New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3 4
Prio Original string Translation
This plugin is part of consolety.net project. Plugin let users exchange with backlinks between their sites, connect their social medias and much more.
Priority: high
Deze plugin is onderdeel van het consolety.com project. Met de Consolety plugin kunnen gebruikers links uitwisselen tussen sites, hun sociale media account verbinden en nog veel meer. Details
This plugin is part of consolety.net project. Plugin let users exchange with backlinks between their sites, connect their social medias and much more.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Consolety
Priority: high
Consolety Details
Consolety
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Just defining these few benefits of using Consolety over Guest posting is more than enough for me, while we haven't even gone through the horrible process of finding someone to guest post with! Het is meer dan voldoende om deze paar voordelen van het gebruik van Consolety over Guest Posting te definiëren, terwijl we nog niet eens het vreselijke proces hebben doorlopen om iemand te vinden voor een Guest Post! Details
Just defining these few benefits of using Consolety over Guest posting is more than enough for me, while we haven't even gone through the horrible process of finding someone to guest post with!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

There is no surprise what's on the other end of the click-through button, since the user knows exactly where it is going to be directed... To the related content. Er is geen verrassing wat er aan de andere kant van de doorklikknop zit, omdat de gebruiker precies weet waar het naar toe moet word geleid ... Namelijk, de gerelateerde inhoud. Details
There is no surprise what's on the other end of the click-through button, since the user knows exactly where it is going to be directed... To the related content.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Consolety improves your audience's experience! Consolety verbetert de ervaring van je bezoekers! Details
Consolety improves your audience's experience!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Because we display the "related content" section nicely styled under your blog post with a Title, short excerpt and a "view details" button to the other users blog post. Meaining that; Omdat we de sectie 'verwante inhoud', netjes gestileerd onder je blogpost weergeven met een titel, een kort fragment en een knop 'read more' voor de blogpost van de andere gebruikers. Betekent het; Details
Because we display the "related content" section nicely styled under your blog post with a Title, short excerpt and a "view details" button to the other users blog post. Meaining that;
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With Consolety the chance for that to happen is very slim! Why? Met Consolety is de kans dat dat gebeurt erg klein! Waarom? Details
With Consolety the chance for that to happen is very slim! Why?
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Is Consolety better than Guest Posting? Is Consolety beter dan guest posting? Details
Is Consolety better than Guest Posting?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Is link exchange dangerous for my website? Is linkuitwisseling gevaarlijk voor mijn website? Details
Is link exchange dangerous for my website?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Consolety then picks up your valuable quality content and matches it with other users in the network who have written a valuable piece of information on the same topic! When there is match... You both now have a related content section under your post. Consolety pikt vervolgens je waardevolle kwaliteitsinhoud op en matcht deze met andere gebruikers in het netwerk die waardevolle informatie over hetzelfde onderwerp hebben geschreven! Als er een match is... Je hebt nu allebei een gerelateerde inhoud sectie onder je bericht. Details
Consolety then picks up your valuable quality content and matches it with other users in the network who have written a valuable piece of information on the same topic! When there is match... You both now have a related content section under your post.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With consolety you only need to install the plugin on to you WordPress website, validate your website and get a manual approval from one of our admins. (That's it, after that it is a set and forget application!) Met zekerheid hoef je alleen de plugin op je WordPress site te installeren, je site te valideren en een handmatige goedkeuring te krijgen van een van onze beheerders. (Dat is alles, daarna is het een set en vergeet de applicatie!) Details
With consolety you only need to install the plugin on to you WordPress website, validate your website and get a manual approval from one of our admins. (That's it, after that it is a set and forget application!)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meaning that all of the extra efforts you have done in the past, you won't need to do anymore with consolety. You don't need to guest post, email other web admins for a backlink or spend money outsourcing this to an online marketer who would do it for you. Dat betekent dat alle extra inspanningen die je in het verleden hebt gedaan, je niet meer hoeft te doen met troost. Je hoeft geen gast bericht te plaatsen, andere webbeheerders te e-mailen voor een backlink of geld uit te geven om dit uit te besteden aan een online marketeer die het voor je zou doen. Details
