New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Church Admin | Church Admin | Details |
Original current |
|||
| Volunteers - church members can volunteer online and be approved/decline by team leaders. | Vrijwilligers - kerkleden kunnen zich online opgeven als vrijwilliger en goedgekeurd / afgewezen worden door teamleiders. | Details | |
Original current
Volunteers - church members can volunteer online and be approved/decline by team leaders.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Calendar display | Kalenderweergave | Details | |
Original current |
|||
| Address list display | Adreslijstweergave | Details | |
Original current |
|||
| Rota / Schedule display | Rooster / schema weergave | Details | |
Original current
Rota / Schedule display
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sermon podcasting display | Preekpodcast weergave | Details | |
Original current
Sermon podcasting display
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place [church_admin_map member_type_id=#] to show a map of colour coded small groups - need to set a service venue first to centre map and geolocate member's addresses by editing them.↵ We recommend password protecting the pages - if it is password protected, a link is provided to logout↵ The # should be replaced with which member types you want displayed as a comma separated list e.g. member_type=1,2 | Plaats [church_admin_map member_type_id=#] om een kaart met kleurgecodeerde kringen weer te geven - geef eerst een locatie op om de kaart te centreren en voeg een geolocatie toe aan de leden door ze te bewerken. We raden aan om de pagina's te beveiligen met een wachtwoord - wanneer sprake is van wachtwoordbeveiliging wordt een link getoond om uit te loggen. De # moet worden vervangen door welke ledentypes je wilt weergeven, door komma's gescheiden, bijv. member_type=1,2 | Details | |
Original current
Place [church_admin_map member_type_id=#] to show a map of colour coded small groups - need to set a service venue first to centre map and geolocate member's addresses by editing them.↵
We recommend password protecting the pages - if it is password protected, a link is provided to logout↵
The # should be replaced with which member types you want displayed as a comma separated list e.g. member_type=1,2
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place [church_admin type=address-list member_type_id=# map=1 photo=1] on the page you want the address book displayed, member_type=1 for members, map=1 toshow map for geocoded addresses. The member_type_id can be comma separated e.g. member_type_id=1,2,3 | Plaats [church_admin type=address-list member_type_id=# map=1 photo=1] op de pagina waar je het adresboek wilt weergeven, member_type=1 voor leden, map=1 om een kaart weer te geven voor de adressen. Het member_type_id kan door komma's gescheiden worden, bijv. member_type_id=1,2,3 | Details | |
Original current
Place [church_admin type=address-list member_type_id=# map=1 photo=1] on the page you want the address book displayed, member_type=1 for members, map=1 toshow map for geocoded addresses. The member_type_id can be comma separated e.g. member_type_id=1,2,3
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place [church_admin type=small-groups ] on the page you want the list of small groups and their members displayed | Plaats [church_admin type=small-groups ] op de pagina waar je het overzicht van kringen en hun leden wilt weergeven | Details | |
Original current
Place [church_admin type=small-groups ] on the page you want the list of small groups and their members displayed
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place [church_admin type=small-groups-list] on the page you want the small group list displayed | Plaats [church_admin type=small-groups-list] op de pagina waar je het overzicht van de kringen wilt weergeven | Details | |
Original current
Place [church_admin type=small-groups-list] on the page you want the small group list displayed
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place [church_admin type=rota] on the page you want the rota displayed | Plaats [church_admin type=rota] op de pagina waar je het rooster wilt weergeven | Details | |
Original current
Place [church_admin type=rota] on the page you want the rota displayed
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| There is a calendar widget with customisable title, how many events you want to show and an option for it to look like a post-it note | Er is een kalenderwidget met aanpasbare titel, het aantal evenementen dat je wilt weergeven en een optie om deze weer te geven als een post-it-notitie | Details | |
Original current
There is a calendar widget with customisable title, how many events you want to show and an option for it to look like a post-it note
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place [church_admin type=calendar-list] on the page you want a agenda view calendar - option category and weeks options pastable from category admin page | Plaats [church_admin type=calendar-list] op de pagina waar je een agendaoverzicht wilt weergeven - categorie- en weekopties over te nemen van de categorie beheerpagina | Details | |
Original current
Place [church_admin type=calendar-list] on the page you want a agenda view calendar - option category and weeks options pastable from category admin page
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place [church_admin type=calendar category=# weeks=#] on the page you want a page per month calendar displayed | Plaats [church_admin type=calendar category=# weeks=#] op de pagina waar je een maandkalender wilt weergeven | Details | |
Original current
Place [church_admin type=calendar category=# weeks=#] on the page you want a page per month calendar displayed
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Google map integrations for small groups and directories | Google Maps-integratie voor kringen en adreslijsten | Details | |
Original current
Google map integrations for small groups and directories
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.