WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 36 →

Prio	Original string	Translation	—
	Page permalink	Pagina permalink	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page permalink References bp-core/admin/bp-core-admin-rewrites.php:200 Pagina permalink You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-17 08:00:37 UTC Last modified: 2024-01-17 08:05:34 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	member block keyword	lid	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion member Context block keyword References bp-members/blocks/member/block.json:0 lid You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:34:38 UTC Last modified: 2023-12-12 10:19:54 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Group block title	Groep	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Group Context block title References bp-groups/blocks/group/block.json:0 Groep You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:34:50 UTC Last modified: 2023-12-12 10:19:54 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recently Active Members block title	Recent actieve leden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recently Active Members Context block title References bp-members/blocks/active-members/block.json:0 Recent actieve leden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:40:41 UTC Last modified: 2023-12-12 10:26:20 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Profile photos of recently active members. block description	Profielfoto's van recent actieve leden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Profile photos of recently active members. Context block description References bp-members/blocks/active-members/block.json:0 Profielfoto's van recent actieve leden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:40:44 UTC Last modified: 2023-12-12 10:26:20 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Profile photos of online users. block description	Profielfoto's van online gebruikers.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Profile photos of online users. Context block description References bp-members/blocks/online-members/block.json:0 Profielfoto's van online gebruikers. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:40:45 UTC Last modified: 2023-12-12 10:24:55 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	members block keyword	leden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion members Context block keyword References bp-members/blocks/active-members/block.json:0 bp-members/blocks/dynamic-members/block.json:0 bp-members/blocks/members/block.json:0 bp-members/blocks/online-members/block.json:0 leden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:42:50 UTC Last modified: 2023-12-12 10:24:55 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Members block title	Leden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Members Context block title References bp-members/blocks/members/block.json:0 Leden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:42:52 UTC Last modified: 2023-12-12 10:24:55 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Member block title	Lid	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Member Context block title References bp-members/blocks/member/block.json:0 Lid You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:42:53 UTC Last modified: 2023-12-12 10:24:55 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dynamic Groups List block title	Dynamische groepen lijst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dynamic Groups List Context block title References bp-groups/blocks/dynamic-groups/block.json:0 Dynamische groepen lijst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:44:39 UTC Last modified: 2023-12-12 10:24:55 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display Sitewide Notices posted by the site administrator. block description	Toon site-brede aankondigingen geplaatst door de sitebeheerder.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display Sitewide Notices posted by the site administrator. Context block description References bp-messages/blocks/sitewide-notices/block.json:0 Toon site-brede aankondigingen geplaatst door de sitebeheerder. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:44:41 UTC Last modified: 2023-12-12 10:26:20 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A dynamic list of recently active, popular, newest, or alphabetical groups. block description	Een dynamische lijst van recent actieve, populaire, nieuwste, of groepen in alfabetische volgorde.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A dynamic list of recently active, popular, newest, or alphabetical groups. Context block description References bp-groups/blocks/dynamic-groups/block.json:0 Een dynamische lijst van recent actieve, populaire, nieuwste, of groepen in alfabetische volgorde. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:47:34 UTC Last modified: 2023-12-12 10:26:20 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A dynamic list of recently active, popular, and newest members. block description	Een dynamische lijst met recent actieve, populaire en nieuwste leden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A dynamic list of recently active, popular, and newest members. Context block description References bp-members/blocks/dynamic-members/block.json:0 Een dynamische lijst met recent actieve, populaire en nieuwste leden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:47:35 UTC Last modified: 2023-12-12 10:26:20 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	BuddyPress Members. block description	BuddyPress leden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion BuddyPress Members. Context block description References bp-members/blocks/members/block.json:0 BuddyPress leden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:57:33 UTC Last modified: 2023-12-12 10:24:55 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	BuddyPress Member. block description	BuddyPress lid.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion BuddyPress Member. Context block description References bp-members/blocks/member/block.json:0 BuddyPress lid. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-12 07:57:35 UTC Last modified: 2023-12-12 10:24:55 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 36 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current