New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable Author Links | Auteurlinks uitzetten | Details | |
Original current |
|||
| If you do not want to display the author images (avatars), you can disable them here. | Wanneer je de afbeeldingen (avatars) van de auteurs niet wilt weergeven, dan kan je ze hier uitzetten. | Details | |
Original current
If you do not want to display the author images (avatars), you can disable them here.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you do not want the author names to link to the author recipe listings, you can disable them here. | Wanneer je de auteursnamen niet wilt linken aan de auteur receptenlijsten, kan je ze hier uitzetten. | Details | |
Original current
If you do not want the author names to link to the author recipe listings, you can disable them here.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose recipe(s)... | Kies recept(en)... | Details | |
Original current
Choose recipe(s)...
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit Recipe(s)... | Bewerk recept(en)... | Details | |
Original current |
|||
| Choose Recipes | Kies recepten | Details | |
Original current |
|||
| Removes the servings dropdown on recipes. | Verwijder de porties keuze in recepten. | Details | |
Original current |
|||
| Disable "Servings Switcher" | "Portie keuze" uitzetten | Details | |
Original current |
|||
| Please click the button below to migrate these recipes. Here is what will happen to your recipes: | Klik op de knop hier onder om de recepten aan te passen. Dit is wat er met de recepten zal gebeuren: | Details | |
Original current
Please click the button below to migrate these recipes. Here is what will happen to your recipes:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please confirm that you are ready to migrate all %s recipes. | Bevestig dat je de migratie van %s recepten al hebt gedaan. | Details | |
Original current
Please confirm that you are ready to migrate all %s recipes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Used when hovering over buttons. | Wordt gebruikt wanneer er over knoppen wordt gehoverd. | Details | |
Original current |
|||
| Recipes by %s | Recepten door %s | Details | |
Original current
Recipes by %s
Commentreferring to the author (ex: Recipes by John Smith) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Cooked Settings | Cooked instellingen | Details | |
Original current
Cooked Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ex: "%s" | bijv: "%s" | Details | |
Original current
ex: "%s"
Commentrelated to the image ratio for slideshows: “ex: 800/600” section title ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Servings Switcher | Portie keuze | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
confirmation for migrating all ### recipes, where ### displays the total number for the migration.