New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
Conditional Fields for Contact Form 7
Priority: high
Conditional Fields for Contact Form 7 Details
Conditional Fields for Contact Form 7
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://conditional-fields-cf7.bdwm.be/contact-form-7-conditional-fields-pro/">Get the PRO version of Conditional Fields for Contact Form 7!</a> <a href="https://conditional-fields-cf7.bdwm.be/contact-form-7-conditional-fields-pro/">Koop de PRO versie van Conditional Fields voor Contact Form 7!</a> Details
<a href="https://conditional-fields-cf7.bdwm.be/contact-form-7-conditional-fields-pro/">Get the PRO version of Conditional Fields for Contact Form 7!</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Reason #2: wp_footer() isn't loaded</strong> Check if your theme is calling the <code>wp_footer()</code> function. Typically this function will be called in your theme's footer.php file. The conditional fields javascript code is loaded during wp_footer, so a call to this function is crucial. If there is no such call in your theme, go to your theme's footer.php file and add this code right before the closing <code>&lt;/body&gt;</code> tag: &lt;?php wp_footer(); ?&gt; <strong>Reden #2: wp_footer() is niet geladen</strong> Check of je theme de <code>wp_footer()</code> functie aanroept. Deze functie wordt normaliter aangeroepen in je thema's footer.php bestand. De javascript code voor de conditionele velden wordt geladen tijdens wp_footer, dus het aanroepen van die functie is cruciaal. Wanneer een dergelijke call in je thema ontbreekt, ga dan naar je thema's footer.php bestand en voeg de code toe, direct voor de sluitende <code>&lt;/body&gt;</code> tag: &lt;?php wp_footer(); ?&gt; Details
<strong>Reason #2: wp_footer() isn't loaded</strong> Check if your theme is calling the <code>wp_footer()</code> function. Typically this function will be called in your theme's footer.php file. The conditional fields javascript code is loaded during wp_footer, so a call to this function is crucial. If there is no such call in your theme, go to your theme's footer.php file and add this code right before the closing <code>&lt;/body&gt;</code> tag: &lt;?php wp_footer(); ?&gt;
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Reason #1: Javascript error</strong> Check your browser console (F12) for any javascript errors. WPCF7CF loads it's scripts at the bottom of the HTML page, so if some javascript error gets triggered before that, the code will not be executed in most browsers. Before reaching out to the support forum try to determine which plugin or theme is causing the problem, by gradually disabling plugins and changing theme. <strong>Reden #1: Javascript fout</strong> Controleer de console van je browser (F12) op eventuele javascript fouten. WPCF7CF laadt zijn scripts onderaan de HTML pagina, dus als er vóór die tijd een javascript fout optreedt, wordt de code in de meeste browsers niet uitgevoerd. Probeer, voor je naar het ondersteuningsforum gaat, te bepalen welke plugin of welk thema het probleem veroorzaakt, door geleidelijk plugins uit te schakelen en van thema te veranderen. Details
<strong>Reason #1: Javascript error</strong> Check your browser console (F12) for any javascript errors. WPCF7CF loads it's scripts at the bottom of the HTML page, so if some javascript error gets triggered before that, the code will not be executed in most browsers. Before reaching out to the support forum try to determine which plugin or theme is causing the problem, by gradually disabling plugins and changing theme.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Example email: Voorbeeld e-mail: Details
Example email:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Advanced users can code up the conditions as plain text instead of using the select boxes, using the Text View. Gevorderde gebruikers kunnen de voorwaarden coderen als gewone tekst in plaats van de keuzevakjes te gebruiken, met behulp van het Tekstvenster. Details
Advanced users can code up the conditions as plain text instead of using the select boxes, using the Text View.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Support for required fields Ondersteuning voor vereiste velden Details
Support for required fields
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Even though your fields might never show up at the same time, it is still important to realize that WPCF7CF will not remove the fields, it merely hides them. So all fields will be submitted when the form is sent. Because of this no two fields can have the same name. Ook al verschijnen de velden van je formulier misschien nooit tegelijk, toch is het belangrijk te beseffen dat WPCF7CF de velden niet verwijdert, maar ze alleen verbergt. Alle velden worden dus getoond als het formulier verzonden wordt. Daardoor kunnen geen twee velden dezelfde naam hebben. Details
Even though your fields might never show up at the same time, it is still important to realize that WPCF7CF will not remove the fields, it merely hides them. So all fields will be submitted when the form is sent. Because of this no two fields can have the same name.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as