New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
Update "Comment Blacklist" spam terms to manage spam in forms and comments
Priority: high
Update " blokkeer lijst voor reacties" spam termen om spam in formulieren en opmerkingen te beheren Details
Update "Comment Blacklist" spam terms to manage spam in forms and comments
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

His blacklist is very extensive and that's why we love it. Zijn blokkeer lijst is zeer uitgebreid en daarom zijn we er dol op. Details
His blacklist is very extensive and that's why we love it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

As with all compilations, this blacklist is a work in progress and it is updated more or less every month. And each of these updates will be included automatically with the update process that runs every 24 hours. Zoals bij alle compilaties is deze blokkeer lijst nog werk in uitvoering en wordt hij min of meer elke maand bijgewerkt. En elk van deze updates wordt automatisch opgenomen in het update proces dat elke 24 uur wordt uitgevoerd. Details
As with all compilations, this blacklist is a work in progress and it is updated more or less every month. And each of these updates will be included automatically with the update process that runs every 24 hours.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Contact Form 7 encourages to use: Akismet, reCaptcha and the comment blacklist to reduce contact form spam. Contact Form 7 moedigt het gebruik van Akismet, reCaptcha en de blokkeer lijst voor reacties aan om spam op contactformulieren te verminderen. Details
Contact Form 7 encourages to use: Akismet, reCaptcha and the comment blacklist to reduce contact form spam.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<em>Contact Form 7 supports spam-filtering with Akismet. Intelligent reCAPTCHA blocks annoying spambots. Plus, using comment blacklist, you can block messages containing specified keywords or those sent from specified IP addresses.</em> <em>Contact Form 7 ondersteunt spamfiltering met Akismet. Intelligente reCAPTCHA blokkeert vervelende spambots. Bovendien kan je met behulp van de blokkeer lijst voor reacties berichten blokkeren die specifieke trefwoorden bevatten of berichten die vanaf specifieke IP-adressen zijn verzonden.</em> Details
<em>Contact Form 7 supports spam-filtering with Akismet. Intelligent reCAPTCHA blocks annoying spambots. Plus, using comment blacklist, you can block messages containing specified keywords or those sent from specified IP addresses.</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Why are you using the "Comment Blacklist for WordPress" from Grant Hutchinson as default source for the blacklist? Waarom gebruik je de "Comment Blacklist for WordPress" van Grant Hutchinson als standaardbron voor de blokkeer lijst? Details
Why are you using the "Comment Blacklist for WordPress" from Grant Hutchinson as default source for the blacklist?
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Of course you can. You can configure them in SETTINGS / DISCUSSION or use the filter <code>cblm_sources</code>. It's easier to configure them using the WordPress adminsitration interface, but if you want more flexibility, you can use the filter. Natuurlijk kan je dat. Je kunt ze configureren in INSTELLINGEN / DISCUSSIE of het filter <code>cblm_sources</code> gebruiken. Het is gemakkelijker om ze te configureren met de WordPress beheerinterface, maar als je meer flexibiliteit wilt, kun je het filter gebruiken. Details
Of course you can. You can configure them in SETTINGS / DISCUSSION or use the filter <code>cblm_sources</code>. It's easier to configure them using the WordPress adminsitration interface, but if you want more flexibility, you can use the filter.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you want to reduce spam received in your comment forms but also in your contact forms (for example when using Contact Form 7), using blacklisted terms can help. Als je minder spam wil ontvangen in je reactieformulieren, maar ook in je contactformulieren (bijvoorbeeld als je Contact Form 7 gebruikt), kan het gebruik van termen op de blokkeer lijst helpen. Details
If you want to reduce spam received in your comment forms but also in your contact forms (for example when using Contact Form 7), using blacklisted terms can help.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Comment Blacklist Updater Plugin in your Language! Comment Blacklist Updater plugin in je taal! Details
Comment Blacklist Updater Plugin in your Language!
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

PHP version 5.6 or greater. PHP versie 5.6 of hoger. Details
PHP version 5.6 or greater.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

What is the default source of the blacklist? Wat is de standaardbron van de blokkeer lijst? Details
What is the default source of the blacklist?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Are there any server requirements? Zijn er server vereisten? Details
Are there any server requirements?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

You can configure three sources for your blacklists: Je kan drie bronnen voor je blokkeer lijsten configureren: Details
You can configure three sources for your blacklists:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Can I use my own blacklist sources? Kan ik mijn eigen bronnen op de blokkeer lijst gebruiken? Details
Can I use my own blacklist sources?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Can I use a filter to add my own blacklist sources? Kan ik een filter gebruiken om mijn eigen bronnen voor de blokkeer lijst toe te voegen? Details
Can I use a filter to add my own blacklist sources?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as