New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3 4
Prio Original string Translation
Configure your own Terms and Conditions specific to your service or webshop.
Priority: high
Configureer je eigen condities en voorwaarden, specifiek voor je diensten of webshop. Details
Configure your own Terms and Conditions specific to your service or webshop.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Complianz - Terms and Conditions
Priority: high
Complianz - Terms and Conditions Details
Complianz - Terms and Conditions
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Terms and Conditions, on the web, also known as Terms of Service or Terms of Use, is an agreement explaining the terms, rules, and guidelines to which a user must agree before entering a contractual relationship with the website owner. Algemene voorwaarden, op het web, ook wel Servicevoorwaarden of Gebruiksvoorwaarden genoemd, is een overeenkomst waarin de voorwaarden, regels en richtlijnen worden uitgelegd waarmee een gebruiker akkoord moet gaan voordat hij een contractuele relatie aangaat met de eigenaar van de site. Details
Terms and Conditions, on the web, also known as Terms of Service or Terms of Use, is an agreement explaining the terms, rules, and guidelines to which a user must agree before entering a contractual relationship with the website owner.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

What are Terms and Conditions Wat zijn gebruikersvoorwaarden Details
What are Terms and Conditions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Includes specific paragraphs for affiliate marketing, WooCommerce or Easy Digital Downloads, digital and physical goods and services, and other variables. Bevat specifieke paragrafen met betrekking tot affiliate marketing, WooCommerce of Easy Digital Downloads, digitale en fysieke producten en diensten, en andere variabelen. Details
Includes specific paragraphs for affiliate marketing, WooCommerce or Easy Digital Downloads, digital and physical goods and services, and other variables.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

The Terms &amp; Conditions have their own <a href="https://complianz.io/styling-terms-conditions/">CSS classes</a>, but by default will be styled by your theme's settings. De Algemene Voorwaarden hebben eigen <a href="https://complianz.io/styling-terms-conditions/">CSS classes</a>, maar standaard volgt deze de styling van je thema. Details
The Terms &amp; Conditions have their own <a href="https://complianz.io/styling-terms-conditions/">CSS classes</a>, but by default will be styled by your theme's settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can always go back to the wizard to adjust your configuration. You can also edit the text by <a href="https://complianz.io/editing-terms-conditions/">unsynching with the wizard</a> in the right colum of Gutenberg or Classic Editor. Je kunt altijd terug naar de wizard om je configuratie aan te passen. Je kunt teksten ook naar wens aanpassen door <a href="https://complianz.io/editing-terms-conditions/">synchronisatie uit te schakelen</a> via de rechter kolom in de Gutenberg of Classic Editor. Details
You can always go back to the wizard to adjust your configuration. You can also edit the text by <a href="https://complianz.io/editing-terms-conditions/">unsynching with the wizard</a> in the right colum of Gutenberg or Classic Editor.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Optional are sections about minimum age requirements, a return policy, accessibility policy and user created content, for example. Optioneel toe te voegen secties over minimale leeftijdsvereisten, een herroepingspagina, beleid voor toegankelijkheid en door gebruikers gecre��erde inhoud. Details
Optional are sections about minimum age requirements, a return policy, accessibility policy and user created content, for example.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

The pages are <a href="https://complianz.io/translating-terms-conditions/">fully translatable</a>, but come standard in many languages. The Terms &amp; Conditions will default to your WordPress language. For multiple languages you can use WPML, Polylang and other translation plugins. To translate directly to your language, help us out as an editor or translate locally with Loco Translate for example. De pagina's zijn <a href="https://complianz.io/translating-terms-conditions/">volledig vertaalbaar</a>, maar zijn reeds vertaald in diverse talen. De Algemene voorwaarden zullen standaard worden opgesteld in je WordPress site taal. Voor meedere talen kun je WPML, Polylang of andere vertaalplugins gebruiken. Indien je naar jouw taal wilt vertalen, help ons dan als Editor, of gebruik een plugin als Loco Translate. Details
The pages are <a href="https://complianz.io/translating-terms-conditions/">fully translatable</a>, but come standard in many languages. The Terms &amp; Conditions will default to your WordPress language. For multiple languages you can use WPML, Polylang and other translation plugins. To translate directly to your language, help us out as an editor or translate locally with Loco Translate for example.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Complianz maintains a continuously growing knowledgebase on privacy and legal matters on <a href="https://complianz.io">complianz.io</a> Complianz onderhoudt een continu groeiende database van documentatie over privacy en juridische onderwerpen op <a href="https://complianz.io">complianz.io</a> Details
Complianz maintains a continuously growing knowledgebase on privacy and legal matters on <a href="https://complianz.io">complianz.io</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Can I style the Terms and Conditions? Kan ik styling toepassen op de voorwaarden en condities? Details
Can I style the Terms and Conditions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Can I edit the Terms and Conditions? Kan ik de voorwaarden en condities bewerken? Details
Can I edit the Terms and Conditions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Can I translate the Terms and Conditions? Kan ik de voorwaarden en condities vertalen? Details
Can I translate the Terms and Conditions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Knowledgebase Kenniscentrum Details
Knowledgebase
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

IMPORTANT! Complianz - Terms and Conditions can help you meet compliance requirements, but you as the user must nonetheless ensure that you have all the necessary configurations in place. BELANGRIJK! Complianz | Voorwaarden en condities kan je helpen om aan juridische vereisten te voldoen, maar jij als gebruiker blijft verantwoordelijk voor de juiste configuratie en voorzieningen. Details
IMPORTANT! Complianz - Terms and Conditions can help you meet compliance requirements, but you as the user must nonetheless ensure that you have all the necessary configurations in place.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as