WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Image	Afbeelding	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image References legacy/modules/parsers/image.php:193 Afbeelding You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-18 10:17:24 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comment	Reactie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comment References legacy/modules/containers/comment.php:189 Reactie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-18 17:26:31 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Trash verb	Verwijderen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Trash Context verb References legacy/modules/containers/comment.php:168 Verwijderen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-27 13:31:59 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Move this comment to the trash	Deze reactie naar de prullenbak verplaatsen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Move this comment to the trash References legacy/modules/containers/comment.php:168 Deze reactie naar de prullenbak verplaatsen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-18 17:26:32 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete Permanently	Permanent verwijderen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete Permanently References legacy/modules/containers/comment.php:166 Permanent verwijderen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-17 09:29:58 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit comment	Reactie bewerken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit comment References legacy/modules/containers/comment.php:159 legacy/modules/containers/comment.php:201 Reactie bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-19 08:06:37 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You are about to delete this link '%s'↵ 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.	U staat op het punt de link '%s' te verwijderen. 'Annuleren' om te stoppen, 'OK' om te verwijderen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You are about to delete this link '%s'↵ 'Cancel' to stop, 'OK' to delete. References legacy/modules/containers/blogroll.php:47 U staat op het punt de link '%s' te verwijderen. 'Annuleren' om te stoppen, 'OK' om te verwijderen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-18 17:37:41 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Results	Zoekresultaten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Results References legacy/includes/link-query.php:82 Zoekresultaten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-18 17:26:34 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All	Alles	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All References legacy/includes/link-query.php:25 Alles You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-19 08:06:34 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit this item	Dit item bewerken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit this item References legacy/includes/any-post.php:544 legacy/modules/containers/acf_field.php:248 legacy/modules/containers/custom_field.php:252 Dit item bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-19 08:54:17 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View	Bekijken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View References legacy/includes/any-post.php:525 legacy/modules/containers/acf_field.php:258 legacy/modules/containers/comment.php:172 legacy/modules/containers/custom_field.php:272 Bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-19 08:34:59 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View “%s”	Toon “%s”	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View “%s” References legacy/includes/any-post.php:524 Toon “%s” You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-18 17:19:24 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preview	Voorbeeld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preview References legacy/includes/any-post.php:517 Voorbeeld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-27 13:22:42 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preview “%s”	Voorbeeld “%s”	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preview “%s” References legacy/includes/any-post.php:516 Voorbeeld “%s” You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-18 17:19:00 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete	Verwijderen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete References legacy/includes/any-post.php:503 legacy/modules/containers/acf_field.php:254 legacy/modules/containers/blogroll.php:47 legacy/modules/containers/custom_field.php:267 Verwijderen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-19 08:35:08 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current