Meaning that all of the extra efforts you have done in the past, you won't need to do anymore with consolety. You don't need to guest post, email other web admins for a backlink or spend money outsourcing this to an online marketer who would do it for you.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

YES, 100% it is better than guest posting! Guest Posting is forcing you to write content for the other website, and in return they write something about your website. But writing content "just for the backlink" is less fun then actually providing your own readers with valuable quality articles to read! (I think Matt Cutts has a tear in his eye right now). JA, 100% het is beter dan het plaatsen van een gast! Gastposting dwingt je om inhoud te schrijven voor de andere site, en in ruil daarvoor schrijven ze iets over je site. Maar het schrijven van inhoud "alleen voor de backlink" is minder leuk dan je eigen lezers te voorzien van waardevolle kwaliteitsartikelen om te lezen! (Ik denk dat Matt Cutts op dit moment een traan in zijn oog heeft). Details
YES, 100% it is better than guest posting! Guest Posting is forcing you to write content for the other website, and in return they write something about your website. But writing content "just for the backlink" is less fun then actually providing your own readers with valuable quality articles to read! (I think Matt Cutts has a tear in his eye right now).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With consolety you focus on your work, add content, we will fetch your content and match you with the others in the network who do something similar. Our matching algorithm is unique, and has one of the most sophisticated servers in taking your content while matching it with others. If there is no match, don't worry, as the network grows there will be new sites with posts added to consolety, help us grow the network and share our unique approach in link building concept on social media! Met consolety focus je op je werk, voeg inhoud toe, we halen je inhoud op en matchen je met de anderen in het netwerk die iets soortgelijks doen. Ons matching-algoritme is uniek en heeft een van de meest geavanceerde servers om je inhoud te verwerken en deze met andere te matchen. Als er geen match is, hoefje jezelf zich geen zorgen te maken, naarmate het netwerk groeit, zullen er nieuwe sites met berichten worden toegevoegd aan de troost, ons helpen het netwerk te laten groeien en onze unieke benadering van het linkbuilding-concept op sociale media te delen! Details
With consolety you focus on your work, add content, we will fetch your content and match you with the others in the network who do something similar. Our matching algorithm is unique, and has one of the most sophisticated servers in taking your content while matching it with others. If there is no match, don't worry, as the network grows there will be new sites with posts added to consolety, help us grow the network and share our unique approach in link building concept on social media!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Another thing to add is that Guest posts have contextual links! Meaning that a word is a link within the article. But how does the person that reads your post know what's on the other side of the hyperlink? If you write something about dogs, and the word dogs is a link. When the user clicks on that link he might find out that it was not what he was hoping to stumble upon! meaning? he clicks the back button in matter of seconds. Ouch!! this has now affected your website! because that click back to the original post form your website is called a bounce! Een ander ding om toe te voegen is dat gastberichten contextuele links hebben! Dit betekent dat een woord een link is binnen het artikel. Maar hoe weet de persoon die je bericht leest wat er aan de andere kant van de hyperlink staat? Als je iets over honden schrijft, en het woord honden is een link. Wanneer de gebruiker op die link klikt, komt hij er misschien achter dat het niet was wat hij hoopte tegen te komen! betekenis? hij klikt binnen enkele seconden op de terugknop. Dit heeft nu invloed op je site! want die klik terug naar het originele postformulier op je site wordt een bounce genoemd! Details
Another thing to add is that Guest posts have contextual links! Meaning that a word is a link within the article. But how does the person that reads your post know what's on the other side of the hyperlink? If you write something about dogs, and the word dogs is a link. When the user clicks on that link he might find out that it was not what he was hoping to stumble upon! meaning? he clicks the back button in matter of seconds. Ouch!! this has now affected your website! because that click back to the original post form your website is called a bounce!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as