New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
↑ | Get together safely, in your own way, in WordPress. | Kom op een veilige manier samen, op je eigen manier, in WordPress. | Details |
Original current |
|||
↑ | BuddyPress | BuddyPress | Details |
Original current |
|||
Note: If you are in a legacy environment where you only have older PHP or MySQL versions, WordPress also works with PHP 5.6.20+ and MySQL 5.0+, but these versions have reached official End Of Life and as such may expose your site to security vulnerabilities. | Let op: Als je je in een verouderde omgeving bevindt waarin je alleen oudere PHP of MySQL versies hebt, werkt WordPress ook met PHP 5.6.20+ en MySQL 5.0+, maar deze versies hebben officieel het einde van hun levensduur bereikt en kunnen daardoor je site blootstellen aan beveiliging kwetsbaarheden. | Details | |
Original current
Note: If you are in a legacy environment where you only have older PHP or MySQL versions, WordPress also works with PHP 5.6.20+ and MySQL 5.0+, but these versions have reached official End Of Life and as such may expose your site to security vulnerabilities.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Go to <a href="https://profiles.wordpress.org/buddypress/">BuddyPress profile on WordPress.org</a> to find them all! | Ga naar <a href="https://profiles.wordpress.org/buddypress/">BuddyPress profiel op WordPress.org</a> om ze allemaal te vinden! | Details | |
Original current
Go to <a href="https://profiles.wordpress.org/buddypress/">BuddyPress profile on WordPress.org</a> to find them all!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>NB</strong>: BP Classic is a backwards compatibility Add-on for BuddyPress 12.0 and up bringing back the BP Legacy URL parser, the BP Default theme and BP Legacy widgets. | <strong>NB</strong>: BP Classic is een add-on voor achterwaartse compatibiliteit voor BuddyPress 12.0 en hoger, waarmee de BP verouderde URL-parser, het BP standaard thema en BP verouderde widgets worden hersteld. | Details | |
Original current
<strong>NB</strong>: BP Classic is a backwards compatibility Add-on for BuddyPress 12.0 and up bringing back the BP Legacy URL parser, the BP Default theme and BP Legacy widgets.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
<a href="https://wordpress.org/plugins/bp-classic/">BP Classic</a> | <a href="https://wordpress.org/plugins/bp-classic/">BP Classic</a> | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/plugins/bp-classic/">BP Classic</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
<a href="https://wordpress.org/plugins/bp-attachments/">BP Attachments</a> | <a href="https://wordpress.org/plugins/bp-attachments/">BP Attachments</a> | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/plugins/bp-attachments/">BP Attachments</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
The BuddyPress Add-ons | De BuddyPress add-ons | Details | |
Original current
The BuddyPress Add-ons
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
If you would like to provide monetary support to BuddyPress, please consider a donation to the <a href="https://wordpressfoundation.org">WordPress Foundation</a>, or ask your favorite contributor how they prefer to have their efforts rewarded. | Als je BuddyPress wilt ondersteunen door geld te geven, overweeg dan een donatie aan de <a href="https://wordpressfoundation.org">WordPress-foundation</a>, of vraag je favoriete bijdrager hoe zij hun inspanningen beloond willen zien. | Details | |
Original current
If you would like to provide monetary support to BuddyPress, please consider a donation to the <a href="https://wordpressfoundation.org">WordPress Foundation</a>, or ask your favorite contributor how they prefer to have their efforts rewarded.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
BuddyPress is free software, built by an international community of volunteers. Some contributors to BuddyPress are employed by companies that use BuddyPress, while others are consultants who offer BuddyPress-related services for hire. No one is paid by the BuddyPress project for his or her contributions. | BuddyPress is gratis software, gebouwd door een internationale community van vrijwilligers. Sommige bijdragers aan BuddyPress zijn in dienst van bedrijven die BuddyPress gebruiken, terwijl anderen consultants zijn die BuddyPress-gerelateerde diensten aanbieden. Niemand wordt door het BuddyPress-project betaald voor zijn of haar bijdrage. | Details | |
Original current
BuddyPress is free software, built by an international community of volunteers. Some contributors to BuddyPress are employed by companies that use BuddyPress, while others are consultants who offer BuddyPress-related services for hire. No one is paid by the BuddyPress project for his or her contributions.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Read <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/installation-in-wordpress-multisite/">custom BuddyPress activations </a> for more information. | Lees <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/installation-in-wordpress-multisite/">aangepaste BuddyPress activering</a> voor meer informatie. | Details | |
Original current
Read <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/installation-in-wordpress-multisite/">custom BuddyPress activations </a> for more information.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
In the search field type "BuddyPress" and click Search Plugins. Once you've found it, you can view details about the latest release, such as community reviews, ratings, and description. Install BuddyPress by simply pressing "Install Now". | Typ 'BuddyPress' in het zoekveld en klik op Plugins zoeken; zodra je het hebt gevonden kun je gegevens bekijken over de nieuwste release, zoals communityrecensies, beoordelingen en omschrijving. Installeer BuddyPress door simpelweg op 'Nu installeren' te klikken. | Details | |
Original current
In the search field type "BuddyPress" and click Search Plugins. Once you've found it, you can view details about the latest release, such as community reviews, ratings, and description. Install BuddyPress by simply pressing "Install Now".
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Automatic installation is the easiest option as WordPress handles everything itself. To do an automatic install of BuddyPress, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu and click Add New. | Automatische installatie is de gemakkelijkste optie omdat WordPress alles zelf afhandelt; om een automatische installatie van BuddyPress uit te voeren, log je in op het WordPress-dashboard, navigeer je naar het menu Plugins en klik je op 'Nieuwe plugin'. | Details | |
Original current
Automatic installation is the easiest option as WordPress handles everything itself. To do an automatic install of BuddyPress, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu and click Add New.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
To run BuddyPress, we recommend your host supports: | Om BuddyPress te kunnen gebruiken adviseren we dat de host support biedt voor: | Details | |
Original current
To run BuddyPress, we recommend your host supports:
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
HTTPS support | HTTPS ondersteuning | Details | |
Original current |
Export as
Comment
Short description.