New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Spam protection, anti-spam, firewall, premium plugin. No spam comments & users, no spam contact form & WooCommerce anti-spam. | Spambescherming, antispam, all-in-one, premium plugin. Geen spam commentaar & gebruikers, geen spam contactformulier & WooCommerce anti-spam. | Details |
Original current
Spam protection, anti-spam, firewall, premium plugin. No spam comments & users, no spam contact form & WooCommerce anti-spam.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Block fake and suspicious users with disposable & temporary emails to improve email delivery. So, it also prevents malicious activity, spam bots, and internet trolls. | Blokkeer nep- en verdachte gebruikers met tijdelijke e-mails om de aflevering van e-mails te verbeteren. Het voorkomt dus ook kwaadaardige activiteiten, spam bots en internettrollen. | Details | |
Original current
Block fake and suspicious users with disposable & temporary emails to improve email delivery. So, it also prevents malicious activity, spam bots, and internet trolls.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Blocking disposable & temporary emails | Het blokkeren van wegwerp & tijdelijke e-mails | Details | |
Original current
Blocking disposable & temporary emails
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Blocking disposable & temporary emails. | Het blokkeren van wegwerp & tijdelijke e-mails | Details | |
Original current
Blocking disposable & temporary emails.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No Spam - No Google Penalties. Give your SEO boost. | Geen Spam - Geen Google Sancties. Geef uw SEO boost. | Details | |
Original current
No Spam - No Google Penalties. Give your SEO boost.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| CleanTalk will check email addresses for existence in real time. | CleanTalk zal het bestaan van e-mailadressen in real time controleren. | Details | |
Original current
CleanTalk will check email addresses for existence in real time.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is very important to be sure that the user used his real email address. Spambots very often use fake email addresses, i.e. which addresses do not exist. | Het is erg belangrijk om er zeker van te zijn dat de gebruiker zijn echte e-mailadres gebruikt. Spambots gebruiken vaak valse e-mailadressen, d.w.z. welke adressen er niet bestaan. | Details | |
Original current
It is very important to be sure that the user used his real email address. Spambots very often use fake email addresses, i.e. which addresses do not exist.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Make it before you activated the plugin. If the plugin already activated, deactivate it and add the code and active it again.</strong>↵ Now, all subsites will have this access key. | <strong>Maak het voordat je de plugin activeert. Als de plugin al geactiveerd is, deactiveer hem dan en voeg de code toe en activeer hem opnieuw.</strong> Nu zullen alle subsites deze toegangssleutel hebben. | Details | |
Original current
<strong>Make it before you activated the plugin. If the plugin already activated, deactivate it and add the code and active it again.</strong>↵
Now, all subsites will have this access key.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| CleanTalk - Cloud-Based Anti-Spam Service to Keep Your Site Bot-Free.↵ <a href="https://newswatchtv.com/2018/07/18/cleantalk-newswatch-review/">NewsWatch Review</a>. | CleanTalk - Anti-Spam service op basis van de cloud om uw site botvrij te houden. <a href="https://newswatchtv.com/2018/07/18/cleantalk-newswatch-review/">NewsWatch Review</a>. | Details | |
Original current
CleanTalk - Cloud-Based Anti-Spam Service to Keep Your Site Bot-Free.↵
<a href="https://newswatchtv.com/2018/07/18/cleantalk-newswatch-review/">NewsWatch Review</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| White Label Mode | Witte Label Modus | Details | |
Original current |
|||
| Is the plugin EU GDPR compatible? | Is de plugin AVG compatibel? | Details | |
Original current
Is the plugin EU GDPR compatible?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Compatible with General Data Protection Regulation (GDPR) (EU). | Compatibel met de algemene verordening inzake gegevensbescherming (AVG) (EU). | Details | |
Original current
Compatible with General Data Protection Regulation (GDPR) (EU).
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| [youtube https://www.youtube.com/watch?v=SktF0s-go6A ] | [youtube https://www.youtube.com/watch?v=SktF0s-go6A ] | Details | |
Original current
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=SktF0s-go6A ]
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Video guide - Anti-Spam Plugin Installation in WordPress. | Videogids - Anti-Spam Plugin installatie in WordPress. | Details | |
Original current
Video guide - Anti-Spam Plugin Installation in WordPress.
CommentFound in installation header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| CleanTalk's dashboard update link. | CleanTalk's dashboard update link. | Details | |
Original current
CleanTalk's dashboard update link.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.