WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Locale Glossary • Project Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Spammer	Spammer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Spammer References bp-members/classes/class-bp-members-admin.php:1329 Spammer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-05 23:40:54 UTC Translated by: paulnl Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Profile	Bekijk profiel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Profile References bp-members/bp-members-blocks.php:131 bp-members/classes/class-bp-members-admin.php:1356 bp-templates/bp-legacy/buddypress/activity/type-parts/content-new-avatar.php:39 bp-templates/bp-nouveau/buddypress/activity/type-parts/content-new-avatar.php:39 bp-templates/bp-nouveau/buddypress/members/single/profile/profile-loop.php:11 Bekijk profiel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-05 23:40:55 UTC Translated by: paulnl Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Status members user-admin edit screen	Status	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Status Context members user-admin edit screen References bp-members/classes/class-bp-members-admin.php:1024 Status You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-05 23:40:38 UTC Translated by: paulnl Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User could not be removed as spammer.	Gebruiker kan niet als spammer verwijderd worden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User could not be removed as spammer. References bp-members/classes/class-bp-members-admin.php:560 Gebruiker kan niet als spammer verwijderd worden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-05 23:40:33 UTC Translated by: paulnl Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s group Plural: %s groups	Singular: %s groep Plural: %s groepen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s group Plural: %s groups Comment %s: number of groups References bp-groups/bp-groups-template.php:6749 Form: %s groep %s groepen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-05 23:40:08 UTC Translated by: paulnl Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No groups found.	Geen groepen gevonden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No groups found. References bp-groups/classes/class-bp-groups-list-table.php:253 Geen groepen gevonden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-05 23:37:47 UTC Translated by: paulnl Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s friend Plural: %s friends	Singular: %s vriend Plural: %s vrienden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s friend Plural: %s friends Comment %s: total friend count References bp-friends/bp-friends-blocks.php:186 bp-friends/bp-friends-template.php:656 bp-members/bp-members-blocks.php:483 Form: %s vriend %s vrienden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-05 23:35:56 UTC Translated by: paulnl Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →