid aan opties wordt vergezeld door een visuele weergave van het item. ○ Afbeelding Radio - Werkt precies hetzelfde als de Afbeelding Checkbox, maar met radioknoppen. ○ Herhaler - Een functie in de Cost Calculator voor het berekenen van kosten voor veel items of mensen tegelijk, zoals voor groepsbestellingen of evenementen. ○ Groepsveld - Hiermee kun je velden groeperen. Afhankelijk van wat je klant doet, verschijnen er verschillende groepen velden. ○ Geolocatie - Deze functie vraagt waar je klant zich bevindt om de berekening te starten. Of ze kunnen twee punten op een kaart kiezen om de afstand en kosten ertussen te zien. ○ Gevalideerd Formulier - Een functie waarmee gebruikers formulieren kunnen maken met velden voor e-mails, nummers en URL's. Details
<a href="https://stylemixthemes.com/cost-calculator-plugin/?utm_source=wporg-calc&amp;utm_medium=en&amp;utm_campaign=2021">Cost Calculator Builder PRO</a> - Cost Calculator Premium version includes the following features and functions: WooCommerce Integration - Let your customers calculate the price of your WooCommerce products depending on cost calculator variables and custom formulas. PayPal - Get paid with an online payment method using PayPal accounts. Stripe - Accepts payments with credit/debit cards and digital wallets. Razorpay - Offer diversity with support from various Indian payment methods. Cash payments - Give flexibility to customers with cash payment options. Discounts - Set up and launch discounts for a specific period of time or using a promo code. Condition system - It allows form fields to show, hide, or be disabled based on conditions logic being met. Orders Dashboard - Track, operate and confirm your customers’ orders in Dashboard. Contact Form 7 Integration - This Calculator integrates with Contact Form 7 for best customer experience. Custom Webhooks - You can connect the calculator with millions of apps and services by using Zapier, Make, IFTTT, and so on to automate the business workflows after payments, form submissions, or email sending. reCAPTCHA - Ensure the security and reject internet bots by enabling ReCaptcha. Repeater Element - Let your customers calculate costs for several items or people in a single form. Date Picker Calculator Element - Include a compact calendar with a range of days to the calculator. Time Picker Element - Let users choose a specific time or a range of time for providing a service or making an appointment. Multi Range Slider Calculator Element - Use this one for defining the chunk of values on the slider range. File Upload Calculator Element - Set a module where the users may attach any type of file onto the calculator. Image Dropdown Calculator Element - Engage the users placing the select form with a set of images. PDF Entries - Your customers will be able to download, print, or send a PDF invoice via email. Email Quotes - Save time and seamlessly send an automatically generated invoice/order (after calculations) to the recipient via email address with a click of a button. Image Checkbox - Add colorful pictures to elements like Checkboxes. So, the variety of options will be accompanied by a visual appearance of the item. Image Radio - Works exactly the same as the Image Checkbox, but with Radio Buttons. Repeater - A feature in the Cost Calculator for figuring out costs for lots of items or people at once, like for group orders or events. Group Field - This feature lets you group fields together. Depending on what your customer does, different groups of fields show up. Geolocation - This feature asks where your customer is to start calculating. Or they can pick two points on a map to see the distance and cost between them. Validated Form - A feature that lets users create forms with fields for emails, numbers, and URLs.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as