WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Default Description	Standaardbeschrijving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default Description References admin/location-settings.php:139 Standaardbeschrijving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:45:36 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Description	Beschrijving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Description References includes/vehicle-tabs.php:121 car-demon-forms/forms/trade-form.php:127 widgets/vehicle-contact-widget-handler.php:248 Beschrijving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:45:40 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter a default vehicle description for your vehicles.	Voer een standaard voertuig beschrijving in voor de voertuigen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter a default vehicle description for your vehicles. References admin/location-settings.php:658 Voer een standaard voertuig beschrijving in voor de voertuigen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:45:47 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It displays each title and description area as a block of text with a title, it does not display items delimited by a comma.	Het toont elke titel en beschrijving gebied als een tekstblok met een titel, het toont geen items gescheiden met een komma.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It displays each title and description area as a block of text with a title, it does not display items delimited by a comma. References admin/cd-settings.php:1417 Het toont elke titel en beschrijving gebied als een tekstblok met een titel, het toont geen items gescheiden met een komma. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:46:05 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default Vehicle Description	Standaard voertuig beschrijving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default Vehicle Description References admin/location-settings.php:655 Standaard voertuig beschrijving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:46:14 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter a description for your finance form.	Voer een beschrijving in voor het financiering formulier.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter a description for your finance form. References admin/location-settings.php:764 Voer een beschrijving in voor het financiering formulier. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:46:34 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Finance Description	Financiering beschrijving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Finance Description References admin/location-settings.php:761 Financiering beschrijving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:46:50 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	*Finance Description	*Financiering beschrijving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Finance Description References admin/location-settings.php:193 Financiering beschrijving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-03 21:46:59 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Any	Elke	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Any References search/search-fields.php:234 search/search-fields.php:253 search/search-fields.php:317 Elke You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-22 14:10:06 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate	Activeren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate References includes/class-tgm-plugin-activation.php:2819 Activeren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-12-01 11:27:18 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments	Reacties	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments References car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:78 car-demon-forms/forms/trade-form.php:44 Reacties You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-11 18:15:55 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	COMMENTS	REACTIES	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion COMMENTS References car-demon-forms/handlers/part-handler.php:182 REACTIES You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-30 16:31:05 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	REQUIRED	VEREIST	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion REQUIRED References car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:43 car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:52 car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:70 car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:73 car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:44 car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:53 car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:71 car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:74 VEREIST You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-27 16:08:56 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	required	vereist	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion required References includes/cd-template.php:345 car-demon-forms/forms/service-quote.php:45 car-demon-forms/forms/service-quote.php:46 car-demon-forms/forms/service-quote.php:65 car-demon-forms/forms/contact-us.php:10 car-demon-forms/forms/contact-us.php:48 car-demon-forms/forms/contact-us.php:65 car-demon-forms/forms/part-request.php:10 car-demon-forms/forms/part-request.php:47 car-demon-forms/forms/part-request.php:48 car-demon-forms/forms/part-request.php:101 car-demon-forms/forms/service-form.php:50 car-demon-forms/forms/service-form.php:51 car-demon-forms/forms/service-form.php:68 car-demon-forms/forms/service-form.php:72 car-demon-forms/forms/service-form.php:97 car-demon-forms/forms/trade-form.php:30 car-demon-forms/forms/trade-form.php:31 car-demon-forms/forms/trade-form.php:39 car-demon-forms/forms/trade-form.php:40 car-demon-forms/forms/trade-form.php:41 car-demon-forms/forms/trade-form.php:42 vereist You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-27 16:11:36 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.	Singular: De volgende plugin moet worden geüpdatet naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s. Plural: De volgende plugins moeten worden geüpdatet naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. Comment 1: plugin name(s). References includes/class-tgm-plugin-activation.php:353 includes/suggested_required.php:69 Form: De volgende plugin moet worden geüpdatet naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s. De volgende plugins moeten worden geüpdatet naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-27 21:11:16 UTC Last modified: 2024-06-27 21:11:17 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current