New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Update "Comment Blacklist" spam terms to manage spam in forms and comments | Update " blokkeer lijst voor reacties" spam termen om spam in formulieren en opmerkingen te beheren | Details |
Original current
Update "Comment Blacklist" spam terms to manage spam in forms and comments
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Comment Blacklist Updater | Comment Blacklist Updater | Details |
Original current |
|||
| <strong>After the September 2023 update only users with administrator privileges can use this plugin.</strong> If you're not an admin you will get following error: "You do not have sufficient permissions to access this page". | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>After the September 2023 update only users with administrator privileges can use this plugin.</strong> If you're not an admin you will get following error: "You do not have sufficient permissions to access this page".
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Who can use this plugin? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Please note: <strong>After the September 2023 update only users with administrator privileges can use this plugin.</strong> If you're not an admin you will get following error: "You do not have sufficient permissions to access this page". | Let op: <strong>Na de update van september 2023 kunnen alleen gebruikers met beheerdersrechten deze plug-in gebruiken.</strong> Als u geen beheerder bent, krijgt u de volgende foutmelding: "U heeft niet voldoende rechten om toegang te krijgen tot deze pagina" . | Details | |
Original changes requested
Please note: <strong>After the September 2023 update only users with administrator privileges can use this plugin.</strong> If you're not an admin you will get following error: "You do not have sufficient permissions to access this page".
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| As we add setting to the standard DISCUSSION page of WordPress we wanted to make clear which settings have been added by another plugin and also make reference to which plugin has added these settings.↵ For us it's important that everyone that installs the plugin can find easily the plugin that added these settings, even months after having installed it. | Terwijl we instellingen toevoegen aan de standaard DISCUSSIE-pagina van WordPress, wilden we duidelijk maken welke instellingen door een andere plug-in zijn toegevoegd en ook verwijzen naar welke plug-in deze instellingen heeft toegevoegd. Voor ons is het belangrijk dat iedereen die de plug-in installeert, de plug-in die deze instellingen heeft toegevoegd, gemakkelijk kan vinden, zelfs maanden nadat hij deze heeft geïnstalleerd. | Details | |
Original changes requested
As we add setting to the standard DISCUSSION page of WordPress we wanted to make clear which settings have been added by another plugin and also make reference to which plugin has added these settings.↵
For us it's important that everyone that installs the plugin can find easily the plugin that added these settings, even months after having installed it.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Why is the background color of your settings not the standard of WordPress? | Waarom is de achtergrondkleur van je instellingen niet de standaard van WordPress? | Details | |
Original current
Why is the background color of your settings not the standard of WordPress?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please remember to SAVE the configuration changes before running a manual update. The manual update does not save changes.↵ If you make configuration changes, SAVE and after saving run the manual update. | Vergeet niet om de configuratie wijzigingen OP TE SLAAN voordat u een handmatige update uitvoert. Bij de handmatige update worden de wijzigingen niet opgeslagen. Als u configuratiewijzigingen aanbrengt, OPSLAAN en na het opslaan de handmatige update uitvoeren. | Details | |
Original changes requested
Please remember to SAVE the configuration changes before running a manual update. The manual update does not save changes.↵
If you make configuration changes, SAVE and after saving run the manual update.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| I made some configuration changes and run a manual update and the new settings are lost | Ik heb enkele configuratiewijzigingen aangebracht en een handmatige update uitgevoerd, maar de nieuwe instellingen zijn verloren gegaan | Details | |
Original current
I made some configuration changes and run a manual update and the new settings are lost
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>If you know another source that is as extensive as this one, drop us a message and we will check if it's interesting to add it also as a default.</strong> | <strong>Als je een andere bron kent die zo uitgebreid is als deze, stuur ons dan een bericht, dan kijken we of het interessant is om deze ook als standaard toe te voegen.</strong> | Details | |
Original current
<strong>If you know another source that is as extensive as this one, drop us a message and we will check if it's interesting to add it also as a default.</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Sometimes simple is better.</em> | <em>Soms is simpel beter.</em> | Details | |
Original current
<em>Sometimes simple is better.</em>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| As with all compilations, this blacklist is a work in progress and it is updated more or less every month. And each of these updates will be included automatically with the update process that runs every 24 hours. | Zoals bij alle compilaties is deze blokkeer lijst nog werk in uitvoering en wordt hij min of meer elke maand bijgewerkt. En elk van deze updates wordt automatisch opgenomen in het update proces dat elke 24 uur wordt uitgevoerd. | Details | |
Original current
As with all compilations, this blacklist is a work in progress and it is updated more or less every month. And each of these updates will be included automatically with the update process that runs every 24 hours.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| His blacklist is very extensive and that's why we love it. | Zijn blokkeer lijst is zeer uitgebreid en daarom zijn we er dol op. | Details | |
Original current
His blacklist is very extensive and that's why we love it.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Since 2011 Grant Hutchinson has been identifying and compiling over 34,000 phrases, patterns, and keywords commonly used by spammers and comment bots in usernames, email addresses, link text, and URIs. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Since 2011 Grant Hutchinson has been identifying and compiling over 34,000 phrases, patterns, and keywords commonly used by spammers and comment bots in usernames, email addresses, link text, and URIs.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Why are you using the "Comment Blacklist for WordPress" from Grant Hutchinson as default source for the blacklist? | Waarom gebruik je de "Comment Blacklist for WordPress" van Grant Hutchinson als standaardbron voor de blokkeer lijst? | Details | |
Original current
Why are you using the "Comment Blacklist for WordPress" from Grant Hutchinson as default source for the blacklist?
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.