New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch (Formal)

1 2 3 12
Prio Original string Translation
To use the value input through this field in a mail field, you need to insert the corresponding mail-tag (%s) into the field on the Mail tab. Om de waarde die u via dit veld invoert in een e-mail veld te gebruiken, moet u de bijbehorende mail tag (%s) invoegen in het veld op de tab E-mail. Details
To use the value input through this field in a mail field, you need to insert the corresponding mail-tag (%s) into the field on the Mail tab.

You have to log in to edit this translation.

Auto-capitalize Automatisch kapitaliseren Details
Auto-capitalize

You have to log in to edit this translation.

Automatically capitalize every character Automatisch hoofdletters voor elk teken Details
Automatically capitalize every character

You have to log in to edit this translation.

Automatically capitalize the first character of each word Automatisch het eerste teken van elk woord een hoofdletter geven Details
Automatically capitalize the first character of each word

You have to log in to edit this translation.

Automatically capitalize the first character of each sentence Het eerste teken van elke zin automatisch met een hoofdletter schrijven Details
Automatically capitalize the first character of each sentence

You have to log in to edit this translation.

Do not automatically capitlize any text Tekst niet automatisch van hoofdletters voorzien Details
Do not automatically capitlize any text

You have to log in to edit this translation.

Optionally define an autocapitalize attribute for input when entered via non-typing mechanisms such as virtual keyboards on mobile devices or voice-to-text. Definieer optioneel een autokapitaliserend attribuut voor invoer wanneer deze wordt ingevoerd via mechanismen die geen gebruik maken van typen, zoals virtuele toetsenborden op mobiele apparaten of spraak-naar-tekst. Details
Optionally define an autocapitalize attribute for input when entered via non-typing mechanisms such as virtual keyboards on mobile devices or voice-to-text.

You have to log in to edit this translation.

Auto-complete Automatisch aanvullen Details
Auto-complete

You have to log in to edit this translation.

Passkeys generated by the Web Authentication API Paskeys gegenereerd door de web authentication API Details
Passkeys generated by the Web Authentication API

You have to log in to edit this translation.

Website URL Site URL Details
Website URL

You have to log in to edit this translation.

Last part of the local phone number Laatste deel van het lokale telefoonnummer Details
Last part of the local phone number

You have to log in to edit this translation.

First part of the local phone number Eerste deel van het lokale telefoonnummer Details
First part of the local phone number

You have to log in to edit this translation.

Phone number without the country code or area code Telefoonnummer zonder landnummer of gebiedscode Details
Phone number without the country code or area code

You have to log in to edit this translation.

Area code, with country code if applicable Gebied, met landcode indien van toepassing Details
Area code, with country code if applicable

You have to log in to edit this translation.

Full phone number without the country code Volledig telefoonnummer zonder landcode Details
Full phone number without the country code

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 12

Export as