New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Booking.com Banner Creator | Booking.com Banner Creator | Details |
Original current |
|||
| <em>To activate tracking, you will need to enable the ‘Label’ column in the report</em> | <em>Om tracken te activeren, dient u de kolom 'Label' te activeren in het rapport. </em> | Details | |
Original current
<em>To activate tracking, you will need to enable the ‘Label’ column in the report</em>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Minimum 1920px to ensure the best image quality</em> | <em> Minimaal 1920 pixels om de beste beeldkwaliteit te garanderen.</em> | Details | |
Original current
<em>Minimum 1920px to ensure the best image quality</em>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can use the short code to display the banner wherever you need - usually in posts, pages and sidebars. | U kunt de shortcode gebruiken om de banner op de gewenste plek weer te geven - meestal berichten, pagina's en sidebars. | Details | |
Original current
You can use the short code to display the banner wherever you need - usually in posts, pages and sidebars.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, just paste the short code wherever you want on the page. | Ja, in dat geval kunt u de shortcode op de gewenste plaatsen op de pagina plakken. | Details | |
Original current
Yes, just paste the short code wherever you want on the page.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, they adapt to different screen sizes and page layouts. | Ja, de banners zijn 'responsive', dat betekent dat ze zich aanpassen aan verschillende schermformaten en de lay-outs van de pagina's. | Details | |
Original current
Yes, they adapt to different screen sizes and page layouts.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Where should I put the banners? | Wat moet ik de banners plaatsen? | Details | |
Original current
Where should I put the banners?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can I have multiple banners in the same page? | Kan ik meerdere banners op dezelfde pagina plaatsen? | Details | |
Original current
Can I have multiple banners in the same page?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What is the Affiliate Partner Programme and how can I sign up? | Wat is het Affiliatepartnerprogramma en hoe kan ik mij aanmelden? | Details | |
Original current
What is the Affiliate Partner Programme and how can I sign up?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I change the default copy and colours? | Hoe kan ik de standaardtekst en -kleuren wijzigen? | Details | |
Original current
How can I change the default copy and colours?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do banners adapt to desktop, tablet and mobile screens? | Passen de banners zich aan verschillende schermen, zoals die van computers, tablets en smartphones? | Details | |
Original current
Do banners adapt to desktop, tablet and mobile screens?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>First installation</strong> | <strong>Eerste installatie</strong> | Details | |
Original current
<strong>First installation</strong>
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| View banner list clicking on B.com Banner link on the left hand side menu in order to view/edit them. | U kunt uw lijst met banners bekijken door te klikken op de link Booking.com Banner in het menu aan de linkerkant. Hier kunt u uw banners ook bekijken en bewerken. | Details | |
Original current
View banner list clicking on B.com Banner link on the left hand side menu in order to view/edit them.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Once you’re done creating it, you’ll need to track the reservations it brings in. The Banner Creator makes tracking simple. Once you attach a label to the banner, the Partner Center Individual Bookings Performance report will clearly show you which reservations have come through the banner. | Zodra u de banner heeft gecreëerd, moet u de reserveringen die er binnenkomen bijhouden. De Banner Creator maakt deze zogenaamde 'tracking' eenvoudig; zodra u een label aan de banner hangt, laat het Partner Center Individual Bookings Performance-rapport zien welke reserveringen via de banner zijn binnengekomen. | Details | |
Original current
Once you’re done creating it, you’ll need to track the reservations it brings in. The Banner Creator makes tracking simple. Once you attach a label to the banner, the Partner Center Individual Bookings Performance report will clearly show you which reservations have come through the banner.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The Banner Creator is easily customisable to your needs, your audience and the devices they use. You can create a banner from any image* you want, or choose from six beautiful photos inspired by the most popular themes on Booking.com. Then just enter a clear call-to-action and you’re ready to go! | De Banner Creator is makkelijk af te stemmen op uw behoeften, uw websitebezoekers en de toestellen en computers die zij gebruiken. U kunt een banner creëren met elk gewenste afbeelding*, of kiezen uit zes prachtige foto's geïnspireerd door de populairste thema's op Booking.com. U hoeft alleen maar een duidelijke 'call-to-action' (een korte, bondige zin die tot actie aanzet) te formuleren, en u bent klaar! | Details | |
Original current
The Banner Creator is easily customisable to your needs, your audience and the devices they use. You can create a banner from any image* you want, or choose from six beautiful photos inspired by the most popular themes on Booking.com. Then just enter a clear call-to-action and you’re ready to go!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.