WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Schedule days were not set	Planning dagen waren niet ingesteld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule days were not set References app/rest-endpoints/settings/class-controller.php:463 Planning dagen waren niet ingesteld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:16:23 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule frequency was not set	De frequentie van de planning is niet ingesteld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule frequency was not set References app/rest-endpoints/settings/class-controller.php:455 De frequentie van de planning is niet ingesteld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:16:44 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule event not created. Please refresh page and try once more	Planning gebeurtenis niet aangemaakt. Vernieuw de pagina en probeer het nogmaals	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule event not created. Please refresh page and try once more References app/rest-endpoints/settings/class-controller.php:127 Planning gebeurtenis niet aangemaakt. Vernieuw de pagina en probeer het nogmaals You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:12:23 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If true scan has started successfully, else it has not.	Indien waar, is de scan succesvol gestart, anders niet.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If true scan has started successfully, else it has not. References app/rest-endpoints/scan/class-controller.php:183 Indien waar, is de scan succesvol gestart, anders niet. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:12:58 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Broken link report	Gebroken link rapport	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Broken link report References app/emails/scan-report/class-controller.php:95 Gebroken link rapport You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 16:02:59 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Confirm Subscription	Bevestig abonnering	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Confirm Subscription References app/emails/recipient-activation/class-controller.php:85 Bevestig abonnering You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:08:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %d comment moved to the Trash. Plural: %d comments moved to the Trash.	Singular: %d reactie verplaatst naar de prullenbak. Plural: %d reacties verplaatst naar de prullenbak.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d comment moved to the Trash. Plural: %d comments moved to the Trash. References legacy/modules/containers/comment.php:385 Form: %d reactie verplaatst naar de prullenbak. %d reacties verplaatst naar de prullenbak. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:18:06 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %d comment has been deleted. Plural: %d comments have been deleted.	Singular: %d reactie is verwijderd. Plural: %d reacties zijn verwijderd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d comment has been deleted. Plural: %d comments have been deleted. References legacy/modules/containers/comment.php:366 Form: %d reactie is verwijderd. %d reacties zijn verwijderd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 16:02:23 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dismissed Links	Genegeerde links	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dismissed Links References legacy/includes/link-query.php:67 Genegeerde links You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 16:04:16 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %1$d "%2$s" moved to the Trash. Plural: %1$d "%2$s" moved to the Trash.	Singular: %1$d "%2$s" verplaatst naar de prullenbak. Plural: %1$d "%2$s" verplaatst naar de prullenbak.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %1$d "%2$s" moved to the Trash. Plural: %1$d "%2$s" moved to the Trash. References legacy/includes/any-post.php:856 Form: %1$d "%2$s" verplaatst naar de prullenbak. %1$d "%2$s" verplaatst naar de prullenbak. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:17:46 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect count	Omleiding aantal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect count References legacy/includes/admin/table-printer.php:580 Omleiding aantal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:14:50 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Regular expression	Reguliere expressie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Regular expression References legacy/includes/admin/table-printer.php:369 Reguliere expressie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:15:04 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Broken Link Checker has detected %d new broken link in your posts. Plural: Broken Link Checker has detected %d new broken links in your posts.	Singular: Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links in uw berichten gevonden. Plural: Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links in uw berichten gevonden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Broken Link Checker has detected %d new broken link in your posts. Plural: Broken Link Checker has detected %d new broken links in your posts. References legacy/core/core.php:4321 Form: Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links in uw berichten gevonden. Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links in uw berichten gevonden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:14:19 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Broken Link Checker has detected %d new broken link on your site. Plural: Broken Link Checker has detected %d new broken links on your site.	Singular: Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links op uw site gevonden. Plural: Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links op uw site gevonden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Broken Link Checker has detected %d new broken link on your site. Plural: Broken Link Checker has detected %d new broken links on your site. References legacy/core/core.php:4196 Form: Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links op uw site gevonden. Broken Link Checker heeft %d nieuwe gebroken links op uw site gevonden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:14:29 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Oops, the new URL is invalid!	De nieuwe URL is ongeldig!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Oops, the new URL is invalid! References legacy/core/core.php:3552 legacy/core/core.php:3566 De nieuwe URL is ongeldig! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-11 15:10:29 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current