New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thanks for registering!↵ ↵ To complete the activation of your account, go to the following link and click on the 'Activate' button: {{{activate.url}}}↵ ↵ If the 'Activation Key' field is empty, copy and paste the following into the field - {{key}} | Obrigado por se cadastrar! Para concluir a ativação da sua conta, acesse o link a seguir e clique no botão 'Ativar': {{{activate.url}}} Se o campo 'Chave de ativação' estiver vazio, copie e cole o seguinte código no campo - {{key}} | Details | |
Original current
Thanks for registering!↵
↵
To complete the activation of your account, go to the following link and click on the 'Activate' button: {{{activate.url}}}↵
↵
If the 'Activation Key' field is empty, copy and paste the following into the field - {{key}}
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thanks for registering!↵ ↵ To complete the activation of your account, go to the following link and click on the <strong>Activate</strong> button:↵ <a href="{{{activate.url}}}">{{{activate.url}}}</a>↵ ↵ If the 'Activation Key' field is empty, copy and paste the following into the field - {{key}} | Obrigado por se cadastrar! Para concluir a ativação da sua conta, acesse o link a seguir e clique no botão <strong>Ativar</strong>: <a href="{{{activate.url}}}">{{{activate.url}}}</a> Se o campo 'Chave de ativação' estiver vazio, copie e cole o seguinte código no campo - {{key}} | Details | |
Original current
Thanks for registering!↵
↵
To complete the activation of your account, go to the following link and click on the <strong>Activate</strong> button:↵
<a href="{{{activate.url}}}">{{{activate.url}}}</a>↵
↵
If the 'Activation Key' field is empty, copy and paste the following into the field - {{key}}
Commentdo not remove {} brackets or translate its contents. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thanks for registering!↵ ↵ To complete the activation of your account and site, go to the following link: {{{activate-site.url}}}↵ ↵ After you activate, you can visit your site at {{{user-site.url}}}. | Obrigado por se cadastrar! Para completar a ativação de sua conta e site, visite o seguinte link: {{{activate-site.url}}} Depois de ativado, você poderá visitar seu site em {{{user-site.url}}}. | Details | |
Original current
Thanks for registering!↵
↵
To complete the activation of your account and site, go to the following link: {{{activate-site.url}}}↵
↵
After you activate, you can visit your site at {{{user-site.url}}}.
Commentdo not remove {} brackets or translate its contents. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thanks for registering!↵ ↵ To complete the activation of your account and site, go to the following link: <a href="{{{activate-site.url}}}">{{{activate-site.url}}}</a>.↵ ↵ After you activate, you can visit your site at <a href="{{{user-site.url}}}">{{{user-site.url}}}</a>. | Obrigado por se cadastrar! Para completar a ativação de sua conta e site, visite o seguinte link: <a href="{{{activate-site.url}}}">{{{activate-site.url}}}</a>. Depois de ativado, você poderá visitar seu site em <a href="{{{user-site.url}}}">{{{user-site.url}}}</a>. | Details | |
Original current
Thanks for registering!↵
↵
To complete the activation of your account and site, go to the following link: <a href="{{{activate-site.url}}}">{{{activate-site.url}}}</a>.↵
↵
After you activate, you can visit your site at <a href="{{{user-site.url}}}">{{{user-site.url}}}</a>.
Commentdo not remove {} brackets or translate its contents. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Account Details | Detalhes da conta | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
do not remove {} brackets or translate its contents.