WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Queue Event Log	Wachtrij logboek	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Queue Event Log References src/includes/classes/Plugin.php:1458 Wachtrij logboek You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:52:17 UTC Last modified: 2016-10-11 13:28:48 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sub. Event Log	Inschrijving logboek	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sub. Event Log References src/includes/classes/Plugin.php:1444 Inschrijving logboek You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:53:07 UTC Last modified: 2016-10-11 13:28:48 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Event Log	Gebeurtenis logboek	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Event Log References src/includes/classes/Plugin.php:1443 src/includes/classes/Plugin.php:1457 Gebeurtenis logboek You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:53:22 UTC Last modified: 2016-10-11 13:28:48 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Config. Options	Configuratie opties	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Config. Options References src/includes/classes/Plugin.php:1407 src/includes/classes/Plugin.php:1408 Configuratie opties You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:53:38 UTC Last modified: 2016-10-11 13:28:48 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subscription key is missing; unable to unsubscribe.	De inschrijvingscode ontbreekt: we kunnen je niet uitschrijven.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subscription key is missing; unable to unsubscribe. References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/unsubscribed.php:46 De inschrijvingscode ontbreekt: we kunnen je niet uitschrijven. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:56:13 UTC Last modified: 2016-10-11 13:28:48 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unsubscribe All	Uitschrijven op alles	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unsubscribe All References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/unsubscribed-all.php:23 Uitschrijven op alles You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:58:13 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comment ID #<code>%1$s</code>	Opmerkingsnummer #<code>%1$s</code>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comment ID #<code>%1$s</code> References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/manage-summary.php:300 Opmerkingsnummer #<code>%1$s</code> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:58:47 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	by: <a href="%1$s">%2$s</a>	door: <a href="%1$s">%2$s</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion by: <a href="%1$s">%2$s</a> References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/manage-summary.php:297 door: <a href="%1$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 16:59:04 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please contact <%1$s> for assistance.	Neem contact op met <%1$s> voor hulp.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please contact <%1$s> for assistance. References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/unsubscribed.php:61 src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/unsubscribed-all.php:50 Neem contact op met <%1$s> voor hulp. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 17:00:48 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete Subscription	Verwijder inschrijving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete Subscription References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/manage-summary.php:276 Verwijder inschrijving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 17:01:12 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete subscription? Are you sure?	Verwijderen van de inschrijving? Weet je het zeker?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete subscription? Are you sure? References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/manage-summary.php:275 Verwijderen van de inschrijving? Weet je het zeker? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 17:01:26 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deliver	Afleveren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deliver References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/manage-summary.php:216 Afleveren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 17:01:35 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subscribed To	Ingeschreven op	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subscribed To References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/manage-summary.php:207 Ingeschreven op You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 17:01:47 UTC Last modified: 2016-10-11 13:30:26 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Submission accepted; thank you :-)	Inschrijving geaccepteerd: dank je wel :-)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Submission accepted; thank you :-) References src/includes/templates/type-s/site/sub-actions/manage-summary.php:158 Inschrijving geaccepteerd: dank je wel :-) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 17:03:36 UTC Last modified: 2016-10-11 13:32:05 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Privacy Policy: <a href="%1$s">%2$s</a>	Privacy beleid: <a href="%1$s">%2$s</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Privacy Policy: <a href="%1$s">%2$s</a> References src/includes/templates/type-s/email/footer.php:97 Privacy beleid: <a href="%1$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-07 17:06:28 UTC Last modified: 2016-10-11 13:33:21 UTC Translated by: ruudholland Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current